ترجمة "المغلف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المغلف | Enclosure |
المغلف | Enclosure |
و داخل المغلف كان هناك مال أيض ا | Also inside the envelope was money. |
ومن تلك الاوراق كان هذا المغلف المعنون فينفيشر | Among those papers, was this binder entitled FlNFlSHER. |
عندما تزوركم هولي ، خذوها إلي حصني في الساحه الخلفيه من المنزل ...واعطوها هذا المغلف | When Holly visits, take her to my fort in the back yard... ...and give her this envelope. |
ذلك الجائزة الفحل المغلف بشريط ذلك الذي من تربية يدي وانتقائي الشخصي زميل يسمى كويك | That prize blueribbon bull... that handgrown, handpicked, handselectedbyme fellow name of Quick. |
واضاف سوف نضع المال في ال المغلف تكون 'سأحضر صبي ال جزار لأعتبر في كتابه العربة. | We'll put the money in th' envelope an' I'll get th' butcher boy to take it in his cart. |
في داخل ذلك المغلف كان هناك ملاحظات من شركة مقرها في المانيا والتي باعت للحكومة المصرية | And within that binder were notes from a company based in Germany which had sold the Egyptian government a set of tools for intercepting and in very large scale all the communication of the citizens of the country. |
لذا أخرجوا حقيبة الإحساس التي معكم أخرجوا المغلف الأزرق و أقلام شاربي الموجودة معكم، سوف ترون سحابة | So, if you take out your sense kits, bring out the blue envelope, and your sharpies, you are going to get a cloud, and I invite you to draw what you see in that cloud while I will draw mine. |
وشملت هذه هي في مصطلح عام envelopathies النووية أكثر من صيغت في عام 2000 للأمراض المرتبطة عيوب المغلف النووي. | They are included in the more generic term nuclear envelopathies that was coined in 2000 for diseases associated with defects of the nuclear envelope. |
شجعت هذه الجولة لي أن أنتقل ، وهو ما قمت به في أقرب وقت كنت قد أنهيت معالجة المغلف الماضي. | This encouraged me to turn round, which I did as soon as I had finished addressing the last envelope. |
وأنا أنظر في الصور، كانت بعضها بعمر أكثر من مئة سنة، بعضها ما زال في المغلف من مختبر المعالجة، | As I looked through the photos, there were some were over a hundred years old, some still in the envelope from the processing lab, |
جسيمات الفيروس الكروية (virions) هي من الفيروسات الطخائية ويبلغ قطرها 50 حتي 70 نانومتر ويغطيها غشاء الدهون (المغلف الفيروسي) المستمد من غشاء الخلية المضيف. | Structure The spherical virus particles (virions) of Togaviridae have a diameter of 50 to 70 nm and are covered by a lipid membrane (viral envelope), derived from the host cell membrane. |
ووقف ا لحسابات شهود عيان على مواقع التواصل الإجتماعي، بعد أن سلم العريس هدية المغلف الأحمر لعائلة العروس، فتحت العائلة البابا ليسرع رفاق العريس بالدخول ومطاردة وصيفات العروس الذين جرين للأختباء في الطابق العلوي. | According to witness accounts as reported by local media outlets, after the groomsmen handed over the customary red packet gift for the bride s family, the family opened the door. The men rushed in and chased after the bridesmaids who ran upstairs to hide. |