ترجمة "المعالم السياحية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السياحية - ترجمة : المعالم - ترجمة : المعالم السياحية - ترجمة : المعالم السياحية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

زيارة جميع المعالم السياحية حقا ترهقني كثيرا .
Visiting all the tourist sights really wore me out.
وقد كانت قاعة الماس واحدة من المعالم السياحية بها.
One of the attractions was the Diamond Hall.
لقد حصلت للقيام بجولة في بعض القصور، المتاحف، حقا حصلت لرؤية الكثير من المعالم السياحية.
I've gotten to take a tour of some palaces, museums, really got to see a lot of the sights.
الإحصاءات السياحية
Tourism statistics
المعالم والتسلسل الزمني
Milestones and time line
)ﻫ( المعالم المدارية
(e) Orbital parameters
البنية التحتية السياحية مقبولة ، خصوصا في المدن الكبرى والمنتجعات السياحية.
There is acceptable tourist infrastructure, especially in larger cities and in major tourist resorts.
وبغية تسويق المنتجات السياحية تسويقا فعالا ، ينبغي للوجهات السياحية ولمقدمي الخدمات السياحية أن يظلوا على إلمام بالتطورات والمواصفات التكنولوجية.
In order to market their tourism products efficiently, destination and tourism providers should keep abreast of technological developments and standards.
2 الخدمات السياحية
The predatory pricing practices in the distribution of tourism products have two main effects unbalanced trade benefits, and the deepening of the leakage effect.
٥ الموارد السياحية
5. Tourism resources . 53 57 18
٥ الموارد السياحية
5. Tourism resources
ﻫ الموارد السياحية
e. Tourism resources
)ﻫ( الموارد السياحية
(e) Tourism resources
عبرت الحافلة السياحية الحدود.
The tourist bus crossed the border.
)ح( التنمية السياحية المستدامة
(h) Sustainable tourism development
هل تقبلون الشيكات السياحية
Do y'all take traveller's cheques?
وفيما يلي المعالم الرئيسية لهذه المخططات
The key features of these schemes are
ويقوم بالتجول نسبة الى تلك المعالم.
And it navigates with respect to those features.
هذه أعمال في المعالم الثقافية الصينية.
LB These works are on China's cultural memories.
وهذا يعفي المعالم الأثرية للكنيسة والدولة.
This pretty much exempts monuments of the church and state.
وبهذا المعنى ينبغي أن يروج لمنتجاته (محتويات الوجهة السياحية) وليس لنفسه (منظمة إدارة الوجهات السياحية).
In this sense it needs to promote its products (the destination's content) but not itself (the DMO).
السلام للتنمية السياحية التي تملك
El Salam Tourism development company that owns
أين هو مكتب المعلومات السياحية
Where is the tourist information office?
يرجى استشارة مكتب المعلومات السياحية .
Please refer to the tourist information office.
فقط بعض الشيكات السياحية الأمريكية
Only some American travelers checks.
ومن ثم يحدد الروبوت ما هي المعالم.
So the robot then figures out what the features are.
ولكن الصورة ليست واضحة المعالم على الإطلاق.
But the picture is far from clear cut.
وتستند تقديرات التكاليف الى المعالم الواردة أدناه.
The cost estimates are based on the parameters provided below.
إنها تستخدم حتى المعالم في المناظر الطبيعية
They remember where all those seeds are.
أراد رؤية المعالم الجميلة لمدينتنا الجميلة نيويورك
He wanted to see the beautiful sights of our beautiful city of New York.
فتبدأ مكاتب إدارة الوجهات السياحية بإدارة المعلومات المتعلقة بالمنتجات والخدمات السياحية وتعمل على الترويج لها عبر الإنترنت.
A large majority of e tourism websites in developing countries have still not moved to more sophisticated functions such as online booking facilities or customer management functions.
تشجيع الأنشطة السياحية وأنشطة الصناعة التحويلية
Encouragement of tourist and manufacturing activities
باء إدارة الوجهات السياحية والترويج لها
Managing and promoting destinations
وظائف وخدمات أنظمة إدارة الوجهات السياحية
Functionalities and services of DMSs
كما أن جامايكا مشهورة بصناعتها السياحية.
Jamaica is also well known for its tourist industry.
عليك ان تعد هذه الشيكات السياحية
You better count those travelers checks.
غير أن تجربة عدد من أنظمة إدارة الوجهات السياحية في كل من البلدان النامية والمتقدمة تبين أن مجانية اكتتاب المؤسسات السياحية تضمن زيادة مشاركتها في نظام إدارة الوجهات السياحية.
However, the experience of several DMSs in both developing and developed countries shows that a free subscription for tourism enterprises guarantees their larger participation in the DMS.
لو تمكن ترامب في المستقبل من بناء سور فإنه سوف يبني سورا جميلا مثل سور الصين العظيم وربما في احد الايام قد يصبح من المعالم السياحية الشهيرة مما يعني انه اخيرا اصبح السور يخدم غرضا مفيدا .
If Trump ever builds his wall, he should build a really nice one, like the Great Wall of China. Then one day it might become a popular tourist attraction and finally serve a useful purpose.
تم تركيب الصور، التي تسلط الضوء على مشكلة القمامة المتفاقمة في الوجهات السياحية الشهيرة في ميانمار، من قبل الفنان سي تو أونغ، الذي شجع الناس على مشاركتها لرفع مستوى الوعي حول حاجة حماية المعالم في البلاد.
The images, which highlight the worsening garbage problem in Myanmar's famous tourism destinations, were created by artist Si Thu Aung, who encouraged people to share them to raise awareness about the need to protect the country's landmarks.
ويتم منح التعيين للمشاريع، والهياكل، والمواقع في الولايات المتحدة ( المعالم الهندسة المدنية الوطنية التاريخية ) وبقية العالم (المعالم الهندسة المدنية الدولية التاريخية ).
The designation is granted to projects, structures, and sites in the United States (National Historic Civil Engineering Landmarks) and the rest of the world (International Historic Civil Engineering Landmarks).
وهناك تقريران يشيران صراحة إلى المعالم التي وضعتها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي وتقرير واحد يصن ف مشاريعه وفقا لهذه المعالم.
Two reports explicitly refer to the markers developed by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), but only one report classifies projects according to these markers.
كانت المعالم المبكرة في إطار هذه الجهود مبهرة.
Early milestones in this effort have been impressive.
حيث لايوجد طرق واضحة المعالم, مكان شديد الاتساع
There's no roads into the Sahara. It's an enormous place.
آلات تعمل الآن على القوانين الواضحة المعالم لنيوتن .
Machines now operated upon well defined laws.
والحياة البرية تعزز الصناعات السياحية في العالم.
Wildlife has been propping up the tourist industries of the world.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المعالم والمزارات السياحية - المعالم السياحية الشهيرة - المعالم السياحية الرئيسية - بعض المعالم السياحية - العديد من المعالم السياحية - العديد من المعالم السياحية - يوم من زيارة المعالم السياحية - المعالم الطبيعية - واضحة المعالم - المعالم التشريحية - المعالم التنموية