ترجمة "المنطقة الصدرية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الصدرية - ترجمة : المنطقة الصدرية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Vest Apron Vertebrae Waistcoat Area Zone Area Region District

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتسمى هذه الذبحة الصدرية أو أحيانا الذبحة.
That's called angina pectoris or sometimes angina.
وفي ديسمبر 1544، بدأ يشعر بآثار الذبحة الصدرية.
In December 1544, he began to feel the effects of angina.
تم استدعائي للجناح لرؤيته. عن طريق طبيب الصدرية
I was called down to the ward to see him by a respiratory physician.
وفتحة الشرج موجودة تحت الرأس أو تحت الزعانف الصدرية.
The anal opening is under the head or the pectoral fins.
تجعلني الصدرية أفكر بغطاء سرير على سرير كبير جدا
The doublet makes me think of a coverlet on the vast bed.
ويمكن أن تجدها في الأسبوع الثامن عند مستوى الفقرات الصدرية.
At week 8 it can be found at the level of the thoracic vertebrae.
نظر إلي نظرة خاطفة وقال يبدو أن هذه الصدرية تخنقك
He glanced at me. That collar looks to be strangling you.
كما يقوم بتوسعة الشرايين التاجية مما يسبب توقف للذبحة الصدرية
It also dilates the coronary arteries, so it stops angina.
ما زلت أرتدي الصدرية ذات الديباج الأبيض التي أعطتها كارولين لي
I am still wearing the white brocade doublet Caroline gave me.
(ه ) الالتزام بأن يلبس الراكب الملابس الواقية مثل الصدرية الواقية وقبعة الرأس.
E. Freedom of thought, conscience and religion (art.
ومن المنظر الجانبي، تكون المنطقة العنقية في العمود الفقري (C1 C7) محدبة للأمام والمنطقة الصدرية (T1 T12) محدبة للخلف، بينما تكون منطقة أسفل الظهر (L1 L5) محدبة للأمام.
From a side view, the cervical (neck) region of the spine (C1 C7) is bent inward, the thoracic (upper back) region (T1 T12) bends outward, and the lumbar (lower back) region (L1 L5) bends inward.
تشمل الخصائص المشتركة موضع الزعانف الحوضية (إن و جدت)، أسفل أو أمام الزعانف الصدرية.
Common characteristics include the positioning of the pelvic fins (if present), below or in front of the pectoral fins.
ويوجد به زوج من الأعضاء الكهربائية على شكل كلية في أسفل الزعانف الصدرية.
A pair of kidney shaped electric organs are found at the base of the pectoral fins.
بمجرد وضع الصدرية في مجفف الثياب، سيعود جديدا كما كان في كل مرة.
By popping a bra into the dryer, it'll be brand new every time.
هذا يمكن أن يؤدي إلى ألم في الصدر يدعى بالذبحة الصدرية وأخيرا بنوبة قلبية
This can lead to chest pain called angina and eventually a heart attack
تطير عبر المحيط مستعينة بزعانفها الصدرية والتي تعينها على الرفع وتقوي حركاتها بواسطة ذيل هلالي
It flies through the ocean on its pectoral fins, gets lift, powers its movements with a lunate tail.
الذبحة الصدرية، وهي ألم في الصدر، إن الذبحة تأتي من هذا النوع من الشعور الخانق،
Angina pectoris, which is really chest pain, angina literally comes from meaning this kind of strangling feeling, and pectoris is in the chest.
إذا حدث هذا، سوف تشعر بألم ضيق في الصدر يسمى الذبحة الصدرية، وخصوصا خلال مجهود ضغط
If this happens, you will feel a tight chest pain called angina, especially during exertion stress
ففي البداية كانت الولايات المتحدة تدعم المالكي من أجل منع الكتلة الصدرية من اكتساب نصيب من السلطة.
Initially, the US backed Maliki in order to keep the Sadrist bloc from gaining a share of power.
