ترجمة "المكسرات المحمصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فكروا في الحلويات المحمصة. | Think about toaster pastries. |
الأجبان المحمصة على الغالب | Toasted, mostly. |
مثل المكسرات المالحة. | Like a salted peanut. |
كنت المكسرات، جاك! | You're nuts! |
المكسرات هي المفضلة لدي! | Nuts are my favorite! |
لوحة كاملة من المكسرات الصينية، | A full plate of Chinese nuts, |
تشديد المكسرات قفل على البراغي التوتير | Tighten the Locking Nuts on the Tensioning Bolts |
أنهم سيحصلون على أعتقد أنني المكسرات . | They're going to think I'm nuts . |
أحضرواحدةمن وصفاتهمالخاصة، مع بعض المكسرات فوقه | How about bringing me one of Doc's specials, with the nuts on top? |
فحين أفكر في 100، ذلك مثل علبة من المعجنات المحمصة. | So when I think about 100, it's like the box of toaster pastries. |
قريبا جدا. حسنا، ماكس، كيف هو هو المكسرات! | I shall see you all... very soon. |
بدون جناح من الديك الرومى أو بعض المكسرات | Goodbye. with a turkey wing and some walnut dressing? |
السناجب والفئران البرية المتنازع عليها لتخزين بلدي من المكسرات. | Squirrels and wild mice disputed for my store of nuts. |
هم فقط صنعوها مع المكسرات أو ما شابه ذلك. | They just make it with nuts or something. |
(العديد من الجينسينغ البري و مكسرات جنكة (المكسرات الصينية | Various wild ginseng and ginkgo nuts. |
ابدأ بوضع الفك ر المكسرات خارج حافة الجسم تشاك | Never position the jaw t nuts outside of the edge of the chuck body |
وإذا كانوا فعلا أذكياء، لم يضربون المكسرات بحجر ليكسروها | And if they really were intelligent, why would they crack open nuts with a rock? |
يتناولون المكسرات،اللوز، الجوز و يفضلون النيء وليس المملح | They eat nuts, almonds, walnuts, preferably raw, not salted. |
واضاف انه نباتي والممتنع عن المكسرات ألف ويكرس القراءة. | He is a vegetarian and a teetotaller and is devoted to reading. |
إذن فعلبة من الحلويات المحمصة تتألف من وحدات مؤلفة، وعندما أقس م شريحة من البيتزا، | So a box of toaster pastries is composed of composed units, and when I split a slice of pizza, |
ويأكلون الفاكهة، المكسرات، الحشرات، الأزهار، بيوض الطيور، العناكب، والثدييات الصغيرة. | They eat fruits, nuts, insects, flowers, bird eggs, spiders, and small mammals. |
الخضار لا تعتبر من الحبوب، الفواكه، المكسرات، التوابل، أو الأعشاب. | A vegetable is not considered a grain, fruit, nut, spice, or herb. |
تشديد المكسرات قفل بعناية أثناء الضغط على مسامير التسوية ثابتة | Carefully tighten the locking nuts while holding the leveling screws stationary |
هذه المكسرات ، وبقدر ما ذهب ، وكان بديلا جيدا للحصول على الخبز. | These nuts, as far as they went, were a good substitute for bread. |
ويمكنك أن تتخيل العالم الطبية ذهبت المكسرات أكثر من هذا أيضا. | And you can imagine the medical world went nuts over this as well. |
تشديد المكسرات تأمين أثناء الضغط مسامير التسوية بحيث أنهم لا تدوير | Tighten the locking nuts while holding the leveling screws so they don't rotate |
لقد قدم لي النبيذ و المكسرات و أخذ يتحدث الي بعدها | He set out crackers and wine for me, and he kept on talking. |
وخلال 5 ثواني .. أصبحت محمصة الخبز الكهربائية ومن ثم لسوء الحظ ذابت العناصر المكونة لتلك المحمصة الكهربائية | And for about five seconds, the toaster toasted, but then, unfortunately, the element kind of melted itself. |
أندرو مواقف الخارج الفكين حتى يتم تي المكسرات بالقرب من حافة الجسم تشاك | Andrew positions the jaws outwards until the t nuts are near the edge of the chuck body |
الكل رفعوا السعر الذي كانوا سيدفعوه لجامعي المكسرات البرزايلية ليمنعوننا من الشراء منهم. | Everybody else raised their prices to the gatherers of Brazil nuts because we would buy it otherwise. |
