ترجمة "الملحن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الملحن | Composer |
الملحن | composer |
الملحن | Composer |
الملحن | Composer |
الملحن | Composers |
!لقد أخبرتك بأننا نستعد لمقاضاة الملحن | Ah, really! We're figuring things out with the author right now! |
كيف لنا أن نعرف أين الملحن | How do you expect me to know where the author is? |
ديليوس، الملحن البريطاني، كان فاقد البصر أيضا. | Delius, the British composer, was blind too. |
أعتقد أن الملحن سيقدر ذلك لا أحد سيعرف بذلك. | I think the composer would've appreciated that, don't you? No one will know. |
كما يصف كيف كان الملحن يشعر عندما كان يسير التلحين بشكل جيد | And it describes how he feels when composing is going well. |
!أول ما يمكن فعله هو القبض على الرجل الملحن للتعامل مع الانتحال | We have to first find the person who filed a complaint for copying his song! |
ولكي أنهي حديثي اريد أن أشارككم بعمل من قبل الملحن وعازف البيانو البرازيلي ارنستو الناصرة | So, to start bringing my presentation to a close, I wanted to share a work by the Brazilian composer and pianist, Ernesto Nazareth. |
كان صديقي موسيقية متحمسة ، ويجري نفسه ليس فقط قادرة جدا الأداء ولكن لا فائدة من الملحن العاديين. | My friend was an enthusiastic musician, being himself not only a very capable performer but a composer of no ordinary merit. |
هناك اقتباس جميل من الملحن الرومانسي الالماني روبرت شومان الذي قال ارسال الضوء الى ظلام قلوب الرجال، | There's a beautiful quote by the Romantic German composer Robert Schumann, who said, To send light into the darkness of men's hearts, such is the duty of the artist. |
والان محطتي الوداعية هي تقدمة لجوزيف هايدن العظيم الملحن النمساوي الرائع في النصف الثاني من القرن الثامن عشر | Now my parting shot comes courtesy of the great Joseph Haydn, wonderful Austrian composer in the second half of the 18th century spent the bulk of his life in the employ of Prince Nikolaus Esterhazy, along with his orchestra. |
كل فترة زمنية كان لديها الملحن والكاتب الخاص بها الذي كان يرفع مستوى إستخدام الآلة إلىمكان جديد في حقبته | Every time period has a composer, a writer who takes the instrument further, and who then comes to embody that era. |
هناك اقتباس جميل من الملحن الرومانسي الالماني روبرت شومان الذي قال ارسال الضوء الى ظلام قلوب الرجال، هذا واجب الفنان. | There's a beautiful quote by the Romantic German composer Robert Schumann, who said, To send light into the darkness of men's hearts, such is the duty of the artist. |
عرض الملحن فرانك وايلدهورن و الشاعر الغنائي جاك ميرفي مسرحيتهم الغنائية في انتظار القمر في 2005 في مارلتون في نيو جيرسي. | In 2005, composer Frank Wildhorn and lyricist Jack Murphy premiered their musical, Waiting For The Moon, in Marlton, New Jersey. |
الان فان المرتجل يشعر و يعزف حركته الرائعة بشكل تلقائي بينما الملحن فانه ياخذ جميع الحركات بعين الاعتبار فيختبرها و يرتبها تبعا لاهميتها | Now an improviser senses and plays the next cool move, but a composer is considering all possible moves, testing them out, prioritizing them out, until he sees how they can form a powerful and coherent design of ultimate and enduring coolness. |
والان محطتي الوداعية هي تقدمة لجوزيف هايدن العظيم الملحن النمساوي الرائع في النصف الثاني من القرن الثامن عشر والذي أمضى معظم حياته في خدمة الأمير نيكولاس استرازي بمرافقة الاوركسترا الخاصة به | Now my parting shot comes courtesy of the great Joseph Haydn, wonderful Austrian composer in the second half of the 18th century spent the bulk of his life in the employ of Prince Nikolaus Esterhazy, along with his orchestra. |