ترجمة "المنتجة للدم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المنتجة للدم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
للدم و الأدوية | For blood, for medicines |
علينا القيام بتحليل للدم. | We have to do a blood test. |
يوجد أربع فصائل للدم. | There's four types of blood. |
ولاتسمح للدم بالتدفق بالاتجاه المعاكس | So it doesn't go to backwards direction. |
لديها قناة للهواء. ولديها قناة للدم. | It has an air channel. It has a blood channel. |
وهل كان للدم فصيله أو نوع محدد | And was the blood of a particular group or type? |
بعد سنة البرتقالي والأبيض هو أقصى تدفق للدم | A year later orange and white is maximum blood flow. |
كلام الاشرار كمون للدم اما فم المستقيمين فينجيهم. | The words of the wicked are about lying in wait for blood, but the speech of the upright rescues them. |
كلام الاشرار كمون للدم اما فم المستقيمين فينجيهم. | The words of the wicked are to lie in wait for blood but the mouth of the upright shall deliver them. |
القلب في الواقع هو أكثرمن مجرد مضخة للدم | The heart is, in fact, a lot more than a blood pump. |
ان قالوا هلم معنا لنكمن للدم لنختف للبريء باطلا. | If they say, Come with us, Let's lay in wait for blood let's lurk secretly for the innocent without cause |
ان قالوا هلم معنا لنكمن للدم لنختف للبريء باطلا. | If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause |
هيبارين مميع للدم مستحضر طبي يبدأ في ورشات حرفية | Heparin a blood thinner, a pharmaceutical product starts out in artisanal workshops |
العمالة المنتجة | Productive employment |
اذا لديك جريان لطيف للدم, وبالمقابل, يتم ايصال الاكسجين والعناصرالغذائية. | So then you have nice flow, and in return, oxygen and nutrients are delivered. |
البلدان المنتجة للنفط | The Oil Producing Countries |
القروض غير المنتجة | Non performing loans |
توسيع العمالة المنتجة | Expansion of productive employment |
لكن علاوة على ذلك عندما أجرت فحص آخر للدم، صدمتها النتائج. | But then when she had another blood test, the results shocked her. |
اذا انها تصنع بعض الفضلات الان ولنتخيل انه لايوجد جريان للدم | So it's making some waste and for the moment let's imagine that there's no blood flow. |
يمكننا إيجاد نهاية لأكثر القرون ذرفا للدم عرف على مر البشرية. | We can bring to an end the bloodiest century that humanity has ever known. |
هبة ميتكيس قمت بعمل اختبار للدم وعند إطلاعي على النتيجة، كانت صادمة. | Heba Mitkees I made a blood test and when it came out, the results were shocking. |
هذا المحلول يبدو مثل الخردل أو المسطردة ويتحول للأسود عند التعرض للدم. | This solution looks like mustard and turns black when exposed to blood. |
واذا كان هنالك جريان للدم اذا ستحصل على صورة مختلفة جدا, صحيح | And if there is flow then you get a very different picture, right? |
لو أن هنالك جريان للدم اذا كل الفضلات ستكون الان قد ازيلت | If there's flow then all the sudden all the waste product is actually now lifted and taken away. |
كهذه الخلية هنا, انت بحاجة لجريان جيد للدم في جميع انحاء جسمك. | like this cell here, you really want good flow throughout the body. |
اختبار منع المياه و اختبار بروتينى و اختبار للعين و تحليل للدم | Water restriction tests, protein bond tests, eye tests, blood cultures... |
ليس كل الغابات المنتجة. | Not all forests are productive. |
جيم توسيع العمالة المنتجة | C. Expansion of productive employment |
)ج( توسيع نطاق العمالة المنتجة، | (c) Expansion of productive employment, |
)ج( توسيع نطاق العمالة المنتجة. | (c) Expansion of productive employment. |
٣ العمالة المنتجة وتقليل البطالة | (iii) Productive employment and the reduction of unemployment |
)ﻫ( إتاحة فرص العمالة المنتجة. | (e) Develop opportunities for productive employment. |
المنتجة مشارك لي مي يونغ | Associate producer Lee Mi young |
فالبلدان المنتجة للمخدرات ما زالت تنتجها. | Drug producing countries are still producers. |
الدول النامية المنتجة من مصادر برية | Developing land based producer States |
)د( تحويل العناصر المنتجة إلى أسلحة | (d) Weaponization of produced agents |
)و( العمالة الكاملة وتوسيع العمالة المنتجة | (f) Full employment, expansion of productive employment |
وبالنظر عن تلك الغازات المنتجة حيويا | looking for gases of biogenic origin, |
يمكن أن تكون الشركات المنتجة للأفلام | It could have been the film industry. |
وقد يزيد هذا الفرق في حالة زيادة معدل ضربات القلب أو معدل ضخ القلب للدم. | This gradient may be increased by increases in the heart rate or cardiac output. |
بالرغم من انه يوجد وعاء دموي بالقرب حقا, لايوجد جريان للدم, ساكتب اذا لا جريان | So, even though there's a blood vessel near by, really, no flow is happening, so I'll just write no flow . |
السبيل الوحيد لعلاج دائم هو الخيار الاشد خطورة وهو زرع الخلايا الجذعية الخيفية المكونة للدم (SCT). | The only prospect for a permanent cure is the high risk option of an allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (SCT). |
و الأهم في ذلك، هو أنك ستخضع لبقية عمرك لعلاج مميع للدم، عادة ما يكون وارفارين. | And most importantly, commit you to a lifetime of anticoagulation therapy. |
لقد اكتشفنا أيض ا أنه بإمكاننا تعريض الحيوانات لفقد حاد للدم ويمكننا أيض ا إنقاذهم بإعطائهم كبريتيد الهيدروجين. | We also found out that we could subject animals to otherwise lethal blood loss, and we could save them if we gave them hydrogen sulfide. |
عمليات البحث ذات الصلة : نظام المنتجة للدم - نخر المنتجة للدم المعدية - التعرض للدم - المولدة للدم - للدم وزنه - الذهاب للدم - المياه المنتجة - الأراضي المنتجة - الشركة المنتجة - المنتجة حديثا - الحرارة المنتجة - المنتجة صناعيا - حزب المنتجة - المنتجة صناعيا