ترجمة "المعطرة القش" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القش - ترجمة : المعطرة القش - ترجمة :
الكلمات الدالة : Straw Haystack Straws Needle Scented Candles Perfumed Oils Candle

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الشفرات تقطع القش
Blades chopping straw.
إحضر القش المقطوع
Get that straw cutter.
رائحة القش جميلة
The hay smells lovely.
الحيوانات التي تأكل القش
Animals that eat straw?
تخرجمعالناس، تركب عربات القش
People to go outwith, take her on hayrides.
أنهم مختيئين في القش
They're hiding in the hay.
اجمعوا القش واحرقوا الدار
Gather straw and smoke them out!
وأثمن مورد يتمتع به هو شعبيته المعطرة بنكهة الرضا عن نظامه السلطوي المستبد.
His most precious resource is his personal popularity, which a flavor of consent to his authoritarian regime.
كيف تكافح اليابان حمى القش
How Japan Fights Back Against Hay Fever
وتشير إيران إلى أن بعض الهيدروكربونات، مثل الهيدروكربونات المعطرة المتعددة الحلقات، هي بالغة السمية.
Iran points out that some of the hydrocarbons, such as polycyclic aromatic hydrocarbons, are very toxic.
شئ جميل التنزهه بقبعة من القش
Straw hat and plain English muslin
. . وتركه فوق قمة كومـة من القش
He lifted it right up... to the top of the haystack.
ارفع يديك عاليا يا حقيبة القش
Put your hands up, you lopsided bag of hay!
ماذا تعنين أنها على عربة القش
What do you mean she's on a hayride?
و إخلطوا القش بالطين أيها الكلاب
And dance the straw into the mud, you dogs.
أو دعوهم يلتقطون فضلات القش لأنفسهم
Or let them glean straw in the fields for themselves.
ـ عندما يسقط الندى علي القش
When the dew is on the hayrick
مثل القش و الفصة، و المليئة بالسليلوز.
like hay or alfalfa, which are full of cellulose.
جورج كفوري، بدري عبدايم، إلي القش وأنا
Georges Kfoury, Badri Abdayim Elie Al Kash and I
لكى يتفتح فقط فى حقل من القش
...only to bloom in a hay field. Haha.
كيف يمكننا عمل قوالب الطوب دون القش
How can we make bricks without straw?
والنوم أين سيذهبان يمكنهما النوم في القش!
Where are they going to sleep?
تعرض سكان المدينة لأسوا درجات من حمى القش
Image license Attribution ShareAlike 2.0 Generic (CC BY SA 2.0). City Dwellers Experience the Worst Hay Fever
بوسورث نظرية للعلاقة بين الربو و حمى القش.
Bosworth theorized a connection between asthma and hay fever.
و نحن نعلم حجم كومة القش . انها المجرة
We know how big the haystack is. It's the galaxy.
مثل الآذان وسقف من القش وكان مع الفراء.
like ears and the roof was thatched with fur.
بصراحة ، لن آكل من نفس بالة القش معه
Well, frankly, I wouldn't eat at the same bale of hay with him. No.
هل يمكنني أن ألعب على كومة القش بالغد
Can I play in the haystack again tomorrow?
نعم ، المزيد من القش و العشب سيكون مناسبا .
Yes, more thatch and soft grass would be nice.
ماذا تفعل مع (توم ماكانزي) على عربة القش
What's she doing on a hayride with MacKenzie?
ها هو سيذهب رسولكم إذهبوا الآن لتجدوا القش
There goes your deliverer. Now, go find your straw.
هيـ ا، هناك جنود ألمان مختبئون في أكوام القش.
Hey, come and see! There are Germans in the haystack!
يمكنك أن تستلقين على القش وتشعرين وكأنك تطفين
You can lean back in the hay and feel like you're floating.
شخص ما يجلب القش . ويتأكد من انه جاف
Somebody get hay! Make sure it's dry!
في دقيقة كنت تقدمين موعظة سعيدة، السماء المعطرة الدقيقة التالية لعن جانتري الجميع إلى المحرقة رائحة الجحيم الكريه
One minute you're preaching a happy, perfumed heaven, the next minute, Gantry's damning everyone to a scalding, stinking hell.
يا الهي اجعلهم مثل الجل مثل القش امام الريح .
My God, make them like tumbleweed like chaff before the wind.
يا الهي اجعلهم مثل الجل مثل القش امام الريح .
O my God, make them like a wheel as the stubble before the wind.
ويمكن حرق القش في المزرعة لتوفير التدفئة أو الكهرباء.
The straw may be burned on the farm to provide heat or electricity.
وجد كذلك أن ها قد تجذب أجسام ا بالإضافة إلى القش
He also found that they could attract objects besides straw.
ا نه يقطع فى نحاسنا المصرى مثل السكين فى القش
It cuts through our Egyptian copper, like a knife through straw.
انه افضل فى الحظيرة رائحة القش و دفئ الحيوانات
Better down in the barn, the smell from the hay, the warmth from the animals.
هذا هو من فعلها لقد أسقطت سيجاري على القش
That's who started it. I dropped my cigar in the hay.
وهو قال بأنه سيساعد، إذا نمتى على القش معه
And he said he'd help, if you lay in the hay with him
وي لاحظ في الأرياف اللجوء بكثرة إلى القش لتشييد جدران المساكن.
In rural areas, straw is frequently used to build the walls of people's homes.
في جمع القش. و مونتانا تبدو للذى يراها لأول وهلة
And Montana, at first sight, seems

 

عمليات البحث ذات الصلة : السرخس المعطرة القش - المعطرة مع - المنتجات المعطرة - النفط المعطرة - اللغد المعطرة - بنسطمون المعطرة - السرخس المعطرة - حلوة المعطرة - المعطرة البرتقال - العصي المعطرة - المعطرة لذيذ - شرب القش - رجل القش