ترجمة "المعوقين مهنيا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مهنيا - ترجمة : مهنيا - ترجمة : المعوقين مهنيا - ترجمة : مهنيا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (توقيع) مهنيا موتوك | (Signed) Mihnea Motoc Ambassador |
| السيد مهنيا موتوك | Mrs. Eleftheria Yannakou |
| الكاتب ليس كاتبا مهنيا. | The writer is not a professional scribe. |
| مرخصة مهنيا لتحضير الأدوية | She is licensed by law to dispense the medicine. |
| الاتفاقية رقم 122 توظيف النساء وتدريبهن مهنيا. | Convention No. 122 Employment and vocational training of women. |
| أتعرف ماذا يعنى هذا لك ماديا.. و مهنيا | You know what that means, financially and professionally. |
| الآن والخبر السار هو، لأنني متدرب مهنيا في الطب ، | Now the good news is, because I'm a trained medical professional, |
| لا يجب أن تكون مهنيا لتكون متشوقا للثقافة اليوم | You don't have to be a professional to be excited about culture today. |
| حقوق المعوقين | Rights of persons with disabilities |
| برنامج المعوقين | Disability programme |
| لويس سيكيلي (ولد 12 سبتمبر 1967) المعروف مهنيا بإسم لويس سي.كي. | Louis Székely (born September 12, 1967), known professionally as Louis C.K. |
| Health Leads تجند بشكل تنافسي ، و تدرب بشكل مكثف، تدريبا مهنيا، | Health Leads too recruits competitively, trains intensively, coaches professionally, demands significant time, builds a cohesive team and measures results a kind of Teach for America for healthcare. |
| عندما كان عمري 14 سنة، طلب مني بجدية اختيار مسار مهنيا. | When I was 14, I was asked to seriously consider a career path. |
| بل ايضا سأبذل قصارى جهدي لمحاكمتك على القيام بعمل محظور مهنيا | I'll also do my best to have you prosecuted for malfeasance in office. |
| ولكي نحمي المعوقين، نعتقد أنه يلزم إبرام اتفاقية لحقوق المعوقين. | In order to protect persons living with disabilities, we believe that it is necessary to conclude as soon as possible the convention on the rights of persons with disabilities. |
| بعد فوزه في عدد من المسابقات المحلية لركوب الأمواج بدأ التدريب مهنيا. | After winning a number of local surfing competitions, he began training professionally. |
| ألف حقوق المعوقين | Rights of persons with disabilities |
| تعليم الأطفال المعوقين | Education of Children with Disabilities |
| واو حقوق المعوقين | Rights of persons with disabilities |
| جمعية أصدقاء المعوقين | Environmental Protection Society |
| وتولى أهمية كبيرة لتدريب العاطلات، وإعادة تأهيلهن مهنيا، وتوظيفهن بالتالي في إحدى الوظائف. | More attention is being devoted to the vocational training and retraining of unemployed women and girls and their subsequent placement in jobs. |
| ولدى جمهورية كازاخستان نظام منح دراسية تقدمها الدولة لتدريب المتخصصين تدريبا مهنيا عاليا. | The Republic of Kazakhstan has a system of State study grants for training specialists with higher occupational training. |
| وأضافت أن النقابات لم تتخذ قط دورا نشطا في تعزيز مساواة المرأة مهنيا. | Trade unions had never taken an active part in promoting women apos s equality in professions. |
| يوجد الآلاف من المواضيع المحددة مهنيا موزعة من الفيزياء والكيمياء إلى الأحياء والطب. | There are thousands of professionally delimited subjects sprinkled through physics and chemistry to biology and medicine. |
| الجمعية اللبنانية لرعاية المعوقين | International Rural Housing Association |
| واو حقوق الأشخاص المعوقين | Rights of persons with disabilities |
| اتحاد المعوقين الأفغاني (ADU) | Afghan Disabled Union |
| جمعية المعوقين والناجين العراقيين | Iraqi Handicapped and Survivors Society |
| المجلس الدانمركي لمنظمات المعوقين | Danish Council of Organizations of Disabled People |
| خامس عشر حقوق المعوقين | XV. THE RIGHTS OF DISABLED PERSONS . 79 82 18 |
| خامس عشر حقوق المعوقين | XV. THE RIGHTS OF DISABLED PERSONS |
| يرجى ذكر نتائج هذا البرنامج ومدى تأثيره على توجيه الفتيات مهنيا نحو الوظائف التقنية. | Please report on the results of this Programme and its influence on the vocational guidance of young girls towards technical careers. |
| وتنتهج قواتنا المسلحة نهجا مهنيا في بعثات حقظ السﻻم التي تمثل فيها المجتمع الدولي. | Our armed forces adopt a professional approach to peace keeping missions, in which they are representatives of the international community. |
| رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2002). | Disability Promotion Advocacy Association. |
| رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2004). | Disability Promotion Advocacy Association. |
| المنظمة الدولية لحقوق المعوقين عقليا | Pride Youth Programs |
| '1 تعزيز تقبل حقوق المعوقين | (i) To nurture receptiveness to the rights of persons with disabilities |
| المركز البريطاني للأشخاص المعوقين (BCODP) | British Council of Disabled People |
| اتحاد المعوقين والعمل من أجلهم | Federation of and for People with Disabilities |
| اتحاد المعوقين في بوروندي (UPHB) | Union des personnes handicapées du Burundi |
| )ط( اﻻحتياجات الخاصة لﻷشخاص المعوقين | (i) The special needs of disabled persons |
| ١١ ينبغي استشارة منظمات المعوقين لدى استحداث تدابير ترمي الى جعل خدمات المعلومات ميسرة لﻷشخاص المعوقين. | 11. Organizations of persons with disabilities should be consulted when developing measures to make information services accessible. |
| مارغريت غريس دينيغ (من مواليد 21 سبتمبر 1983)، المعروفة مهنيا بـ( ماغي غريس )، هي الممثلة الاميركية. | Margaret Grace Denig (born September 21, 1983), known professionally as Maggie Grace, is an American actress. |
| أندريس غارسيا ارتورو مينينديز (ولد 12 أبريل 1956)، المعروف مهنيا باسم أندي غارسيا ، ممثل كوبي الاصل . | Andrés Arturo García Menéndez (born April 12, 1956), professionally known as Andy Garcia, is an American actor and director. |
| وأشكر أيضا السفير مهنيا موتوك على إحاطته الإعلامية عن أنشطة اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004). | I also thank Ambassador Mihnea Motoc for his briefing on the activities of the 1540 Committee. |
عمليات البحث ذات الصلة : تصبح المعوقين - أطفال المعوقين - غرفة المعوقين - مسجل المعوقين - الطلاب المعوقين - خدمة المعوقين - الأفراد المعوقين - طباعة المعوقين - فئات المعوقين - رياضة المعوقين - العمال المعوقين
