ترجمة "المعاكس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المعاكس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الرأي المعاكس | Globonomics! on the other hand links to contrary opinion. |
| نسأل السؤال المعاكس | We ask the reverse question. |
| التنمية في الاتجاه المعاكس | Development in Reverse |
| أوروبا في الاتجاه المعاكس | Europe in Reverse |
| إننا نسأل السؤال المعاكس | So we're asking the opposite question. |
| المعاكس لحركتك . بمعنى آخر . | So let me put it this way. |
| JK هو الجانب المعاكس. | JK is the opposite side. |
| الطب الحيوي في الاتجاه المعاكس | Biomedicine in Reverse |
| اعثر على المحدد بالإتجاه المعاكس | Find Selected Backwards |
| المماس يتعامل مع المعاكس والمتاخم | Sohcahtoa tangent deals with opposite over adjacent. |
| كيف نذهب في الإتجاه المعاكس | How do we go the other way? |
| وآخرين ساروا في الطريق المعاكس | Other people make the opposite trip. |
| لكنه إندفع فى الإتجاه المعاكس . | But he lunged in the opposite direction. |
| جيد , هذا هو الجانب المعاكس | Well, this is the opposite side |
| لكن عقولنا تعمل بالشكل المعاكس. | But our brains work in the opposite order. |
| ولاتسمح للدم بالتدفق بالاتجاه المعاكس | So it doesn't go to backwards direction. |
| الصاروخ موج ه في الاتجاه المعاكس. | The rocket's pointing away from it. |
| إنه يسير على الطريق المعاكس | He's going the wrong way. |
| مع الهدف يتحرك في الاتجاه المعاكس، | With the target moving in the opposite direction, |
| تبي الرأي المعاكس ما عنده الأساس | Do you want the opposite opinion? |
| وفجأة سوف تدور .. في الإتجاه المعاكس | And suddenly it will flip, and start spinning the opposite direction. |
| اذن اريد التحرك في الاتجاه المعاكس | So I want to move in the opposite direction. |
| كلا ، أنا ذاهب في الاتجاه المعاكس | No, I go in the opposite direction. |
| لا أطلب منك النظر للاتجاه المعاكس | I'm not asking you to look the other way at them. |
| لكن المشكلة أن عقولنا تعمل بالترتيب المعاكس | But the real problem is our brains work in the opposite order. |
| هذه الفكرة تعمل في الاتجاه المعاكس أيضا. | This idea also works in the opposite way, i.e. |
| أنتي فقط اديري الطريق المعاكس من الكرة | You just run the opposite way from the ball. |
| فالجليد يزودهما بقوة تؤثر في الاتجاه المعاكس | The ice is providing the counter acting force in the opposite direction. |
| ففي هذه الحالة سنذهب في الاتجاه المعاكس | So here we go in the opposite direction. |
| و بعد ذلك بدأت بطرح السؤال المعاكس . | And then I began to ask the reverse question. |
| وعند هذه النقطة، تحرك التعافي في الاتجاه المعاكس. | At that point, the recovery went into reverse. |
| وهذا النوع من العمل يسير في الاتجاه المعاكس. | And so that's sort of working in the opposite direction. |
| عليكم القيام بهذا بالاتجاه المعاكس، اعكسوا وضعية أيديكم | Yours is the other way around, so swap it around. |
| هل يمكن أن يتحق ق هذا في الإتجاه المعاكس | Could you go the other way? |
| ولكنها ايضا تعمل لحسن الحظ في الاتجاه المعاكس. | But fortunately, it also works the other way around. |
| يشبه هذا الشيءالمتعرج هنا هو فقط الاشتقاق المعاكس. | like a little squirrely thing is just the antiderivative. |
| هذا ناهيكم عن الامر المعاكس .. تهديد المدرسين للطلاب | They are threatening, their students. |
| لففت السلك في الإتجاه المعاكس لأبقي القماش ملويا .. | Wrapping wire in the opposite direction let me keep the cloth twisted. |
| وعليه سوف ينتج في الاتجاه المعاكس رد فعل موازي لعزم الفتل ذاك مما يدفع المروحية للدوران بالاتجاه المعاكس بينما تكون المروحتان الأخرتان | The air applies an equal and opposite reaction torque, pushing the vehicle in a counterclockwise direction. |
| والآن يوشك هذا الوضع على التحول في الاتجاه المعاكس. | This situation is now close to being reversed. |
| وفي الوقت عينه تتحرك البلدان النامية في الاتجاه المعاكس. | Meanwhile, developing countries are moving in the opposite direction. |
| وأنا شخصية أتعامل مع هذا الأمر من الاتجاه المعاكس. | Personally, I come at this from the opposite direction. |
| ولكن كل شيء يفعلونه يؤدي بالضبط إلى الاتجاه المعاكس. | Yet everything they do leads exactly in the opposite direction. |
| مماس الفرضية سيكون مساوي للضلع المعاكس أو الضلع المتاخم | The tangent of the argument is going to be equal to the opposite side over the adjacent side |
| الماء . هناك قوى غير متوازنة في الاتجاه المعاكس للحركة | It's providing an unbalanced force in a direction opposite its motion. |
عمليات البحث ذات الصلة : الجانب المعاكس - أقطاب المعاكس - الطريق المعاكس - الاتجاه المعاكس - التوجه المعاكس - قيم المعاكس - المعنى المعاكس - الاتجاه المعاكس - قفل المعاكس - الأحزاب المعاكس - التحول المعاكس - المعنى المعاكس - مشكلة المعاكس - المرحلة المعاكس
