ترجمة "المكتب الأوروبي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المكتب الأوروبي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كما أعلنت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن أن البلاغ المتعلق بتصرف المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع غير مقبول لأن المكتب لا يمكن،
The Human Rights Committee similarly declared that a communication concerning conduct of the European Patent Office was inadmissible, because it could not,
وعلاوة على ذلك، فسيعمل المكتب بوصفه حلقة وصل بين الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي، بهدف تعزيز المجموعة المتزايدة من شراكات الاتحاد الأوروبي الأمم المتحدة.
Moreover, it would act as the interface between the United Nations and the European Union, with the aim of strengthening the growing range of European Union United Nations partnerships.
وفي عام 2006، لن نتولى رئاسة الاتحاد الأوروبي، وبالتالي من الأرجح أننا سنتنحى عن عضوية المكتب.
In 2006, we will not hold the EU presidency, so we are likely to step down from the Bureau.
1 63 وسيكون المكتب مسؤولا عن جميع الاتصالات الفنية واتصالات التعاون المتعدد الأطراف مع المؤسسات التابعة للاتحاد الأوروبي.
1.63 The Office would be responsible for all substantive, multilateral cooperation and contacts with the institutions of the European Union.
3 ونجحت البعثة العسكرية للاتحاد الأوروبي في البوسنة والهرسك منذ بداية نشرها في بناء سمعة ذات مصداقية، حيث أصبحت شريكا رئيسيا في دعم الأهداف السياسية للاتحاد الأوروبي وخطة تنفيذ مهمة المكتب.
The European Union military mission in Bosnia and Herzegovina (EUFOR) successfully built up a credible reputation from the beginning of its deployment, becoming a key partner in support of the European Union's political objectives and the mission implementation plan.
وقد عقدت حلقة العمل في مقر المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع في ميونيخ، بألمانيا، من 18 إلى 22 تشرين الأول أكتوبر 2004.
Co sponsored by the European Space Agency (ESA) and hosted by DLR, the Workshop was held at the European Patent Office in Munich, Germany, from 18 to 22 October 2004.
في يوم 5 يوليو 2004 ترشح خوسيه مانويل دوراو باروسو رئيس الوزراء حينها لرئاسة المفوضية الأوروبية وهو المكتب الأقوى في الاتحاد الأوروبي.
On 5 July 2004, José Manuel Barroso, then Prime Minister of Portugal, was nominated President of the European Commission, the most powerful office in the European Union.
ويمث ل ضابط الاتصال حلقة الوصل الرئيسية لموظفي الإدارة والعمليات في المكتب فيما يتعلق بعلاقاتهم مع مؤسسات الاتحاد الأوروبي القائمة في بروكسل ولكسمبرغ.
The Liaison Officer is the main port of call for UNODC management and operational staff in their dealings with Brussels and Luxembourg based European Union institutions.
نافذة المكتب هنا، سنأخذها من المكتب الداخلي
Payroll window's there.
المكتب
Office
المكتب
Is available for all contacts
المكتب
Office
المكتب
1. Office
المكتب .
The desk.
أما فيما يتعلق بالتنسيق فيما بين توجيهات الاتحاد الأوروبي وأحكام الاتفاقية، فإنها بي نت أن إحدى مهام المكتب هي إيجاد النقاط المشتركة بين الإثنين.
Regarding the need for coordination of European Union directives and the Convention's provisions, she pointed out that one of the functions of the Office was to find the commonalities between them.
نيويورك، المكتب المالي البرازيلي، 1994 1997، نائب رئيس المكتب.
New York, Brazilian Financial Office, 1994 1997, Deputy
بيئة سطح المكتب المشترك ، تابع لسطح المكتب الصناعي الموحدName
The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environment
هنا يمكنك تحديد بيئة سطح المكتب لسطح المكتب البعيد
Here you can specify the desktop environment of the remote desktop.
المكتب مكسور.
This desk is broken.
أيقونة المكتب
desktop icon
إطار المكتب
desktop frame
لافتة المكتب.
Signboard of the office.
تركيبة المكتب
Composition of the Bureau
المكتب التنفيذي
Strategic Communications Division
عنوان المكتب
Office address Home address
إنشاء المكتب
Creating the Office
أعضاء المكتب
Bureau
المكتب التنفيذي
Additional resource requirements 433,300
المكتب التنفيذي
4 P 5c 6 P 2
المكتب التنفيذي
Division of External Relations
هاتف المكتب
Office Phone
المكتب 1
Office 1
المكتب 2
Office 2
سطح المكتب
Desktop
سطح المكتب
Desktop
القسم المكتب
Section Office
المكتب الجنوبي
Southern 1 2 3 2 2 5 5 10
المكتب المركزي
Central 1 2 3 2 2 5 5 10
المكتب الشمالي
Northern 1 2 3 2 2 5 5 10
المكتب)ب(
Table 6 (b) for offset
هيئة المكتب
Bureau
تنظيم المكتب
Organization of the Office
تكاليف المكتب
OFC Office costs
جلسة المكتب
PM 15 00 Bureau meeting
ماذا المكتب
What? Office?

 

عمليات البحث ذات الصلة : المكتب الرئيسي الأوروبي - صبي المكتب - المكتب الافتراضي - المكتب الوطني - المكتب القطري - المكتب البيضاوي - صيانة المكتب - ترجمة المكتب - المكتب الرئيسي - فريق المكتب - طاولة المكتب - جرد المكتب - داخل المكتب - إدارة المكتب