ترجمة "الملون الخفيف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المعسكر الملون | Painted Post? |
خالعين عنها الساري الملون. | They took off her colorful sari. |
حمولة الخفيف الأولوية | Nice Load |
الأسلوب الخفيف المراجعة 2Comment | Light Style, 2nd revision |
الأسلوب الخفيف المراجعة 3Comment | Light Style, 3rd revision |
مجموعة مولدات لﻻستخدام الخفيف | Generator set, light utility |
الاكتئاب الخفيف شائع جدا. | Mild depression is very common. |
فوق الوعاء الخفيف ! الزيتيطيرفيالهواء! | Explode like the fire from the propane! |
بطل وزن الخفيف ، 19... | Lightweight champion, 19... |
لاحظ وسط هذا الشكل الملون هنا | That's how different they've become. |
هنا كليف سينكلير يطلق حاسبه الملون | Here's Clive Sinclair now launching his color computer. |
ما رأيك بالخرز الملون و الوبم | How about some coloured beads and wampum? |
ما هو أفضل طعامك الخفيف | What's your favorite snack food? |
فتح فاضل مطعما للأكل الخفيف. | Fadil opened a fast food restaurant. |
... هذه الأقراص المثقوبه والشىء الخفيف | Those copper discs and the light... |
ظتننت ان شسئا يطبخ تحت شعرك الملون. | I thought something was cooking beneath those bleached curls. |
عمل سامي في مطعم للأكل الخفيف. | Sami worked in a fast food restaurant. |
(شيري) ، ستتجمدين للموت بذلك الشيء الخفيف | Why, you're liable to freeze to death in that skimpy little thing. |
هذه طريقة جديدة للكتابة على حاسوبي الملون القديم. | This is a new way to type, on my old, color Classic. |
التجاعيد ، وكانوا الملون. وتحدثت عن تلك الساعات لتختبئ. | They spoke of those hours of burrowing. |
ويظهر في الخريطة في اللون الأزرق الخفيف. | It is coloured light blue on the Tube map. |
المراجعة الثانية للأسلوب الخفيف والأنيق للودجات Name | Second revision of the simple and elegant'Light 'widget style. |
المراجعة الثالثة للأسلوب الخفيف و الأنيق للودجاتName | Third revision of the simple and elegant'Light 'widget style. |
وهذا يمكن مشاهدته هنا باللون الأزرق الخفيف. | And that's shown here in the the very light blue. |
الوزن الخفيف ي نظ م ما ك ان ع ن د ه فرصة . | The lightweight structures had no chance. |
وبعد ذلك كان هناك عملية اللواء الخفيف | And then there was the charge of the Light Brigade. |
درجة النوم المسماة REM، أي حركة العين السريعة، حالة الحلم يرمز لها بالأخضر الفاتح. و الخفيف بالرمادي، أي النوم الخفيف. | The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. |
الموضوعات الأمير متمردة ، وأعداء للسلام ، Profaners هذا الجار الصلب الملون ، | PRlNCE Rebellious subjects, enemies to peace, Profaners of this neighbour stained steel, |
لقد غيرنا ملابسك أنت و الرجل الملون في نفس الوقت | You and the colored fellow were being undressed at the same time. |
تعقبت عربه السيد ريندر. سيدى . قرابه ميل من المعسكر الملون | Trailed Mr. Rynder's buckboard, sir, a mile below the Painted Post. |
طائرة من طراز B 200 للنقل الخفيف للركاب | One B 200 light passenger |
صلصة الطماطم الإيطالية عبارة عن ماذا كالعصير الخفيف. | Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin. |
الخام الخفيف والخام الثقيل حسنا، إنه حوالي 14 | light crude and heavy crude well, it's about 14 bucks a barrel. |
هل تعرف كم من الناس يبكون على رسومات والت ديزني الملون | Do you know how many people weep at Walt Disney's colour drawings? |
حسنا سنبدأ بالح صين، الملون بالأصفر، والذي هو العضو المسؤول عن الذاكرة. | So we'll start with the hippocampus, shown in yellow, which is the organ of memory. |
أحيانا الموسيقى و الأضواء اللامعة والشريط الملون الورقي، والرقص في الشوارع | Sometimes it's music and bright lights and paper streamers, and I'm dancin' in the streets. |
في الماضي، كان سلاح الفرسان الخفيف يفضل ذلك النمط. | In the past, this style was preferred by light cavalry. |
فقد بدأ بالطرق الخفيف على صدور مرضاه وعلى بطونهم. | He began to tap on the chests of his patients, on their abdomens. |
إنه يشعر باللمس الخفيف لدرجة قوة بمقدار جرام واحد. | He feels light touch down to one gram of force. |
...هذا البوت الخفيف السحرى لتطوف العالم و تتعدى القمر | you baboon... to go around the world and over the moon. |
وهي تدعو الى تقديم محطات قوى حرارية عوضا عن مفاعﻻت الماء الخفيف، والى اشتراط إيضاح أمر اﻷنشطة النووية السابقة قبل تقديم مفاعﻻت الماء الخفيف. | The point is being made that thermal power stations should be provided instead of light water reactors, and that clarification of past nuclear activities should be a precondition to the provision of light water reactors. |
وﻻحظ أن هناك سيارة أخرى رمادية اللون ذات شبابيك من الزجاج الملون. | He noticed another grey vehicle with tinted glass windows. |
ص ع دت إلى الحافلة كان القسم الملون مليئا ، لذا جلست في القسم الأوسط. | When I got back on the bus, colored section was full, so, I sat in the middle section. |
وخاصة الاطفال الصغار الذين يتم خداعم بالتعليب الملون .. والرسومات الجذابة والالعاب البلاستيكية | Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. |
أصبح حي الزيتون في غزة ي عرف بالحي الملون (المصدر معهد دراسة الشرق الأوسط) | Gaza's Al Zaytoun is known as the colorful neighborhood. (Source Institute for Middle East Understanding, IMEU) |
عمليات البحث ذات الصلة : الخشب الملون - الأسود الملون - الخلايا الملون - الحصول الملون - البلوط الملون - البلوط الملون - الورق الملون - الزجاج الملون - نافذة الملون - الصلب الملون - الضوء الملون - ملموسة الملون - السطح الملون