Abreugraphy يتلقى اسمها من المخترع والدكتور مانويل دياز دي ابرو، هو طبيب برازيلي ومتخصص في الأمراض الصدرية.
History Abreugraphy receives its name from its inventor, Dr. Manuel Dias de Abreu, a Brazilian physician and pulmonologist.
الذي يثيرني في تلك العواصف هي حركتها، الطريقة التي تتكون وتدور وتتموج بها وبالسحب الصدرية الشبيهة بالحمم البركانية
What really excites me about these storms is their movement, the way they swirl and spin and undulate, with their lava lamp like mammatus clouds.
ألم في الصدر بسبب نقص التروية هو ما يسمى (نقص الدم وبالتالي امدادات الاوكسجين) من عضلة القلب الذبحة الصدرية.
Chest pain due to ischemia (a lack of blood and hence oxygen supply) of the heart muscle is termed angina pectoris.
ويؤدي هذا إلى زيادة سوء الحالة في مرض القلب أكثر وأكثر، ويزيد سوء حالة القصور القلبي وكذلك الذبحة الصدرية.
It makes probably heart disease worse and worse, heart failure worse, and angina pectoris worse.
هو الاكتئاب جزء الجانبي من وزن الذراع ويتم سحبها بشكل إعلامي وإلى الأمام من قبل العضلات المقربة قوية من مفصل الكتف، وخصوصا الصدرية الكبرى.
The lateral fragment is depressed by the weight of the arm and is pulled medially and forward by the strong adductor muscles of the shoulder joint, especially the pectoralis major.
تحدث معظم حالات إنحلال الفقار في أدنى مستوى في الفقرة القطنية (L5)، ولكن قد يحدث إنحلال الفقار في فقرات قطنية أخرى، وكذلك في الفقرات الصدرية.
The great majority of cases occur in the lowest of the lumbar vertebrae (L5), but spondylolysis may also occur in the other lumbar vertebrae, as well as in the thoracic vertebrae.
الموظفون فــي مكاتب المنطقة المنطقة الفرعية
Staff at zone subzone offices 200 44 244
إذا لن تتذكر أي شيء أخر من هذا الحديث, 3 جرامات من زيت السمك في اليوم تقلل خطر الاصابة بالذبحة الصدرية والموت المفاجيء بنسبة 50 الى 80 .
If you don t remember anything else from this talk, three grams a day of fish oil can reduce your risk of a heart attack and sudden death by 50 to 80 percent.
إذا لن تتذكر أي شيء أخر من هذا الحديث, 3 جرامات من زيت السمك في اليوم تقلل خطر الاصابة بالذبحة الصدرية والموت المفاجيء بنسبة 50 الى 80 .
If you don't remember anything else from this talk, three grams a day of fish oil can reduce your risk of a heart attack and sudden death by 50 to 80 percent.
المنطقة
The Area
المنطقة
BLOCK
المنطقة
Area
المنطقة
Region
يجب التنويه إلى أنه نادر ا ما يقتل التلوث بصفة مباشرة أو سريعة، بدلا من ذلك، فإنه يتسبب في أمراض القلب، الإلتهابات الصدرية، أمراض السرطان، أمراض الجهاز التنفسي أو الإسهال.
It s important to note that pollution rarely kills people directly or quickly. Instead, it causes heart disease, chest infections, cancers, respiratory diseases or diarrhea.
من ناحية أخرى, كل هذه المنطقة, المنطقة القطبية الجنوبية,
Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures.
خامسا المنطقة
V. The Area
نقل المنطقة
Block transfer
المنطقة الحرارية
Thermal Zone
المنطقة الزمنية
Time Zones
المنطقة الزمنية
Timezone
المنطقة الزمنية
Time Zone
المنطقة الزمنية
Timezone
المنطقة الممتزجة
Combined area
المنطقة المشتركة
Shared area
اسم المنطقة
Area name
المنطقة الوسطى
Central Dusamareb Hobio

 

عمليات البحث ذات الصلة : القناة الصدرية - ميدالية الصدرية - الصدرية الوريد - الوريد الصدرية - العضلة الصدرية - العضلة الصدرية - الصدرية الكبرى - الصدرية قاصر - قوس الصدرية - الزعانف الصدرية - مقاومة الصدرية - الصدرية تقاطع - منطقة الصدرية