ترجمة "المنحنيات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Curves Pear-shaped Steep Curve Square-cut

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويمكن أن تكون المنحنيات ثنائية الأبعاد (المنحنيات في المستوي) أو ثلاثية الأبعاد (المنحنيات في الفراغ الإقليدي).
Often curves in two dimensional (plane curves) or three dimensional (space curves) Euclidean space are of interest.
المنحنيات الضوئية لـ AAVSO...
AAVSO Light Curves...
هذه المنحنيات تمث ل المعد لات.
These two curves are averages
مول د المنحنيات الضوئية لـ AAVSO
AAVSO Light Curve Generator
نحن نعلم بالفعل أن تكاملات محددة يمكن أن تساعدنا في معرفة المناطق تحت المنحنيات أو بين المنحنيات.
Well we already know that definite integrals can help us figure out areas underneath curves or between curves.
A البوصلة هو لفت هذه المنحنيات.
A straightedge is to draw these lines. A compass is to draw these curves.
إنه شيئ خارج مقاييس المنحنيات الإرشادية .
It's something that is totally out of the bell curve.
لذا يتعين علينا هذه المنحنيات اثنين.
So we have these two curves.
لم يقولو اسلوبنا المنحنيات لنجعل المنزل منحني
They didn't say, Our style is curves. Let's make the house curvy.
حساب التفاضل والتكامل هو أيضا يمثل رياضيات المنحنيات.
Calculus is also a mathematics of curves.
لكن المكعبات أو المنحنيات الماسات لن ينتهي جمالهن
But squarecut or pearshaped These rocks don't lose their shape
لكن المكعبات أو المنحنيات الماسات لن ينتهي جمالهن
Squarecut or pearshaped These rocks don't lose their shape
أنا ذاهب الآن إلى استخدام أداة التعريف تكاملات لمعرفة المناطق الخاضعة حفنة من المنحنيات، وإذا كان لدينا الوقت، ربما وحتى بين بعض المنحنيات.
I'm now going to use definite integrals to figure out the areas under a bunch of curves and, if we have time, maybe even between some curves.
تبين أن أحد المنحنيات المثيرة للمؤسسة الناشئة هو منحنى
It turns out one of the interesting curves for startup companies is a technology
يمكنك أن تأخذ جميع أنواع المنحنيات، وكلها تشير إلى الأعلى.
You can take all kinds of curves, and they're all pointing up.
وفي اعتقادي أن هذا ما نراه في انفجار المنحنيات هذا.
And I think that that's what we're seeing here in this explosion of curve.
حتى أننا نريد معرفة المنطقة الواقعة بين هذه المنحنيات 2.
So we want to figure out the area between these 2 curves.
هذا شيء بسيط صنعته لأني أحب فكرة المنحنيات والكرات سويا
This is a little thing that I made because I really like the idea of curves and balls together.
اننا نملك بعض المنحنيات (C) الذي يشبه شيئا مثل هذا
I have some curve C that looks something like this.
المنحنيات، تصيب صفرا آخر، تصيب محور y ثم نعود هكذا
Curves and bam, hits the other 0, hits the y intercept, and then goes back up like that.
عند المنحنيات وديمس، جميع الخمسة آلاف من هنا إلى تكساس
And Demps, all 5,000 of them are strung out from here to Texas.
لم يكن هذا منطقيا بالمرة, فقاموا بتهميش هذا النوع من المنحنيات.
This made no sense at all, so they consigned these curves to the back of the math books.
و ادعوا ان هذه المنحنيات مرضية ، و ليس من المفروض مناقشتها.
They said these are pathological curves, and we don't have to discuss them.
قام رجل ي دعى بيانو بتحديد هذه المنحنيات، وأصبح هذا أمرا مثيرا للإهتمام.
A man named Peano did define such curves, and it became an object of extraordinary interest.
وهو يتعامل مع كلا الناحيتين الموجبة والسالبة ولكن ايضا مع تلك المنحنيات
And what it is, is working with both positive and negative space but also with these curves.
الكثير من المنحنيات التي رأيناها , يسير جنبا إلى جنب مع منحنى الإنخفاض .
lots of other curves that we've seen, goes along a depletion curve.
وبعد أن نحصد المرجان، نقيس هذه النسبة، والآن ترون، تلك المنحنيات تتطابق تماما.
Then after we harvest a coral, we measure this ratio, and now you can see, those curves match perfectly.
لكنه يوجد تقريبا 3 انواع من النقاط المثيرة للاهتمام على معظم المنحنيات سنتحدث عنها
But there's kind of 3 types of interesting points on most of the curves we'll talk about.
ارتفعت شعبية الفرقة في المملكة المتحدة مع إطلاق الألبوم الثاني، The Bends (المنحنيات) سنة 1995.
Their popularity rose in the United Kingdom with the release of their second album, The Bends (1995).
وكان هذا أول كتاب في هذه المنحنيات التي تعتبر وتعرف بأنها منحنيات من الدرجة الثانية.
