ترجمة "المواد المصورة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المواد المصورة - ترجمة : المصورة - ترجمة : المواد - ترجمة : المواد المصورة - ترجمة : المواد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أبحث في أرشيف المواد المصورة المرسلة إلى يوم واحد على الأرض | Search the archives for footage sent in to One Day on Earth |
ومما يلفت اﻻنتباه أنه يشير الى اﻷفﻻم التليفزيونية المصورة من بين المواد التي قام بجمعها. | It is interesting to note that he refers to videotapes, among the materials he collected. |
وهذا ما تكون المعالجات المصورة او المحركات المصورة | And that's what those graphics processors or graphics engines really are. |
الجوابات المصورة | The picture postcards! |
أحب القصص المصورة. | I love comic books. |
على الصفحة المصورة. | On the comic page. |
وعلقت المصورة أليكس بوتر | Photographer Alex Potter commented |
فأصدرت السفارات التحذيرات إلى السائحين ورعاياها الذين يقيمون في فرنسا وبثت البرامج الإخبارية التلفزيونية ساعات من المواد المصورة لسيارات محترقة. | Embassies have issued warnings to tourists and their citizens living in France television news programs have shown hours of footage of burning cars. |
وعندما تمتلكون هذه البطاقات المصورة او هذه المحركات المصورة، جميعها اننا نقفز بعيدا عن الموضوع الاساسي | And so when you have these graphics cards or these graphics engines, all they are you know, we're jumping away from the theoretical. |
اختفاء عمل المصورة اليمينة بشرى المتوكل | Disparition by Yemeni photographer Bushra Almutawakel |
.أثناء قراءة السيناريو، صنعت القصص المصورة | While reading the script, I came up with the storyline. |
هذه القصة المصورة شهيرة جدا في الصين. | This manga is pretty popular in China. |
انه بالفعل خاض تجربة إنشاء الشرائط المصورة. | He already had experience creating comic strips. |
أحد المقاطع المصورة يظهر أحد الأئمة يصيح منفعلا | One video clearly records an over excited Imam in Istanbul incanting |
)و( عرض بالشرائح المصورة للمساعدة في اﻷنشطة الترويجية | (f) a slide presentation to assist in promotional activities and |
دعوني أعرض عليكم هذه الشرائح المصورة الموجودة هنا | Let me show you these slides here. |
كيف يمكننا تجميع هذا النوع من المعطيات المصورة. | Wow can we get these kinds of video inputs? |
عادة تحتل أخبار مادونا العناوين الرئيسية للصحف الاجتماعية المصورة. | Madonna usually only makes headlines in the world s tabloids. |
يمكنك مشاهدة مقطع من المقابلة المصورة قبل ثلاث سنوات | You can watch a clip of the three year old interview in question below |
لكن جميع هذه المعالجات المصورة، عبارة عن ضرب مصفوفات | But all these graphics processors are, are hard wired matrix multipliers. |
الأغنية المصورة الرسمية صدرت على فيفو في 15 نوفمبر، 2013. | The official music video was released to VEVO on November 15, 2013. |
الصفحات المصورة هي الشيء الوحيد الذي له معنى بعد الآن. | The comic page is the only thing that makes sense anymore. |
الوزراء سيرسلون تسجيلاتهم المصورة من المناطق التي يسيطر عليها تنظيم الدولة | 'Ministers will be delivering messages from ISIS territory' |
الأغنية المصورة الأغنية المصورة لأغنية وير هاف يو بين تم تصويرها في 7 مارس، و 8 مارس، و 9 مارس، 2012 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا من إخراج ديف مايرز. | Music video Background The music video for Where Have You Been was filmed on March 7, March 8, and March 9, 2012 in Los Angeles, California and was directed by Dave Meyers. |
الفئات المنفصلة تزود بأنواع ملفات معروفة مثل الوثائق، الموسيقى، الصور، الملفات المصورة. | Separate categories are provided for common file types like Documents, Music, Pictures and Videos. |
وهذه هي الأفلام الحقيقية المصورة لكام الصاروخ من رحلات الطيران التجريبية الأولى. | This is the actual rocketcam footage from flight one. |
تصف يسيكا جويرا المشروع في هذه المقابلة المصورة (فيديو) مع مدونة مؤسسة نايت | Yesica Guerra describes the project in this video interview with the Knight Foundation blog |
استوحى الرسام الألماني رينهارد كلايست حياة سامية في كتاب قصصه المصورة حلم أولمبي . | Omar's life has now been adapted into a nonfiction comic, An Olympic Dream, by the German illustrator Reinhard Kleist. |
هذا النوع من الافكار الشائعة يمكن ان نحصل عليها من الكتب المصورة ( الهزلية ) | That's sort of the stereotype you get from the comic books. |
