ترجمة "المصلوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الثالث صورة المسيح المصلوب | Three the crucifix. |
| فأتى العسكر وكسروا ساقي الاول والآخر المصلوب معه. | Therefore the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him |
| فأتى العسكر وكسروا ساقي الاول والآخر المصلوب معه. | Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him. |
| فى هذة الحالة فان قوة صورة المسيح المصلوب 000 | The power of the crucifix in these cases.... |
| في ارض الجليل هذه الرجل المصلوب له الكثير من الاصدقاء الكثير جدا | In this land of galilee, the crucified one has many friends, very many. |
| فاجاب الملاك وقال للمرأتين لا تخافا انتما. فاني اعلم انكما تطلبان يسوع المصلوب. | The angel answered the women, Don't be afraid, for I know that you seek Jesus, who has been crucified. |
| فاجاب الملاك وقال للمرأتين لا تخافا انتما. فاني اعلم انكما تطلبان يسوع المصلوب. | And the angel answered and said unto the women, Fear not ye for I know that ye seek Jesus, which was crucified. |
| فقال لهن لا تندهشن. انتن تطلبن يسوع الناصري المصلوب. قد قام. ليس هو ههنا. هوذا الموضع الذي وضعوه فيه. | He said to them, Don't be amazed. You seek Jesus, the Nazarene, who has been crucified. He has risen. He is not here. Behold, the place where they laid him! |
| فقال لهن لا تندهشن. انتن تطلبن يسوع الناصري المصلوب. قد قام. ليس هو ههنا. هوذا الموضع الذي وضعوه فيه. | And he saith unto them, Be not affrighted Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified he is risen he is not here behold the place where they laid him. |
| إذا كنت ن في شك من اختبارات الخضوع .. و هذه الخطوات التي تقر بنا من رب نا المصلوب .. فأنت ن لا تنتمين إلينا. | If you question these exercises in humility... these steps towards a closer union with our crucified Lord... you do not belong with us. |
| أغلقت الأبواب الضخمة خلفي ومشيت برفق باتجاه المذبح، كنت في أفيون الناس، الصليب الضخم تدلى من سلسلة علـقت بالسقف، وقفت أنظر الى المسيح المصلوب، بدا لي أنه بحاجة الى شراب قوي، بدا وكأنه ضاجع امرأة من الخلف لتوه، بدا وكأنه لم يدخل دورة المياه لألفي عام، بدا كما شعرت. | I closed the huge doors behind me and walked softly towards the altar. I was in the opium of the people. |
