ترجمة "المفاتيح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لوحة المفاتيح العربية هي لوحة المفاتيح المستخدمة لكتابة اللغة العربية. | The Arabic keyboard () is the keyboard layout used for the Arabic language. |
| لوحة المفاتيح | Keymap |
| لوحة المفاتيح | Keypad |
| مغيرات لوحة المفاتيح | Keyboard Modifiers |
| اقبض تجميعة المفاتيح | Grab key combination |
| المفاتيح من فضلك. | The keys, please. |
| أعطاني سامي المفاتيح. | Sami gave me the keys. |
| شرطة لوحة المفاتيح | Keyboard Cops |
| قاطع من لوحة المفاتيح | Interrupt from keyboard |
| إغلاق من لوحة المفاتيح | Quit from keyboard |
| ماذا أين أضع المفاتيح | Huh? Where'd I put the keys? |
| قد م سامي المفاتيح لليلى. | Sami gave Layla the keys. |
| من فضلك أدخل تجميعة المفاتيح الجديدة | Please press the new key combination |
| لوحة المفاتيح الأمازيغية موجودة على جيبورد. | Gboard supports the Berber keyboard. |
| لدينا لوحات المفاتيح الأمازيغية على هواتفنا. | We have the berber keyboards on our phones. |
| لديهن لوحة المفاتيح الأمازيغية على هواتفهن . | They have the berber keyboard on their phones. |
| لديهم لوحة المفاتيح الأمازيغية على هواتفهم. | They have the berber keyboard on their phones. |
| نملك لوحة المفاتيح الأمازيغية على هواتفنا. | We have the berber keyboard on our phones. |
| لديها لوحة المفاتيح الأمازيغية على هاتفها. | She has the berber keyboard on her phone. |
| لديه لوحة المفاتيح الأمازيغية على هاتفه. | He has the berber keyboard on his phone. |
| أملك لوحة المفاتيح للأمازيغية على هاتفي. | I have the keyboard of berber on my phone. |
| لدي لوحة المفاتيح للأمازيغية على هاتفي. | I have the keyboard of berber on my phone. |
| أملك لوحة المفاتيح الأمازيغية على هاتفي. | I have the keyboard of berber on my phone. |
| لدي لوحة المفاتيح الأمازيغية على هاتفي. | I have the keyboard of berber on my phone. |
| لديهن لوحة المفاتيح الأمازيغية على حواسيبهن . | They have the berber keyboard on their computers. |
| لديهم لوحة المفاتيح الأمازيغية على حواسيبهم. | They have the berber keyboard on their computers. |
| لدينا لوحة المفاتيح الأمازيغية على حواسيبنا. | We have the berber keyboard on our computers. |
| لدينا لوحة المفاتيح الأمازيغية على حاسوب ن ا. | We have the berber keyboard on our computer. |
| تملك لوحة المفاتيح الأمازيغية على حاسوبها. | She has the berber keyboard on her computer. |
| يملك لوحة المفاتيح الأمازيغية على حاسوبه. | He has the berber keyboard on his computer. |
| أملك لوحة المفاتيح الأمازيغية على حاسوبي. | I have the berber keyboard on my computer. |
| الآن بطبيعة الحال يمكنني إظهار لوحة المفاتيح. | Now, of course, I can bring up a keyboard. |
| استخدم مفتاح الخادوم المعطى للبحث عن المفاتيح | Use the given keyserver for looking up keys |
| هل تملكن لوحة المفاتيح الأمازيغية على هواتفكن | Do you girls have the berber keyboard on your phones? |
| هل تملكون لوحة المفاتيح الأمازيغية على هواتفكم | Do you guys have the berber keyboard on your phones? |
| هل تملك ين لوحة المفاتيح الأمازيغية على هات ف ك | Do you have the berber keyboard on your phone? |
| هل تمل ك لوحة المفاتيح الأمازيغية على هاتفك | Do you have the berber keyboard on your phone? |
| هل تمل كين لوحة المفاتيح الأمازيغية على حاسوب ك | Do you have the berber keyboard on your computer? |
| هل تمل ك لوحة المفاتيح الأمازيغية على حاسوب ك | Do you have the berber keyboard on your computer? |
| هل تمل كن لوحة المفاتيح الأمازيغية على حواسيب ك ن | Do you girls have the berber keyboard on your computers? |
| هل تمل كون لوحة المفاتيح الأمازيغية على حواسيب ك م | Do you guys have the berber keyboard on your computers? |
| بدلا من ذلك كان العميل يعرض عليه اختيار للشراء المنفصل إما لوحة المفاتيح أبل ADB Apple Keyboard أو لوحة المفاتيح أبل الموسعة. | Instead the customer was offered the choice of the new ADB Apple Keyboard or the Apple Extended Keyboard as a separate purchase. |
| هذه المفاتيح مخزنه فقط على أجهزه المستخدمين أنفسهم. | These keys are stored only on the devices of the users themselves. |
| ديفيد بوج لسوء الحظ، الشركات لم تعتمد ضغط المفاتيح نفسها، حيث أنها تختلف حسب الشركة ، ولذلك فإنها تتطور بتعلمك المفاتيح للشخص الذي تقوم بطلبه. | David Pogue Unfortunately, the carriers didn't adopt the same keystroke, so it's different by carrier, so it devolves upon you to learn the keystroke for the person you're calling. |
| والواقع أن النظام الآن يحمل المفاتيح إلى التصفية المنصفة. | The system now holds the key to fairness liquidation. |