سنجري حديث حول تاريخ الصحافة المصورة مع زميلتي في قسم التاريخ ان ماكولي | We're doing one conversation on the history of photo journalism with a colleague of mine in the art history department, Anne McCauley. |
على الرغم من الانتقادات، حصلت الأغنية المصورة على جائزة فيديو السنة في جوائز إم تي في للأغاني المصورة لعام 2012 وجائزة أفضل فيديو مصور بشكل قصير في حفل توزيع جوائز الغرامي لعام 2013. | Despite the criticism, the video won the awards for Video of the Year at the 2012 MTV Video Music Awards and a Grammy Award for Best Short Form Music Video at the 2013 Grammy Awards. |
أعدت المعمارية، المصورة، والمدونة شيماء عاشور، مقال مصور عن محطة سيدي جابر بالإسكندرية، مصر. | Sidi Gaber station two storey shopping mall. Photo by Shaimaa Ashour 8 May, 2012 (used with permission). Egyptian architect, photographer and blogger Shaimaa Ashour has published a photo essay about Sidi Gaber train station in Alexandria, Egypt. |
تذكر أن للتدوين صور متعددة، كالمدونات المصورة، ومدونات الفيديو، والمدونات الصوتية، ومواقع التواصل الاجتماعي. | Also remember that a blog is a wide definition Vlogs, podcasts, photos, design and social media sites all count. |
وهي تشمل النشرات الصحفية، والتغطية المصورة واﻹذاعية والتلفزيونية والسينمائية و أو خدمات التحقيقات الصحفية. | These include press release, photographic, radio, television, film coverage and or feature services. |
و بإعطاءه هذا النوع من المعطيات المصورة فقط ستة أو سبعة دقائق من الفيديو | So, given that kind of video input, with just about six or seven minutes worth of video, |
ويمكنه عمل ذلك دون استئذان كيري (المصورة) لأنها أعطت الإذن مسبقا برخصة الابداع المشاع | He can do that without asking Kiri, the photographer, first, because she has already given permission with the Creative Commons license. |
ومن بين العروض التي يقبل تقديمها المسرحيات المدرسية والمسرحيات التي تعرض في الهواء الطلق واﻷغاني والرقصات والقصائد الشعرية، والكتب القمعية المصورة، والملصقات، وأشرطة الفيديو، والكتب المصورة، وأفﻻم الكرتون، والكتابات والرسوم على الجدران، ودراسات الحالة. | Accepted formats for entry include school plays and street plays, songs, dances and poetry, illustrated story books, posters, videos, picture books, cartoons, graffiti, and case studies. |
والآن بدأت بلدة سبيجكنيس في هولندا عملية بناء كل الجسور السبعة المصورة على أوراق اليورو. | The town of Spijkenisse in the Netherlands is now in the process of building all seven bridges depicted on the euro notes. |
كان من المفترض أن تكون مترو، اولى روايات البلد المصورة، برهانا لحرية التعبير والجدارة الفنية. | The country s first graphic novel, Metro, was supposed to be a show of free speech and artistic merit. |
كما ظهرت في عدد كبير من الأغنيات المصورة لكبار الفنانين, بجانب قيامها بأعمال راقصة أخرى. | She also appeared in a number of big name music videos, in addition to other dance work. |
ولما سأم قرائتهن، قام بتعليم الرجال المحكوم عليهم بالإعدام كيفية القراءة، بإستخدام هذه القصص المصورة. | And when he got tired of reading them, he started to teach the men in death row how to read, with these comic books. |
و لكن لمدة طويلة لم نستطع أن نعرف كيف يمكننا تجميع هذا النوع من المعطيات المصورة. | But for a long time we couldn't quite figure out Wow can we get these kinds of video inputs? |
وذكر موقع ويكيليكس أن اللقطات المصورة تظهر مقتل المدنيين العراقيين واثنين من الصحفيين العاملين بوكالة رويترز . | WikiLeaks stated that the footage shows the murder of Iraqi civilians and two Reuters journalists . |
تم عرض أول حلقة في العالم يوم 24 يوليو 2004 في مؤتمر سان دييغو الدولي للقصص المصورة. | The world premiere of the pilot episode was on July 24, 2004 at Comic Con International in San Diego. |
كان رسام الكاريكاتير الأمريكي ورئيس تحرير الكتب والمجلات المصورة هارفي كورتزمان (21 فبراير 1993 3 أكتوبر 1924). | Harvey Kurtzman (October 3, 1924 February 21, 1993) was an American cartoonist and editor of comic books and magazines. |
عمليات البحث ذات الصلة : وثيقة المصورة - القصص المصورة - القصة المصورة - منطقة المصورة - الرسائل المصورة - الصفحات المصورة - شاهد الرسوم المصورة - بيانات النشرة المصورة - بيانات النشرة المصورة - المواد الحساسة