ترجمة "المصنوعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Homemade Handmade Pigtails Made Found

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تلك القطارات الأمريكية المصنوعة فى المنزل
Those homemade American trains.
وهذه الجوانب المصنوعة من أنياب الحيتان
Those cleats are made from whale's teeth.
نماذج عن الألعاب المصنوعة موضحة في الأسفل.
Video samples of the games are shown below
أحد هذه المصنوعة من جلد الخنزير المستورد
One of those imported pigskins?
دال المتفجرات المتاحة تجاريا والمتفجرات المصنوعة بطريقة ارتجالية
Commercial and improvised explosives
بالرغم من قبعتي النسائية الرجالية ، المصنوعة من أكياس بلاستيكية ،
In spite of my girly man hat, crocheted from plastic shopping bags, they shook my hand.
سوف احصل على ارجل جديدة .. الارجل الحقيقية المصنوعة للعامة ..
I need to get some new ones because the last meet I was at, they were everywhere.
هذا، باعتقادي، يعرض واحد من أجمل الغواصات الكلاسيكية المصنوعة.
This, I think, represents one of the most beautiful classic submersibles built.
لدينا ايضا السجق وكرات اللحم المصنوعة من الأرز، ايضا.
We also have sausage and meat balls made out of rice, as well.
كجزء من سلسلة الابتكار المصنوعة في افريقيا، قد عرضنا مؤخر ا الطباعة ذات الابعاد الثلاثية المصنوعة من المخلفات الالكترونية في توجو والمدقق الإملائى للغة بامبارا.
As part of our series on innovation made in Africa, we recently showcased the 3D printer made from E waste in Togo and a spell checker for Bambara language.
الأدوات الحجرية هي الأدوات المصنوعة جزئيا أو كلية من الحجر.
A stone tool is, in the most general sense, any tool made either partially or entirely out of stone.
نفس حبات الفطار المصنوعة من القمح 100 أصبحت معينة الشكل
Same 100 percent whole grain wheat in a delicious diamond shape.
أجل لا أعتقد أنك ستحب هذه المصنوعة يديويا ، أليس كذلك
I don't suppose you'd like this old secondhand job, would you?
لهذا السبب ألححت بضرورة عدم أستخدام السيوف المصنوعة من الخيرزان
That's why I urged that he at least be spared the bamboo blade.
بالرغم من قبعتي النسائية الرجالية ، المصنوعة من أكياس بلاستيكية ، صافحاني باليد
In spite of my girly man hat, crocheted from plastic shopping bags, they shook my hand.
Lim 1 طائرات الميج 15 المقاتلة المصنوعة تحت الرخصة في بولندا.
Lim 1 MiG 15 jet fighters built under license in Poland.
من الأنابيب المصنوعة من الرصاص. ليس هناك شك في حق الرجل.
There's no doubt the man's right.
الانسان منتصب القامة (الإركتوس) لديه مخ كبير,بعض الفوؤس المصنوعة يدويا,
Homo erectus had a big brain.
انظروا إلى هذه العيون الإرهابية الشريرة المصنوعة من الخرز، الصورة بواسطة SooperMexican
Look into the beady evil eyes of terrorism, via SooperMexican
هذه العلامة المرجعية المصنوعة يدوي ا (مقتطعة من إعلان لسوبر ماركت) جذابة جد ا.
This handmade (a cutout of a supermarket ad) bookmark in my second hand book is so cool.
حصة كبيرة من الصادرات تتكون من المنتجات النفطية المصنوعة من الخام المستورد.
A large share of exports consists of petroleum products made from imported crude.
تستخدم الأوراق المصنوعة من القطن في صناعة العملات الورقية الحديثة لبعض الدول.
Uses Cotton paper is used in some countries modern banknotes.
وطلبت من الناس أن برسلوا إلي كل الأشياء الجميلة المصنوعة من الأنجريغامي.
And I asked people to send me beautiful things made out of the Angrigami.
وكذلك هذه الأرجل المصنوعة من السيليكون الأشبه بالحقيقية التي رسمت بطريقة جوهرية
And also these very life like, intrinsically painted silicone legs.
مثل المشروبات المصنوعة من الشاي الحقيقي، يمكن تقديم الشاي العشبي ساخن ا أو بارد .
Like beverages made from true teas, herbal teas can be served hot or cold.
شوكولا بالحليب هي الشوكولاته الصلبة المصنوعة من مسحوق الحليب والحليب السائل أو الحليب المكثف.
Milk chocolate is solid chocolate made with milk in the form of milk powder, liquid milk, or condensed milk added.
وكأمثلة على هذه المنتجات، هنالك الأقمصة التائية والسراويل المصنوعة من القطن المجهز لمقاومة الجراثيم.