لأن الناس الذين كانوا يجمعون المكسرات لم يكونوا نفسهم الناس الذين يقطعون الغابات. | Because the people who were gathering Brazil nuts weren't the same people who were cutting the forests. |
وبالتالي حين أشتري علبة من الحلويات المحمصة، هل أنا أشتري شيئا واحدا، أو أربعة أشياء أو ثمانية أشياء | So when I buy one box of toaster pastries, am I buying one thing, four things, or eight things? |
ويمكن العثور على مصادر صحية للدهون في الأسماك، المكسرات، وبعض الفواكه والخضروات، مثل الأفوكادو. | Healthy sources of fat can be found in fish, nuts, and certain fruits and vegetables, such as avocados. |
لم لا يذهبون للمتجر ويشترون كيسا من المكسرات قام شخص آخر بكسرها وتقشيرها لهم | Why wouldn't they just go to a shop and buy a bag of nuts that somebody else had already cracked open for them? |
استحوذنا على 15 إلى 20، ربما حتى 22 بالمئة من سوق المكسرات البرازيلية العالمي. | We had 15 to 20, maybe 22 percent of the global Brazil nut market. |
الحساسية الغذائية الأكثر شيوعا عند الأطفال هي من المحار، المكسرات، الفول السوداني، البيض، القمح وفول الصويا. | The most common food allergies in children are shellfish, nuts, eggs, wheat, and soy. |
تذكر، مع جوز لنا في موقف لعدة قطاعات، تي المكسرات يجب أن تكون داخل الجسم تشاك | Remember, with our jaws in position for cutting, the t nuts must be inside the chuck body |
إذا ذهبت لمطعم شيز بانيز , يعطونك طبق الشاشيمى مكون من سمك أحمر الذيل مع بذور القرع المحمصة في شئ .. شئ قوامه معتدل. | You go to Chez Panisse, they give you the red tail sashimi with roasted pumpkin seeds in a something something reduction. |
والناس الذين حصلوا على أرباح من المكسرات لم يكونوا نفسهم الذين يحصلون على أرباح من قطع الغابات. | And the people who made money from Brazil nuts were not the people who made money from cutting the forests. |
في القرون القليلة الماضية، كان هنالك إرتفاع في معدل زراعة المكسرات الجافة مثل اللوز الفستق الجوز خاصة في منطقة الميروس . | In the last few decades, there has been a rise in the cultivation of dried nuts such as almonds, pistachios, and walnuts, especially in the region of Almyros. |
قد سمعني بصورة خاطئة فقد ظن انني اريد ان اقوم بعمل صورة اعلانية كبيرة بدلا من المحمصة لذا لم يكن على استعداد لكي يأخذني الى المناجم | He had misheard me and thought I was coming up because I was trying to make a poster, and so wasn't prepared to take me into the mines. |
قد سمعني بصورة خاطئة فقد ظن انني اريد ان اقوم بعمل صورة اعلانية كبيرة بدلا من المحمصة ( لتشابه اللفظ ) لذا لم يكن على استعداد لكي يأخذني الى المناجم | He had misheard me and thought I was coming up because I was trying to make a poster, and so wasn't prepared to take me into the mines. |
للأمانة، نستطيع أن نغيب لملايين السنين ونعود وستظل هذه القردة تفعل الشيء نفسه بنفس العصا بحثا عن الأرضة وبنفس الحجار لكسر المكسرات. | In fact, we could go away for a million years and come back and these chimpanzees would be doing the same thing with the same sticks for the termites and the same rocks to crack open the nuts. |
قبل 15 ألف سنة البشر كانوا علافات و صيادين. العلافين كانوا هم من يجمعون الفواكه, المكسرات و أيضا الحبوب البرية و الأعشاب | So 15,000 years ago humans were foragers and hunters. Foraging meant gathering fruits, nuts, also wild grains and grasses. |
بعد تشديد المكسرات قفل المسمار المستوى، تحقق مع مرور أكثر واحد على طول محور ع أنه لا يزال هناك ليست تطور في الجهاز | After tightening the level screw lock nuts, verify with one more pass along the Z axis that there is still no twist in the machine |
عمليات البحث ذات الصلة : البطاطا المحمصة - الكستناء المحمصة - طبل المحمصة - فرن ستوفير المحمصة - ذهب المكسرات - عن المكسرات - مع المكسرات - المكسرات السوداء - كنت المكسرات - المكسرات توقف - أعلى المكسرات - تحول المكسرات - المكسرات بالكراميل