ترجمة "المنتجات المعاد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المنتجات المعاد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حزم التثبيت المعاد تكوينها | Reconfigured installed packages |
وفي الفقرة 6 (المعاد ترقيمها بالفقرة 7) | Paragraph 6 (renumbered paragraph 7) |
)أ( الوظائف المعاد تصنيفها إلى رتب أعلى | (a) Upward reclassifications (b) Downward reclassifications |
68 وسيضم هيكل البعثة المعاد تشكيله العناصر التالية | The reconfigured structure of the mission would have the following components |
وت عد ل الفقرة 2 (المعاد ترقيمها 3) ليصبح نصها كالتالي | Amend paragraph 2 (renumbered paragraph 3) to read as follows |
هذه الدمى مصنوعة من تقارير البنك الدولي المعاد تدويرها | These puppets are made out of recycled World Bank reports. |
وعموما، كانت المنتجات جيدة واﻷسعار تسمح بمنافسة المنتجات المستوردة. | Overall, the quality of produce is high and the prices are competitive with those of imported produce. |
المنتجات النفطية() | Petroleum products |
المنتجات المطبوعة | Print products |
أفضل المنتجات | The Best Products |
وفي عام 2007 تم استقبال 35 من الجرمانيوم المعاد تدويرها. | In 2007 35 of the demand was met by recycled germanium. |
وهذه الوظائف الجديدة لم تكن موجودة في المنشأة المعاد هيكلتها. | These new posts did not exist in the restructured establishment. |
الإقرار الرسمي من قبل أعضاء اللجنة الجدد أو المعاد انتخابهم | Solemn declaration by the new and re elected members of the Committee |
الوظائف الشاغرة المعاد توزيعها اعتبارا من ٥٢ أيلول سبتمبر ٢٩٩١ | Vacant posts redeployed as of 25 September 1992 |
لدي ماكينات بيع معاد تدويرها، لدي بعض العربات المعاد تدويرها. | I've got some recycled tills I've got some recycled trolleys. |
لقد تم كل آلاف المرات المعاد تدويرها ، وكما كنت وأولا | They've all been recycled thousands of times, as have you and I. |
إن البلدان النامية والبلــدان ذات اﻻقتصــادات التي تمر بمرحلة انتقالية المنتجة للمعادن ﻻ يمكنها أن تغفل عن عملية اﻹحﻻل الجارية وكذلك اﻻتجاه نحو زيادة استخدام المنتجات المعدنية المعاد تدويرها في اﻷسواق الرئيسية التي تقوم بخدمتها. | Mineral producing developing countries and the economies in transition cannot afford to be oblivious to the substitution that is taking place and also the trend in increased use of recycled mineral products in the major markets which they serve. |
. قاطعوا المنتجات الصينية | Meanwhile, online activists have started a campaign to boycott Chinese products in retaliation against the Chinese veto. |
مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
بـــاء المنتجات المطبوعة | Print products |
توزيع المنتجات اﻻعﻻمية | Distribution information products 2 000 |
وأخير ا، في السوق المعاد تقسيمها، وهي هجين بين السوق القائمة والجديدة، | Finally, in a resegmented market, this is kind of a hybrid of both new and existing. |
ثم, بعد ستة اشهر , على اليمين ترون القناة البولية المعاد هندستها. | And then, six months later on the right hand side you see this reengineered urethra. |
وتنقسم المنتجات التامة الصنع إلى نوعين أساسيين هما المنتجات المسطحة والمنتجات الطويلة(). | Finished products are subdivided into two basic types flat and long products. |
النسخة المعاد طبعها ISBN 0 06 097499 0 Bookfinder مقالات نقدية مجمعة. | Reprint ISBN 0 06 097499 0 Bookfinder collected reviews. |
'2 معلومات الجمارك عن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون العابرة أو المعاد نقلها | (ii) cCustoms information onf ODS in transit or transhipment |
)ج( صرف مجموع أموال برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي المعاد توزيعها لعام ١٩٩٤. | c Expend the total UNDP Fund rephased for 1994. |
فلنرى للشكل الذي قد يبدو عليه منحنى المبيعات في السوق المعاد تقسيمها. | So let's take a look at what a sales curve might look like in a resegmented market. |
نحن نرى ايضا نفس النمط المعاد في اللصقات التي تحيط هذه اللوحات | We also see that same pattern repeated in the plasters that frame these panels. |
ومن المجالات الرئيسية للوصول إلى الأسواق ما يسمى استبعاد المنتجات (أي أن توزيع بعض المنتجات يستثنى أحيانا من الالتزامات)، مثل الكحول أو التبغ أو المنتجات الصيدلانية أو بعض المنتجات الزراعية (الخام). | Other key market access areas are so called product exclusions (the fact that the distribution of certain products is sometimes excluded from commitments), for example as regards alcohol, tobacco, or pharmaceutical or certain agricultural (raw) products. |
وي شار إلى إجمالي عدد المنتجات المبيعة في جميع الخطوط بـ طول مزيج المنتجات . | The total number of products sold in all lines is referred to as length of product mix . |
8110 متطلبات خصائص المنتجات | 8110 Product characteristics requirements |
المنتجات أو كتل البضائع | Products or masses of goods |
رابعا المنتجات الزراعية العضوية | Smallholders are particularly hard hit by EurepGAP requirements, and many of them will be forced to turn to local (increasingly informal) markets instead of exporting. |
تجهيز المنتجات الكيميائية ٣٣,٩ | Processing of chemical products 33.9 |
مراقبة الطلب على المنتجات | Control over ordering of products |
سداد قيمة المنتجات النفطية | Payments for petroleum products |
باعتباري شخص يشتري المنتجات. | As a person who buys the products. |
المنتجات الحيوانية طوال اليوم. | Animal products all day long. |
المنتجات الحيوية هي المنتجات القائمة على المواد، الكيماويات والطاقة المستمدة من الموارد البيولوجية المتجددة. | Bioproducts or bio based products are materials, chemicals and energy derived from renewable biological resources. |
حزم المنتجات هي إستراتيجية تسويقية تتضمن طرح العديد من المنتجات للبيع كمنتج واحد مجمع. | In marketing, product bundling is offering several products for sale as one combined product. |
ت عدل الفقرة (5) الحالية (المعاد ترقيمها إلى (6)) بحيث يصبح نصها كما يلي | Amend current paragraph (5) (renumbered (6)) to read as follows |
)ب( في حدود إجمالي أموال برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي المعاد توزيعها لعام ١٩٩٤. | b Within the total UNDP Fund rephased for 1994. |
لجنة المخــدرات، الــدورة السادســة والثﻻثــون المعاد انعقادها ١٦ و ١٧ كانون اﻷول ديسمبر | Commission on Narcotic Drugs, reconvened thirty sixth session, 16 and 17 December |
عمليات البحث ذات الصلة : المنتجات المعاد تصنيعها - المنتجات المعاد تدويرها - الحليب المعاد - اختار المعاد - المعاد تدويرها - المحتوى المعاد تدويره - المياه المعاد تدويرها - البلاستيك المعاد تدويره - الألياف المعاد تدويرها - الرسالة المعاد توجيهها - أجزاء المعاد تصنيعها - الخشب المعاد تدويره - الحرارة المعاد تدويرها - المياه المعاد تشكيله