ترجمة "المناولة والنقل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
34 ويوفر التثبيت بديلا لوقود البلوتونيوم، وهو صعب المناولة والتخزين والنقل. | Immobilization provided an alternative to plutonium fuel, which was difficult to handle, store and transport. |
وتشمل التقديرات تكلفة إستئجار الرحﻻت الجوية والنقل السطحي بين موانئ ومطارات الوصول الرحيل، وخدمات اﻻمتعة وتكاليف المناولة. | This estimate includes the cost of chartered aircraft, as well as ground transportation between ports of arrival departure, baggage service and ground handling charges. |
وت عر ف المناولة في المادة 4 من القانون بأنها كل نشاط يتعلق بمواد خطرة مثل التصنيع والتخزين والمعالجة والنقل والتحميل والتفريغ والتجارة والاستيراد والتصدير والنقل والاستعمال والتدمير. | Handling is defined in Section 4 of the Act as each and every activity involving hazardous substance such as manufacturing, storage, treatment, transport, loading, unloading, trade, commerce, import, export, transfer, use and destruction. |
رسوم المناولة | HANDLING |
)ج( المناولة اﻷرضية | (c) Ground handling |
المناولة اﻷرضية تقدر تكلفة المناولة اﻷرضية بمبلغ ٥٠٠ ١٣٣ دوﻻر في الشهر. | crew of the commercially rented aircraft at a total monthly cost of 77,180. |
(د) أجهزة منع المناولة | (d) Anti handling devices, |
رسوم المناولة والمناولة اﻷرضية | (ii) Landing fees and ground handling |
)د( المناولة اﻷرضية ٥٠٠ ٤٠٠ | (d) Ground handling . 400 500 |
رسوم الهبوط ورسوم المناولة اﻷرضية اﻷخرى | Landing fees and ground handling charges |
تتطلب معظم أنظمة التصنيع أو التوزيع بعض مهام المناولة اليدوية. | Most manufacturing or distribution systems require some manual handling tasks. |
٥٦ تقدر تكلفة المناولة اﻷرضية بمبلغ ٥٠٠ ١٣٣ دوﻻر شهريا. | 56. The cost of ground handling is estimated at 133,500 per month. |
الشحن والنقل | 9. Freight and cartage 90.0 45.5 44.5 |
الشحن والنقل | Freight and cartage (162 500) |
الوقود والنقل | Fuel and Transport 14 000 |
والمشتريات والنقل | and transportation 9 673.1 14 171.9 161.4 1.1 14 333.3 1 456.1 15 789.4 |
الشحن والنقل | 9. Freight and cartage 22.0 7.1 14.9 |
المشتريات والنقل | Procurement and transportation |
وفرض المزيد من القيود على أجهزة منع المناولة سيقوض منافعها العسكرية. | Imposing further restrictions on AHD would undermine their military utilities. |
ونحن ندعم أنشطة الوكالة الرامية إلى ضمان المناولة الآمنة للمصادر المشعة. | We support the IAEA activities aimed at ensuring secure handling of radioactive sources. |
٤٨ تقدر رسوم المناولة اﻷرضية بمبلغ ٠٠٠ ٣ دوﻻر في الشهر. | Ground handling charges are estimated at 3,000 per month. |
)ج( ينبغي استعراض المعدل الحالي لمصاريف المناولة حتى تعكس تكاليف التشغيل. | (c) The present rate of handling charges should be reviewed to reflect operating costs. |
الحماية المادية والنقل | Physical protection and transport |
دائرة السفر والنقل | Office of Human Resources Management |
٩ الشحن والنقل | 9. Freight and cartage 190.4 93.9 2 000.5 180.0 |
٩ الشحن والنقل | Provision is made for the purchase of civilian uniforms |
٩ الشحن والنقل | 9. Freight and cartage . 1 500 000 |
الشحن والنقل بالعربات | Freight and cartage 60.0 42.5 17.5 |
الشحن والنقل التجاريان | Commercial freight and cartage 500.0 500.0 1 654.6 (1 154.6) |
الشحن والنقل التجاريان | Commercial freight and cartage 230.5 |
الشحن والنقل التجاريين | Commercial freight and cartage |
دائرة المشتريات والنقل | Purchase and Transportation |
الشحن والنقل بالعربات | Transport of contingent owned equipment |
٩ الشحن والنقل | 9. Freight and cartage . 14 900 |
الشحن والنقل التجاريان | Commercial freight and cartage 48 000 |
الشحن والنقل التجاريان | Commercial freight and cartage 40.0 40.0 |
الشحن والنقل التجاريان | Commercial freight and cartage 9.0 |
الشحن والنقل التجاريان | Commercial freight and cartage 7.1 10.0 10.0 |
الشحن والنقل التجاريان | Commercial freight and cartage 21.6 21.6 7.1 14.5 |
)ج( الشحن والنقل | (c) Commercial freight and cartage |
الشحن والنقل التجاريان | Commercial freight and cartage 50.0 50.0 |
دائرة المشتريات والنقل | Purchase and Transportation Service |
الطاقة والصناعة والنقل | Energy, industry and transportation |
الشحن والنقل التجاريان | Commercial freight and cartage 75.0 139.9 (64.9) |
الشحن والنقل التجاريان | Commercial freight and cartage 18.0 36.0 |
عمليات البحث ذات الصلة : الاتصالات والنقل - الطيران والنقل - الإسكان والنقل - التجارة والنقل - التخزين والنقل - الشحن والنقل - الشحن والنقل - إرسال والنقل - السفر والنقل - السفر والنقل - الحصان والنقل - السيارات والنقل - مصير والنقل