ترجمة "المعوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المعوي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Intestinal Symptoms Gastric Abdominal Arsenic

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ألف التخمر المعوي
A. Enteric Fermentation
الالتهاب المعوي انخفض لديه بشكل ملحوظ
Yami Lama, he's a young boy.
وهناك إشارات بيئية وإشارات من الجهاز المعدي المعوي والإشارات الأيضية التي تحث على الجوع.
There are environmental signals, signals from the gastrointestinal system, and metabolic signals that trigger hunger.
وهي الطبقة التي تلامس الطعام الذي يتم بلعه ومن ثم هضمه في التجويف المعوي
This is the layer which actually touches the food you are swallowing and you digest, which is actually the lumen.
وكلاهما يظهران من خلال هذه الاسهم الزرقاء وكلاهما يتغذيان من خلال التجويف المعوي وتلك الموجودة في الامعاء
Now both look and this is the blue arrows both look to the same food, which is in the lumen and in the area of your intestine.
تشمل هذه الأمراض العديد من الفيروسات مثل (الحصبة والكوليرا والحصبة الألمانية والفيروس المعوي 71)، بالإضافة إلى العدوى ببكتيريا المكورات العنقودية.
These infections include, among others, various viruses (measles, varicella, rubella, enterovirus 71) and streptococcal bacterial infection.
وقد تلعب العملية الفسيولوجية المعروفة بـ إعادة الدوران المعوي الكبدي (إي اتش آر) الدور الأساسي في تطور الجهاز العصبي المحيطي.
A well known physiological process known as enterohepatic recirculation (EHR) could play a key role in the development of PNS.
الكلورامفينيكول فعال أيضا ضد مرض التكور المعوي Enterococcus faecium، مما حدى إلى أن يجري النظر فيها للعلاج من المكورات المعوية المقاو مة vancomycin resistant enterococcus.
Chloramphenicol is also effective against Enterococcus faecium , which has led to its being considered for treatment of vancomycin resistant enterococcus.
رغم هذا لا يوصى باستخدام هذه العقاقير لعلاج المرضى الذين يعانون من مشاكل صحية معينة، مثل النزف المعدي المعوي أو الفشل الكلوي أو قصور القلب.
They are not recommended, however, in those with certain other health problems, such as gastrointestinal bleeding, renal failure, or heart failure.
وتشمل الأمثلة الممكنة في قطاع الزراعة تحسين إدارة السماد الطبيعي، أو تخفيض التخمر المعوي، أو تحسين استخدام الأسمدة، أو تحسين إدارة المياه في زراعة الأرز.
Possible examples in the agricultural sector include improved manure management, reduction of enteric fermentation, improved fertilizer usage or improved water management in rice cultivation.
٤٢ ما زالت تدابير الحد من انبعاثات الميثان في الزراعة في مرحلة البحث وتجري الدراسات حاليا ﻻيجاد سبل للحد من الميثان الذي تولده زراعة اﻷرز وتربية الماشية من خﻻل التخمر المعوي.
Measures to reduce methane emissions in agriculture are still at the research stage studies are underway to find ways to reduce the methane generated by rice cultivation and by livestock through enteric fermentation.
66 وكذلك، ينبغي استخدام بيانات متساوقة بشأن المواشي فيما يتعلق بانبعاثات الميثان وأكسيد النيتروز الناتجة من التخم ر المعوي وإدارة السماد العضوي، وفيما يتعلق بانبعاثات الميثان من السماد العضوي الحيواني المضاف إلى التربة.
If adjusting hydrofluorocarbon (HFC), perfluorocarbon (PFC) and sulphur hexafluoride (SF6) estimates from the consumption of halocarbons and SF6, consideration should be given to the uncertainty of sales figures (e.g. for sales of these chemicals to the foam blowing industry) and other parameters (such as the composition of the mix in coolants) as given in the IPCC good practice guidance.
وأهم مصدر لهذه اﻻنبعاثات هو القطاع الزراعي ـ التخمر المعوي والنفايات الحيوانية ـ حيث يبلغ مجموع انبعاثات الميثان من هذا القطاع ٠٠٠ ٢٦٢ طن أي ما يعادل ٥٦ في المائة مـن المجمـوع.
Most important is the agricultural sector enteric fermentation and animal waste with 262,000 tonnes corresponding to 65 .
فاذا كانت الجرعة عالية بما فيه الكفاية، يمكن أن تحدث الوفاة نتيجة لﻻستنفاد الشديد للخﻻيا وﻻلتهاب واحد أو أكثر من اﻷعضاء الحيوية في الجسم )اﻷعضاء المكونة للدم، والجهاز المعدي المعوي، والجهاز العصبي المركزي، حسب الترتيب التنازلي للحساسية(.
If the dose is high enough, death may result from severe cell depletion and inflammation in one or more vital organs in the body (blood forming organs, the gastro intestinal tract and the central nervous system, in decreasing order of sensitivity).

 

عمليات البحث ذات الصلة : العبور المعوي - السائل المعوي - الحاجز المعوي - التشنج المعوي - الانزعاج المعوي - الاضطراب المعوي - فيروس المعوي - الانغلاف المعوي - المغص المعوي - التخمر المعوي - طلاء المعوي - تسليم المعوي - التخمر المعوي - الهضم المعوي