ترجمة "المقابض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قم بدوران المقابض هكذا | Turn the catches... like that. |
| ... ولتفتح الحقيبه هكذا حرك المقابض جانبا | Normally, to open a case like that you move the catches to the side. |
| عادة ما تكون المقابض مثبتة في مكانها. | The handles are usually riveted in place. |
| ... ولتجنب انفجار العبوه قم بدوران المقابض أفقيا | To stop the cartridge exploding turn the catches horizontally. |
| لأننا لا يمكننا أن نتفق على كيفية ضبط المقابض. | Because we have no way to agree about where to set the knobs. |
| لانه اذا بإمكاننا اصطياد الافضل من المحيط الاكبر فان هذه المقابض سوف تتحرك حتما | Because, if we can bubble up the very best from a vastly larger pool, this wheel turns. |
| هذا هو دش كولر ، دش شلال وأيضا ، فإن كل تلك المقابض بالأسفل هي أيضا دوش | This is a Kohler shower, a waterfall shower, and actually, all those knobs beneath are also showerheads. |
| وأوه ، والتدبير المنزلي! مشرق للحفاظ على الشيطان الباب المقابض ، ونظف أحواض له هذا اليوم مشرق! | And oh, the housekeeping! to keep bright the devil's door knobs, and scour his tubs this bright day! |
| لكن إذا تسني لك اللعب بكل هذه المقابض والأزرار و بالطبع، الم تحكم يمكنه فعل ذلك كله ببرمجية يمكنك ع مل أضلاع رائعة. | But if you get to play with all those knobs and dials and of course, really the controller over there does it all on software you can make some terrific ribs. |
| وقف للحظة عند سفح السلم ، وبكلتا يديه استيعاب يلقي المقابض الزينة من حبال الرجل ، Mapple أب صعودا نظرة ، ثم مع حقا مثل بحار ولكن لا يزال التبجيل | Halting for an instant at the foot of the ladder, and with both hands grasping the ornamental knobs of the man ropes, Father Mapple cast a look upwards, and then with a truly sailor like but still reverential dexterity, hand over hand, mounted the steps as if ascending the main top of his vessel. |