This was the earliest book in which these curves are considered and defined as curves of the second degree.
خطان مستقيمان , أعني يمكن حدوث ذلك مع المنحنيات, لكن هذا لن يحدث مع الخطوط المستقيمة
Two lines, I mean that can happen with curves, but that's not going to happen with lines.
لانها مفيدة أيضا في دراسة المنحنيات، فال باي تساعدنا على فهم الانظمة الدورية أو المتذبذبة
Because it's also useful in studying curves, pi helps us understand periodic or oscillating systems
والآن السؤال الذي أود طرحه هو، إذا نظرتم إلى هذه المنحنيات الأسية، فهي لا تستمر للأبد.
Now the question that I'd like to ask is, if you look at these exponential curves, they don't go on forever.
انه يشبه قطعين مكافئين، لكن ليس تماما لان المنحنيات ستبدو اقل من U و ومفتوحة اكثر
It almost looks like two parabolas, but not quite, because the curves look a little less U ish and a little more open.
لذا سعر النفط يشبه كثيرا الكثير من المنحنيات التي رأيناها , يسير جنبا إلى جنب مع منحنى الإنخفاض .
So the price of oil, much like lots of other curves that we've seen, goes along a depletion curve.
و يمثل النموذج ثقبين أسودين كل واحد في مدار حول الآخر، مرافقا بهذه المنحنيات المساعدة على الفهم.
It shows two black holes in orbit around each other, again, with these helpfully painted curves.
لو إننا ركزنا جهودنا في إعادة بناء هذه المنحنيات على الخريطة , بنية أساسية , عبر تلك الخطوط المستقيمة , الحدود ,
If we were to focus on reconstructing these curvy lines on the map, infrastructure, that cross the straight lines, the borders,
ولكن على أية حال، سؤالي لك، أو سؤالي لنفسي، حقا، ما هو المنطقة الواقعة بين المنحنيات أنها تتقاطع فيها
But anyway, my question to you, or my question to myself, really, is what is the area between the curves where they intersect?
وكان طفلا نابغ ا ففي الثانية عشرة من عمره كتب مذكرات بشأن المنحنيات الهندسية الأربعة تحت إشراف والده الذي طرح هذا التقدم السريع في الموضوع ذاته الذي قرأه وهو في الثالثة عشرة من عمره من الأكاديمية الفرنسية وقدم بيان ا عن خصائص المنحنيات الأربعة التي اكتشفها.
He was a prodigy at the age of twelve he wrote a memoir on four geometrical curves and under his father's tutelage he made such rapid progress in the subject that in his thirteenth year he read before the Académie française an account of the properties of four curves which he had discovered.
هذه المنحنيات تمث ل المعد لات. تمث ل الزرقاء ستاندرد آند بورز . وتمث ل الحمراء أيضا ستاندرد آند بورز . أم ا الث غرات الخمسة الأكبر فقد تم حذفها.
These two curves are averages Standard Poor, the blue one and the red one is Standard Poor's from which the five biggest discontinuities are taken out.
الآن، و كأن هذا ليس كافيا أن نقوم بثني المنحنيات و فهم طبيعة الضغط المتصاعد على الكوكب يجب أيضا أن ن درك حقيقة أن
Now, as if this was not enough to just bend the curves and understanding the accelerated pressure on the planet we also have to recognize the fact that systems do have multiple stable states, separated by thresholds illustrated here by this ball and cup diagram, where the depth of the cup is the resilience of the system.
هذا مثير حق ا، لأنك قد تكون سمعت عن المؤسسات الناشئة، وعن شيء ما يسمى عصا الهوكي، وعصا الهوكي هي هذا النوع من المنحنيات.
This is really interesting, because you might have heard about startups about something called the hockey stick, and the hockey stick is actually this kind of curve.
هذه المنحنيات لدرجة الحرارة العالمية، غاز ثاني أوكسيد الكربون في الغلاف الجوي ومستوى البحر تم اشتقاقها من عينات المحيط والعينات الجليدية في القطب الجنوبي،
These curves for global temperature, atmospheric CO2 and sea level were derived from ocean cores and Antarctic ice cores, from ocean sediments and snowflakes that piled up year after year over 800,000 years forming a two mile thick ice sheet.
لا، لن أريكم أي صورة، لأن الثقب السوداء لا تترك ورائها آثار حبر مساعدة، و لا ترسم أي شيء على الفضاء، لإيضاح المنحنيات التي قد تشكلت.
No, I'm not showing you any images, because black holes don't leave behind helpful trails of ink, and space is not painted, showing you the curves.
تم نعيه في صحف العالم على أنه الرجل الذي ثار على عمارة الحداثة مضيفا المنحنيات والرعونة والخفة للمباني والمنشئات في مئات المشاريع المعمارية في البرازيل وخارجها.
Honored in obituaries in newspapers around the world as the man who revolutionized modern architecture by adding curves and levity to buildings and constructions in hundreds of architectural projects in Brazil and abroad.