ترجمة "المقاومة المتصاعدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المقاومة المتصاعدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المتصاعدة وفيديوجرافيسمي
Video editing and motion graphics
المتصاعدة وفيديوجرافيسمي
Editing and motion effects
المقاومة
Resistance.
هذا فضلا عن التوترات التجارية المتصاعدة.
Trade tensions continue to mount.
ألف الحالة اﻻجتماعية الراهية التوترات اﻻجتماعية المتصاعدة
A. The present social situation mounting social tensions
ثالثا ، التكيف مع نسبة مياه البحر المتصاعدة.
Third, adapting to rising seas.
احتفال المقاومة
Celebrating Resistance
المقاومة الإستسلام
Fight back? Give in?
ماذا عن المقاومة (المقاومة الفلسطينية المسلحة) هل لها ترتبط بالإسلام
What does the resistance (the Palestinian armed resistance) have to do with Islam?
وكلفة الوقود المتصاعدة مسألة تدعو إلى قلقنا البالغ.
The spiralling cost of fuel is an issue of grave concern to us.
لم أستطع المقاومة
I could not resist
لم أستطع المقاومة
I couldn't resist.
المقاومة إلى الحرية
Resistance to Freedom.
لم أستطع المقاومة
I couldn't help it.
المقاومة مرة أخرى
The Underground again!
وحاربوا بوصفهم يهودا في جيوش المقاومة وفي المقاومة السرية في كل أنحاء أوروبا.
They fought as Jews in the Resistance armies and undergrounds all over Europe.
حيث المقاومة المجهولة الهوية.
She'd be our V. The faceless resistance. 3abath Surrealism
المقاومة هي شيء إنساني
Resistance is something human.
هل بإستطاعة الدولة المقاومة
Could the country fight back?
ولكن ماهي المقاومة الكهربائية
But what is electrical resistance?
كانوا من المقاومة الشعبية
They were from militia corp.
لا أستطيع المقاومة أكثر.
I can't fight it anymore.
وكانت هذه التوقعات المتصاعدة واضحة في كل الدول الإسلامية الكبرى.
And such rising expectations have been visible in all large Muslim countries.
هل تتسبب أسعار الفائدة المتصاعدة في انهيار أسعار الأسهم والمساكن
Will Rising Interest Rates Torpedo Stock and House Prices?
نرى احتجاجات الاحتلال، نرى أزمات الديون المتصاعدة، نرى التباين المتزايد
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.
في الشكل المجاور تمثل المقاومة الكهربية Rx المقاومة المجهولة والمطلوب تعيينها .المقاومات formula_1 وformula_2 و formula_3 معروفين ، في حين أن المقاومة formula_2 قابلة للتغيير .
Operation In the figure, formula_1 is the unknown resistance to be measured formula_2, formula_3 and formula_4 are resistors of known resistance and the resistance of formula_3 is adjustable.
صورهم أوقدت المقاومة للحرب والعنصرية
Their images fuelled resistance to the war and to racism.
والسبب وراء هذه المقاومة وجيه.
There is good reason for the resistance.
كيف يمكن للمجتمع المدني المقاومة
How can civil society push back?
انهم يواجهون الكثير من المقاومة
We need a medivac now! It's too hot to land a bird. You must secure the perimeter first.
انهم يواجهون الكثير من المقاومة
Star 41 is at the crash site to evacuate the injured. Over. Roger that.
لا فائدة من المقاومة (يدي!)
AHAO AHC HUCWOANWOCC AOOO RCWOCAHCAO (SCRO ACRAWHWA!)
بين المقاومة السلمية والكفاح المسلح،
Between non violent resistance and armed struggle where do we go?
نحتاج إلى اختلاف أشكال المقاومة.
We certainly need a variety of forms of resistance.
الخطوة الثالثة هي المقاومة المباشرة.
Stage 3 is direct physical resistance.
لهذا السبب لم يبدي المقاومة.
That's why he offered no resistance.
ربما اثناء المقاومة التقطى الزجاج .
Well, probably in the struggle. Quick. Pick up the glass.
المقاومة السرية ما زالت حية
The underground is still alive.
نعم , لقد أنقذنا المقاومة السرية
Yes. We saved the underground.
لو حاولت المقاومة، سنقتل جميعا
If you try to resist, we will be killed.
ثم اشرب كأس لأقاوم المقاومة
And then one to counterbalance the counterbalance.
متى انضممت إلى حركة المقاومة
When did you join the underground?
هدية رائعة إنه قائد المقاومة
A fine present. He's the leader of the resistance.
ليس بوسعي أن أتنبأ بمن سيخرج من هذه المواجهة المتصاعدة منتصرا .
I cannot predict who will win this growing confrontation.
يقرر أوسكار العيش بعيدا عن ماريا وابنها كورت بعد التوترات المتصاعدة.
Oskar decides to live apart from Maria and her son Kurt after mounting tensions.

 

عمليات البحث ذات الصلة : آخر المتصاعدة - المواد المتصاعدة - التكاليف المتصاعدة - القوة المتصاعدة - التكاليف المتصاعدة - الأزمة المتصاعدة - المشاعر المتصاعدة - المطاط المتصاعدة - الإثارة المتصاعدة - الظروف المتصاعدة - مطالب المتصاعدة - تبختر المتصاعدة - الأمن المتصاعدة - الشريط المتصاعدة رغوة