Examples of such products are anti microbial treated cotton T shirts and trousers.
إنها نوع من حقول الذرة المصنوعة من البطاطس المقلية الموجود في الغرب الأوسط للبلاد.
It's sort of a Midwest cornfield out of french fries.
ويمكنك شم رائحة الكوكيز المصنوعة من دقيق الشوفان والزبيب والتي هو على وشك إبتلاعها
You can smell the oatmeal raisin cookie that he's about to shovel into his mouth.
وكان يسري تيار 240 فولت بتلك الاسلاك النحاسية المصنوعة باليد وعبر قابس مصنوع باليد
So there was 240 volts going through these homemade copper wires, homemade plug.
مثل تلك المصنوعة من الفضة هناك. تلك كانت نتيجة لمئات من التجارب مع المغناطيس ،
like that silver one there, that was the result of hundreds of experiments with magnets, trying to find a way to make something float with the least possible connection to the ground.
كما أنها تعزز من مشترياتها من القمصان والسلع الأخرى المصنوعة من القطن المنتج بنفس الطريقة.
It is also boosting its purchases of shirts and other goods made with Fairtrade cotton.
فأسعار السلع الأولية هبطت مقابل أسعار السلع المصنوعة، وبخاصة خلال العقد التاسع من القرن العشرين.
The prices of primary commodities had declined against the prices of manufactures, especially during the 1980s.
إذ تم توزيع مواد مختلفة تضمنت ألواح التسقيف المصنوعة من الزنك والمﻻبس ومعدات المطبخ والخيام.
Various items, including zinc roofing sheets, clothing sets, blankets, kitchen sets and tents, have been distributed.
الغبار يحتوي على خلايا بشرة ميتة للإنسان جزيئات تربة، وألياف من الملابس المصنوعة من القطن
Dust consists of dead skin cells from humans, soil particles, and fibers from clothes made from cotton and other materials.
أى رجل سيكون كذلك ، إنها عملية ، بالإضافة إلى أن لدينا المصنوعة من جلد الخنزير المستورد
Any man would be. A wallet is practical. Besides, we have those imported pigskins.
سوف احصل على ارجل جديدة .. الارجل الحقيقية المصنوعة للعامة .. انه امر كبير .. انها سلسلة تصنيع كبيرة
I need to get some new ones because the last meet I was at, they were everywhere. You know, it's like a big it's come full circle.
في أفريقيا ،أهمية المعالجين التقليديين والعلاجات المصنوعة من النباتات المحلية تلعب دورا حاسما في صحة الملايين.
Importance In Africa, the importance of traditional healers and remedies made from indigenous plants play a crucial role in the health of millions.
يستخدم المزارعون التقليديون الأسمدة الكيميائية المصنوعة من الوقود الأحفوري يقومون بمزجها مع التراب لجعل النباتات تنمو.
Conventional farmers use chemical fertilizers made from fossil fuels that they mix with the dirt to make plants grow.
Women's Bean Project يمتلك مصنعين للأعمال أحدهما يصنع منتجات الطعام ذات الذوق، والآخر للمجوهرات المصنوعة يدويا .
Women's Bean Project has two manufacturing businesses one makes gourmet food products, the other handmade jewelry.
رغم ذلك لا زلت تتذكري هذه الحلي تلك الايدي المصنوعة من الجص حاملة العنب خلفها الخضرة
Yet you know these baroque ornaments this stucco hand, holding grapes behind it, foliage as though from a garden awaiting us.
والآن، بدلا من الأدوات الخام المصنوعة من العصى والحجارة تمتلك إسرائيل الآن المحاريث والمناجل والجرافات والأسلحة العسكرية
Now, instead of crude tools made of sticks and stones, Israel now had iron plows, and sickles, and hoes and military weapons.
القوارير المصنوعة من تيريفثاليت البولي إثيلين ستغرق في ماء البحر ولن تستطيع الوصول لهذا البعد عن الحضارة
Bottles made of polyethylene terephthalate, PET, will sink in seawater and not make it this far from civilization.
أعلنت فولكس فاجن العام الماضي أنهم وبحلول العام القادم سينتجون هذه السيارة الكهربائية المصنوعة من ألياف الكربون
Last year, Volkswagen announced that by next year they'll be producing this carbon fiber plugin hybrid getting 230 miles a gallon.
ثم أن هناك مستوى رابع، الذي هو كائن جديد كليا في العالم الدعامة المصنوعة للفلم، الممثلة للشئ،
And then there is this fourth level, which is a whole new object in the world the prop made for the movie, the representative of the thing, becomes, in its own right, a whole other thing, a whole new object of desire.