ترجمة "المفرقعات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
برميل المفرقعات | Cracker Barrel. |
أعطني تلك المفرقعات | Give me those shells. |
رودس الوحيد ، برميل المفرقعات | Lonesome Rhodes' Cracker Barrel. |
رودس الوحيد فى برميل المفرقعات | Lonesome Rhodes on The Cracker Barrel. |
برميل المفرقعات ، بطولة رحالة آركانساس | The Cracker Barrel, starring that irrepressible Arkansas traveler. |
أحضرت بعض المفرقعات ربما تحتاجها | I bring you some more shells. You might need them. |
مراقبة حركة تداول المفرقعات وسلامة الإجراءات. | Control of movements of explosives and soundness of procedures |
اسمع المفرقعات فوق رأسى كل ليلة | I hear the bombers overhead every night. |
حول برميل المفرقعات سيناتور وورثينجتون فوللر | Senator Worthington Fuller. |
ترتيب غراهام المفرقعات على طول الجزء السفلي | Arrange graham crackers along the bottom |
اجلس هنا فوق برميل المفرقعات و ارفع قدميك | Sit down here on the cracker barrel and get your feet up. |
انتشار طبقة من القشدة المخفوقة على مدى غراهام المفرقعات العسل | Spread a layer of whipped cream over the honey graham crackers |
وهذا يشبه المفرقعات هنا عندما نكون موازين لجانب قمة المخروط | It kind of pops right when you become exactly parallel to the side of this top cone. |
)ب( المسائل المتعلقة بالفئة ١ تنقيح الفصل ٠١ )توصيات خاصة بشأن تعبئة المفرقعات( | (b) Matters concerning Class 1 revision of chapter 10 (Special recommendations on packing for explosives) |
عدم التصريح بتفريغ رسائل المفرقعات أو الكيماويات التي تعد في حكم المفرقعات من السفن أو الطائرات أو وسائل النقل الأخرى في موانئ الوصول أو الإفراج عنها أو نقلها إلا بترخيص مسبق من الجهات الأمنية المعنية | Not allowing the discharge of shipments of explosives or chemicals classified as explosives from ships, aircraft or other transport means at ports of destination or the clearance or transport thereof except upon prior authorization by the security services concerned |
تخضع إمدادات السفن والطائرات لفحوصات جمركية وأمنية محكمة ويتم تفتيشها أمنيا باستخدام أجهزة الكشف عن المفرقعات والكلاب المدربة على الكشف عن المتفجرات. | Goods are subjected to appropriate security checks by the committee set up by the services concerned for the purpose of inspecting goods, checking cargo and carrying out security inspections by means of X ray explosive detection equipment and dogs trained to detect explosives |
وفي مدينة غزة، قام خبراء المفرقعات بإبطال مفعول أربع قنابل أنبوبية بعد أن انفجرت ثﻻث قنابل أخرى، منبهين بذلك الجنود إلى مكان القنابل المتبقية. | In Gaza City, explosives experts deactivated four pipe bombs after three others had exploded, thus alerting soldiers to where the remaining ones were located. |