ترجمة "المفصل المتعدد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المفصل - ترجمة : المفصل المتعدد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Joint Knuckle Hinge Detailed Joints

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا الجزء المفصل
That's the detail part.
ولكي يكون المفصل مرتخي ا ، يجب أن يكون مجموع القوى على المفصل أيض ا مساوي ا لصفر.
For a joint to be at rest the sum of the forces on a joint must also be equal to zero.
نظر ا لاتجاه القوى في العنصر 1 نحو المفصل، يصبح المفصل مضغوط ا، بينما تبعد القوى في العنصر 4 عن المفصل مما يجعل العنصر 4 مشدود ا.
As the force in member 1 is towards the joint, the member is under compression, the force in member 4 is away from the joint so the member 4 is under tension.
لقد وصلنا الى حالة المفصل.
'We've got to case the joint.
له المفصل الأعلى فقدان خنصره.
has the top joint of his little finger missing.
رابعا اﻻستعراض المفصل للبرنامج القطري الخامس
IV. DETAILED REVIEW OF THE FIFTH COUNTRY PROGRAMME
أولهما لأني سأقوم بالعناية الجيدة لذلك المفصل.
First of all, I am going to take such good care of this new hip.
أكتاف الرائعة أحب ذلك الخط المفصل للأكتاف.
Wonderful shoulders, and I love that line.
وشكل تلك المدونة ومحتواها المفصل يتقرران خﻻل المناقشات.
The format and detailed content of such a code would be determined in the course of the discussions.
سأظل بهذا المفصل الذي يؤلمني. كان شيئا محبطا .
I would still be on my bad hip. That was so disappointing.
بدلا من ان الجأ الى عملية تبديل المفصل !
I'm not ready for joint replacement.
في نفس الوقت,كما اسلفت ,تفتح هذا المفصل.
At the same time, as I say, you open up this joint.
تيبس المفصل قد يكون إما من أعراض الألم على تحريك المفصل، من أعراض فقدان مجال الحركة أو علامة مادية لنطاق محدود من الحركة.
Joint stiffness may be either the symptom of pain on moving a joint, the symptom of loss of range of motion or the physical sign of reduced range of motion.
التحليل المفصل للاستثمارات والمعاملات التشغيلية للصندوق (000 500 دولار)
Detailed analysis of the Fund's investment and operational transactions ( 500,000)
ويرد التوزيع المفصل للتكلفة في المرفق الحادري عشر ألف.
The detailed cost breakdown is shown in annex XI A.
النقل المتعدد الوسائط
Multimodal transport
المشروع المتعدد المستويات
Multigrade project
إعدادات المقياس المتعدد
Multimeter Settings
متطلبات اﻹبﻻغ المتعدد
Multiple reporting requirements
التعاون المتعدد اﻷطراف
Multilateral cooperation
تكون عادة الآلام ثابتة ويمكن أن تترك ز في المفصل المصاب.
Pain is often a constant and may be localized to the joint affected.
مفصل الورك، المشار إليه علميا باسم المفصل الحق فخذي ( art.
The hip joint, scientifically referred to as the acetabulofemoral joint ( art.
لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات
KGpg was unable to change the passphrase. Please see the detailed log for more information.
لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات
Key importing failed. Please see the detailed log for more information.
لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات
No key imported. Please see the detailed log for more information.
لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات
No key imported... Check detailed log for more infos
ويرد التوزيع المفصل لهذا المبلغ في المرفق الحادي عشر ألف.
three months is 5,241,000. The detailed breakdown is shown in
ويرد التوزيع المفصل للتكاليف في الفرع رابعا، باء وجيم أدناه.
The detailed cost breakdown is contained in sections IV B and C below.
الألم من التهاب المفاصل ينتج عن الالتهاب الذي يحدث حول المفصل، الأضرار التي تصيب المفصل بسبب المرض، سلالات العضلات الناجمة عن حركات قوية على المفاصل والتعب.
The pain from arthritis is due to inflammation that occurs around the joint, damage to the joint from disease, daily wear and tear of joint, muscle strains caused by forceful movements against stiff painful joints and fatigue.
ويرد الحساب المفصل لهذه اﻻحتياجات في الفرع باء من المرفق السادس.
Detailed calculation of these requirements is shown in section B of annex VI.
وهذه المسؤولية يستتبعها اﻻضطﻻع بأعمال عديدة تتطلب الكثير من التخطيط المفصل.
This responsibility entails a lot of work which will require a great deal of detailed planning.
إطار التمويل المتعدد السنوات
Multi year funding framework
الدعم الإنمائي المتعدد القطاعات
Multi sector development support
CAM مركز الاهتمام المتعدد.
CAM Multiple Attention Centre
واو التمييز المتعدد الجوانب
Multiple discriminations
89 الحل المتعدد الأبعاد.
A multidimensional response.
مسألة التنسيق التعاون المتعدد
COORDINATION QUESTIONS MULTISECTORAL COLLABORATION ON
ورايت سمك البيت حواليه. أسس الغرفات قصبة تامة ست اذرع الى المفصل.
I saw also that the house had a raised base all around the foundations of the side rooms were a full reed of six great cubits.
ورايت سمك البيت حواليه. أسس الغرفات قصبة تامة ست اذرع الى المفصل.
I saw also the height of the house round about the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
ويرد التوزيع المفصل ﻻستهﻻك الوقود حسب الطائرة فــي المرفق الحادي عشر ألف.
The detailed breakdown of fuel consumption per aircraft is shown in annex XI A. Provision is
وأن التقرير المفصل لﻷمين العام بشأن أعمال المنظمة لخير شاهد على ذلك.
The detailed report of the Secretary General on the work of the Organization is a lucid illustration of that point.
ثانيا إطار التمويل المتعدد السنوات
Multi year funding framework
تصفح سجل الوقائع المتعدد الملفات...
Browse Multi File Log...
)ب ٣( التعاون المتعدد اﻷطراف.
(b.3) Multilateral cooperation.
)أ ٢( والتعاون المتعدد اﻷطراف.
(a.2) Multilateral cooperation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المفصل المفصل الكروي - المفصل المحوري - تبديل المفصل - المفصل الكروي - المفصل الزليلي - المفصل للعضد - جنس المفصل - المفصل المرفقي - المفصل الرسغي - في المفصل - منظار المفصل - المفصل الصناعي - المفصل الغضروفي