ترجمة "المقياس الأمريكي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المقياس الأمريكي - ترجمة :
الكلمات الدالة : American American Attorney Scale Measure Gauge Meter Buoy

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المقياس
Scale
المقياس
Scale
المقياس اقتصاص
Scale Crop
المقياس خط
Scale over Line
المقياس كائن
Scale this object
المقياس مع
Scale with this center
المقياس الطول.
Scale this length...
المقياس سطر
Scale over this line
المقياس عمود
Scale Bar
المقياس عمود
Scale Bar
المقياس عمود
Scale Bar
المقياس المفضل
Preferred Scale
حسنا ، مرة أخرى وبنفس المقياس من المهم دوما التحقق من المقياس
Well, that's... once again, we have the same scale it's important to always check the scale
إعدادات المقياس المتعدد
Multimeter Settings
المقياس أداء الطول
Scale by this length
أظهر علامات المقياس
Show tickmarks
غي ر المقياس إلى
Scale to
المقياس صورة إلى تناسب
Scale image to fit
المعيشـة )المقياس السابق ١٠٠(
Cost of living adjustments (Previous scale 100)
كانت ضخمة. ولتستوعبوا المقياس
It was huge. To give you a sense of the scale, okay, there you go.
تخلى عن ذلك المقياس
Kiddo, give up on the analogies.
الان نتحدث عن المقياس
Now we're talking scale.
لما يستخدم هذا المقياس
What's this scale used for?
صورة تحجيم و المقياس ملحقName
Image Resize and Scale Plugin
كريس هذا المقياس يوف ر فعالية.
CA That scale delivers efficiency.
ولتستطيع تخيل المقياس، فإن وحدة أنجستروم واحدة تساوي 1 في 10 في المقياس السالب 10 مترات، صحيح
And just to get a sense of scale, one angstrom is 1 times 10 to the negative 10 meters, right?
وصوره دقيقة جدا وبنفس المقياس الحقيقي
And his pictures, everything's accurate and it's all to scale.
ربما المقياس سيكون بطولة كأس القارات.
Probably the thermometer for all this will be the Confederations Cup.
وصوره دقيقة جدا وبنفس المقياس الحقيقي
And his pictures everything's accurate and it's all to scale.
المال ليس هو المقياس، أيها الرجل،
Money is not the measurer, man.
الأمريكي
The American?
الأمريكي
The American.
(ملاحظة المقياس في هذه الأشكال ليس حقيقي).
(Note These pictures are not exactly to scale.
وأحد حك ام المسلمين بالعصور الوسطى شغفه المقياس
'And one medieval Islamic ruler made measurement a personal obsession,
نحن حتى لا ن حت سب في هذا المقياس
We don't even rate on this scale.
ولتدركوا المقياس أكثر، فإنها بعرض ميل تقريبا .
To give you a sense of scale, this is about a mile wide.
وهكذا، وبنفس المقياس كما في المثال السابق
So it seems that we have the same scale as in the previous example.
الذي حدث هو، لقد قمنا بتغيير المقياس.
What's happened is, we've changed the scale.
العالم هو المقياس الجديد. نحن نعرف ذلك.
Global is the new scale. We know that.
هذه على المقياس زي الذهب أو الماس
On the scales she is worth more than gold and diamonds
و أصبح دخل الأسرة المضاعف هو المقياس
The double income family was the standard.
الفهرنهيتF وهو المقياس المعتمد في الولايات المتحدة الأمريكية.
In the United States, the Fahrenheit scale is widely used.
تم تطوير هذا المقياس من قبل توماس ج.
It was developed by Thomas J. McCabe, Sr. in 1976.
)ح( إعداد الخرائط الصغيرة المقياس، واﻷطالس الوطنية واﻻقليمية
(h) Small scale mapping, national and regional atlases
علي المقياس الفلكي ذلك ثقب أسود صغير جدا
On an astronomical scale that's a very small black hole.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المقياس الذري - نطاق المقياس - قيمة المقياس - المقياس الرئيسي - المقياس الإسمي - المقياس الكلفاني - المقياس الرئيسي - المقياس الافتراضي - المقياس الأقتصادي - المقياس الحقيقي - المقياس الضيق - المقياس النهائي - قيمة المقياس - عامل المقياس