ترجمة "المهر الرحلات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المهر الرحلات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المهر | The dower |
قد المهر قريب. | Lead the pony around the corner. |
سيعضك هذا المهر | He's gonna bite you. |
خزانة المهر ، مليئة بالأمل | A hope chest, full of hope. |
وإن قانون الأحوال الشخصية للطوائف المسيحية ينظم مسألة المهر ولكنه (المهر) في الواقع غير موجود. | The personal status laws for the Christian communities regulate the question of the dower, although, in practice, the dower is non existent. |
جوي ولد المهر توني توني | Joey the Pony Boy. |
عائلة العريس طلبوا المهر فجأة | The groom's family demanded dowry suddenly |
ما هو المهر الذي ستحضره | What dowry will she bring? |
وهنا نشاهد الرحلات الصاعدة في مقابل الرحلات الهابطة. | This is looking at ascending versus descending flights. |
أحب الرحلات. | I love trips. |
1 لا حد لأقل المهر ولا لأكثره. | No limit shall be placed on the minimum or maximum dower. |
نبذة عن الرحلات | Highlights from Excursions |
كم عدد الرحلات | Yeah, finish living! |
وفي الختام، المهر الذي دفعه والدك عندما دخلت ، | And in conclusion, the dowry your father gave when you entered. |
عليكم ان تتفهموا .. اننا في هذه الرحلات نكون جياع جدا .. وبعد الرحلات ايضا | Because you have to understand that on these rides we are constantly hungry and after the rides also. |
باء التقارير عن الرحلات | Reports on trips |
معلومات عن الرحلات الجوية | Flight information |
لو كنتما كذلك سابيعكم هذا المهر الاحمر بثمن رخيص | If you are, I'll trade you this little sorrel horse here pretty cheap. |
مجرد شخصان التقيا بين الرحلات. | Just two people who met between planes. |
4 لمن يدعي التواطؤ أو الصورية في المهر المسمى إثبات ذلك أصولا فإذا ثبت أحدهما حدد القاضي مهر المثل ما لم يثبت المهر المسمى الحقيقي. | Any person who alleges collusion or pretence in connection with the specified dower must duly provide proof. If either is proved, the cadi shall specify a dower equal to that of the woman's peers, unless the genuine specified dower is confirmed. |
هذه هي الطريقة التي قام بها مع أصدقاء المهر عشر. | That's how he made friends with th' pony. |
إذا أردت أن تبدى مثل المهر فى السيرك ، فلا بأس | For a circus pony, it's all right. |
كما اظن ترافيس فان المهر الواحد سيجلب لنا 30 دولارا | The way I figure, Travis, these ponies ought to bring us 30 a head. |
بحلول عام 2006، تم إلغاء الرحلات الجوية إلى أمستردام بينما بقيت الرحلات جوية إلى ميلان موسمية. | By 2006, the flights to Amsterdam had been dropped while flights to Milan remained seasonal. |
الرحلات الجوية من اليمن إلى بوساسو | Aircraft operations from Yemen to Bossaso |
وهكذا بدأنا نخطط لهذه الرحلات الاستكشافية | And so, we started planning these expeditions. |
ماذا عن الرحلات المأهولة لاستكشاف الفضاء | What then of manned space exploration? |
وفي كل رحلة من تلك الرحلات | In every one of these rides |
آلاف الرحلات من جميع أنحاء العالم | Thousands journey from all parts of the world. |
أثناء إحدى هذه الرحلات ضربتها الأمواج | During one of those trips the waves struck her. |
لا هذه الرحلات لا تناسب ليندا | No, these trips aren't for Linda. |
وأحرصي على أن تعطي نفسك قبلة ولد المهر كبيره من أجلي | And be sure to give yourself a big, sweaty pony boy kiss from me. |
خزانة المهر ... مليئة بأشياء كان يجب أن أضعها لكنني لم أفعل | A hope chest... filled with things I should have put in it but didn't. |
2 الرابطة الدولية لمنظمي الرحلات إلى أنتاركتيكا | International Association of Antarctic Tour Operators |
وأثناء تلك الرحلات الاستكشافية التي قمنا بها | As we did some of our subsequent expeditions, |
ماذا فعلت خلال هذه الرحلات الطويله أقصد ... | What did you do on those long trips? |
لقد دخلنا للتسليه وبدأت أسئل عن الرحلات | We went in for fun and I started asking for folders. |
يجوز تعجيل المهر أو تأجيله كلا أو بعضا وعند عدم النص يتبع العرف. | All or part of the dower may be prompt or deferred in the absence of any customary rule. |
Dickon لدينا ، انه اثني عشر عاما والتي حصل على المهر الشباب يسميه بلده . | Our Dickon, he's twelve years old and he's got a young pony he calls his own. |
وقد أجريت أول هذه الرحلات في عام 1989. | The first such flight was conducted in 1989. |
تفاصيل الرحلات الجوية من اليمن إلى بوساسو (الصومال) | Flight details from Yemen to Bossaso (Somalia) |
وهو هيكل يتضمن أشياء مثل مسارات الرحلات الجوية. | And that's a framework that includes things like airline routes. |
عضوية QVI Club ومجموعة الرحلات سوف تطلع قدما | QVI Club Membership and Holiday package you will be looking forward to take a vacation with us every year |
المهر منظم في معظم قوانين الأحوال الشخصية للطائفة المسيحية ولكنه في الواقع غير موجود. | The dower is regulated by nearly all of the personal status laws for the Christian communities, although, in practice, the dower is non existent. |
إذا وقعت البينونة بسبب من قبل الزوجة قبل الدخول والخلوة الصحيحة سقط المهر كله. | If separation occurs for a reason attributable to the wife prior to consummation of the marriage and lawful khilwah, the dower shall be forfeited in full. |
عمليات البحث ذات الصلة : المهر-الرحلات - المهر الجلد - المهر السيقان " - المهر البقر - المهر الهندي - شتلاند المهر - المهر الويلزية - عرض المهر - حفرة المهر - المهر وفخ - مزرعة المهر - خدعة المهر - نظام المهر - المهر السيارات