ترجمة "المنتجات البلاستيكية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المنتجات البلاستيكية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نصف تلك المنتجات البلاستيكية للاستخدام مرة واحدة فقط. | Half of those plastic products are considered disposable. |
الفثالات هي المضافات المستخدمة في المنتجات البلاستيكية اليومية لزيادة قدرتها على المرونة والمتانة والشفافية. | Phthalates are additives used in everyday plastic products to increase their flexibility, durability and transparency. |
في عالم يعتمد على البلاستيك، فإن الإنتاج والاستهلاك الأكثر استدامة، والتخلص من المنتجات البلاستيكية، يشكل أهمية بالغة. | In a world that is reliant on plastics, more sustainable production, consumption, and disposal of plastic products is crucial. |
وعلاوة على ذلك فإن أغلب المنتجات البلاستيكية مصنوعة من ما يطلق عليه اللدائن الحرارية المصنعة من مواد بترولية . | Moreover, most plastic products are made from so called petroleum based commodity thermoplastics. |
ونصف المنتجات البلاستيكية تقريبا مصممة للاستخدام مرة واحدة في تطبيقات قصيرة الأمد (أقل من ستة أشهر) قبل التخلص منها. | Roughly half of plastic products, such as packaging, are intended for one time, short lifespan (less than six months) applications prior to disposal. |
المتفجرات البلاستيكية | The information provided in response to the previous question is relevant to this query. |
وكانت نسبة المخلفات البلاستيكية 77 ، منها 93 أكياس التسوق البلاستيكية. | Plastic debris accounted for 77 , of which 93 was plastic bags. |
معالجة النفايات البلاستيكية | The Dirt on Plastic Waste |
على استعمال المواد البلاستيكية | Poor people also suffer at the point of use. |
أحضري بعض الكؤوس البلاستيكية | Go get some paper cups. |
إن زيادة نسبة المواد البلاستيكية المعاد استخدامها خطوة حاسمة نحو استهلاك أكثر استدامة للمواد البلاستيكية. | Increasing the proportion of re used plastics is a crucial step toward more sustainable plastics consumption. |
ميراندا مع ذلك,المواد البلاستيكية مفيدة | MW |
لقد دعيت من قبل ويلسونارت الدولية شركة للألواح البلاستيكية وهي أكبر شركة للألواح البلاستيكية في العالم | I was asked by Wilsonart International, a plastic laminate company, which is the largest plastic laminate company in the world they asked me to design a trade show booth for exhibition at the International Contemporary Furniture Fair in New York, in 2000. |
ولأن أحد الموارد غير المتجددة يشكل الأساس لتصنيع العديد من المنتجات البلاستيكية ــ التي لن يدوم أغلبها لمدة طويلة ــ فإن أنماط استخدام البلاستيك الحالية غير مستدامة. | Given that a non renewable resource forms the basis of many plastic products most of which will not last long current plastics usage patterns are not sustainable. |
اتفاقية تمييز المنفجرات البلاستيكية بغرض كشفها | The Convention for the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection (MARPLEX) |
اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها | Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection |
اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها | The Convention for the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection |
اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها | Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection |
اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها | Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection |
ولكن فيما يخص قضية المواد البلاستيكية .. | Pick. |
داو المصنوعات البلاستيكية، والمواد الكيميائية، والمنتجات الزراعية. | Dow manufactures plastics, chemicals, and agricultural products. |
الاتفاقية الدولية لتمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها. | Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purposes of Identification. |
(فيديو) بينيلوب مع العديد من الزجاجات البلاستيكية | (Video) PJC |
بعدها، أزل الماسورة البلاستيكية .من الموصل المرفقي | Next, remove the plastic tube from the Elbow Connector. |
جوناثان ، مع مجموعة كبيرة من المصاصات البلاستيكية. | Jonathan, with a whole lot of plastic straws. |
فان جونز الظلم الإقتصادي الناتج عن المواد البلاستيكية | Van Jones The economic injustice of plastic |
بل هي تنسحب أيضا على استعمال المواد البلاستيكية | Poor people also suffer at the point of use. |
طفل شوارع يلعب وسط القمامة البلاستيكية في بنغلاديش. | A street children plays in the plastic dumps in Bangladesh. |
ينجذب الصغار، بوجه خاص، بألوان الغلاف والألعاب البلاستيكية. | Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. |
فحينما فتحوها وجدوا أن أمعائها مليئة بالمخلفات البلاستيكية | When they opened this one up, they found its stomach was full of plastic. |
الكثير من النفايات البلاستيكية و غيرها من القمامة. | lots of plastic garbage and other debris. |
.بعد ذلك، قم بتوصيل الماسورة البلاستيكية بصمام التحويل | Next, connect the plastic tube to the Diverter Valve. |
.بعد ذلك قم بتوصيل الأنبوبة البلاستيكية بالتركيبة المرفقية | Then connect the plastic tube to the Elbow Fitting. |
وهذه الرؤوس البلاستيكية، احيانا تحتاج الى العرض عليهم، | And the plastic heads, sometimes you want to project them. |
لقد تحدثنا كثيرا عن التبعات الخطرة للمواد البلاستيكية على الكوكب .. وعلى المخلوقات الأ خرى ولكن للمواد البلاستيكية أضرار على البشر ايضا وخاصة الفقراء | We've been talking a lot about the horrific impacts of plastic on the planet and on other species, but plastic hurts people too, especially poor people. |
وسوف يتذكر الجميع قصة هذه العبوة البلاستيكية والفكرة الاساسية التي نريد طرحها .. هي المخلفات والمواد البلاستيكية التي تصل المحيط ولكي نقوم بذلك | So a lot of people remember the plastic bottle anyway, but we really talked about marine debris and plastic in the course of that one. |
وعموما، كانت المنتجات جيدة واﻷسعار تسمح بمنافسة المنتجات المستوردة. | Overall, the quality of produce is high and the prices are competitive with those of imported produce. |
المنتجات النفطية() | Petroleum products |
المنتجات المطبوعة | Print products |
أفضل المنتجات | The Best Products |
ديان كوهين لنفكر بصدق فيما يخص التلوث بالمواد البلاستيكية | Dianna Cohen Tough truths about plastic pollution |
ولكن البلاستيك الحيوي ليس حلا سحريا لإدارة النفايات البلاستيكية. | But bioplastics are not a silver bullet for managing plastics waste. |
خلال القرن العشرين تم إدخال العبوات البلاستيكية لإستخدام المطبخ. | During the 20th century plastic containers were introduced for kitchen use. |
ويزداد الاعتقاد بأن النفايات البلاستيكية مصدر للمواد السامة الثابتة. | Plastic litter is increasingly believed to be a source of persistent toxic substances. |
5 اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها، لعام 1991. | The Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection, 1991. |
عمليات البحث ذات الصلة : المنتجات البلاستيكية أنصاف - المنتجات البلاستيكية مصبوب - المكونات البلاستيكية - المكونات البلاستيكية - الأغطية البلاستيكية - النفايات البلاستيكية - المتفجرات البلاستيكية - الكريات البلاستيكية - الأنابيب البلاستيكية - الحقيبة البلاستيكية - الراتنج البلاستيكية - المنصات البلاستيكية - شارة البلاستيكية - الأسطوانة البلاستيكية