ترجمة "المنزلى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انا كالحمام الزاجل المنزلى | I'm a homing pigeon. |
| العمل المنزلى , أكثر تسلية | Homework. It's more interesting. |
| الطعام المنزلى أمامكما ك لا حتى تمتلئا | Homely fare is before you. Eat your fill of it. |
| لابد ان ابعث بالانباء السيئه الى مكتبك المنزلى | Pretty rough having to send bad news back to your office. |
| تنظر الى الكاس الذى تسكب فيه زجاجة من الكحول المنزلى | Look into the glass into which you are pouring a bottle of home brew. |
| أسس غاندى في عام 1986 نظام Jawahar Navodaya Vidyalaya وهي الحكومة المركزية التي ترتكز أو تنتهج على رفع مستوى الحياة في المناطق الريفية للمجتمع وذلك بتوفير التعليم المنزلى المجاني من المرحلة السادسة حتى الثانية عشر. | He founded the Jawahar Navodaya Vidyalaya System in 1986 which is a Central government based institution that concentrates on the upliftment of the rural section of the society providing them free residential education from 6th till 12 grade. |
| غيرها من نماذج الكمبيوتر المنزلى في 1980s شملت دعم الأجهزة لتشغيل الصوت الرقمي، أو توليف الموسيقى (أو كليهما)، تاركا جهاز كمبيوتر آي بي إم بغير ذات ميزة لهما عندما جاء إلى تطبيقات الوسائط المتعددة مثل تأليف الموسيقى أو تكوين الألعاب. | Other home computer models of the 1980s included hardware support for digital sound playback, or music synthesis (or both), leaving the IBM PC at a disadvantage to them when it came to multimedia applications such as music composition or gaming. |
