ترجمة "المواد المخاطر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المخاطر - ترجمة : المواد - ترجمة : المخاطر - ترجمة : المواد - ترجمة : المواد المخاطر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(ج) توفير المعلومات العلمية الموضوعية للإدراج السليم في عملية تقييم المخاطر واتخاذ القرارات القائمة على المخاطر وذات الصلة بسياسات المواد الكيميائية، بما في ذلك من حيث العلاقة بتقييم المخاطر الكيميائية والمخاطر على الأطفال | (i) Information on chemicals, including chemicals in products (i.e., mixtures and articles), their intrinsic properties and their effects on human health and the environment, their potential uses, their alternatives and needs for protective measures and regulation is available, accessible, appropriate, harmonized, adequate and user friendly |
المخاطر | Pitfalls |
ماهي المخاطر | So what are the risks? |
تسونامي المخاطر | The Risk Tsunami |
واو المخاطر | Risks |
بدل المخاطر | Hazard pay |
تقدير المخاطر | (United States dollars) |
المخاطر هائلة. | The risk is immense. |
دال بدل المخاطر | D. Hazard pay |
يفهم توم المخاطر. | Tom understands the risks. |
إن المخاطر حقيقية. | These risks are real. |
سياسة المخاطر الأخلاقية | The Politics of Moral Hazard |
المخاطر البيئية السيادية | Sovereign Environmental Risk |
إن المخاطر كبيرة. | The stakes are high. |
(أ) تقليل المخاطر | Further development of a strategic approach |
ألف تقليل المخاطر | Objectives |
ألف تقليل المخاطر | Risk reduction |
رابعا المخاطر والتحديات | Risks and challenges |
خيارات إدارة المخاطر | Risk management options |
التقييم وتحليل المخاطر. | Evaluation and risk analysis. |
ومن الواضح أن المخاطر المؤمن عليها كانت تشكل قسما ضئيلا من المخاطر الإجمالية. | Clearly, the insured risks were a small part of the total risk. |
وتضم تلك المشاريع آليات لدعم عملية اتخاذ القرارات، مثل تقييم المخاطر وإدارة المخاطر. | Decision making support mechanisms such as risk assessment and risk management, have been set up under these projects. |
(ك) النهوض باستحداث آليات تقاسم المخاطر المالية، وبخاصة التأمين وإعادة التأمين ضد المخاطر. | (k) Promote the development of financial risk sharing mechanisms, particularly insurance and reinsurance against disasters. |
هذه الخوارزمي ة تحد د المخاطر. | This algorithm quantifies risk. |
المخاطر الحزبية في امريكا | America s Partisan Peril |
المخاطر المالية القديمة الجديدة | The Old New Financial Risk |
ولكن المخاطر تظل قائمة. | But risks remain. |
إلا أن المخاطر عظيمة. | The risks are high. |
الرقابة الداخلية وإدارة المخاطر | Internal control and risk management |
جيم استراتيجية تدب ر المخاطر | C. Risk management strategy |
تدابير لدعم تقليل المخاطر | Measures to support risk reduction |
5 قسم المخاطر والامتثال | Risk and Compliance Section |
التأمين على المخاطر المهنية. | Occupational risks insurance. |
معايير دفع بدل المخاطر | Criteria for the payment of hazard pay |
)ج( إدارة المخاطر البيئية | (c) Environmental risk management |
جميع البالغين يعلمون المخاطر. | All the adults knew the risks. |
وكيف نقيس هذه المخاطر | _66 |
ومثل المخاطر و المسؤلية، | like risk and responsibility, |
المخاطر المحيطة بـ(تشارلز ). | Charles' danger. |
وهذا يقتضي تحمل المخاطر | That means taking risks. |
مازال هناك بعض المخاطر | There's still the fence to deal with. Could be a hitch. |
وقد ترغب أيضا في إيضاح مدى توافر المعلومات المتعلقة ببدائل المواد الكيميائية المدرجة في المرفق الثالث وعمليات تقييم المخاطر الوطنية للمواد الكيميائية المدرجة في المرفق الثالث. | They may also wish to indicate the availability of information relating to alternatives to chemicals included in Annex III or national risk evaluations on chemicals included in Annex III. |
ويتضمن إطار إدارة المخاطر الاجتماعية التدخلات التي تركز على إدارة المخاطر قبل وقوع الصدمات. | The SRM framework includes interventions that focus on managing risks before shocks occur. |
وتتخذ إجراءاتها عادة في مرحل تخفيف المخاطر وتقليل حدة الخسائر من عملية إدارة المخاطر. | Their actions typically fall into the risk mitigation or loss severity reduction phases of the risk management process. |
ورغم نهاية سباق التسلح بين الدولتين العظميين، ﻻ يزال على العالم أن يواجه المخاطر الجسيمة الناجمة عن التجارب النووية، واﻻنتشار النووي، وانتاج ونقل المواد النووية والتخلص منها. | Despite the end of the super Power arms race, the world must still confront the grave dangers of nuclear testing, nuclear proliferation, and the production, transit and disposal of nuclear material. |
عمليات البحث ذات الصلة : المواد عالية المخاطر - كل المخاطر - تقرير المخاطر - المخاطر الاجتماعية - المخاطر المتعلقة - المخاطر المتبقية - المخاطر الخاصة - تسعير المخاطر - المخاطر المادية - المخاطر الائتمانية