ترجمة "المصريين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Egyptians Egyptian Ancient Pharaohs Afterlife

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أين المصريين
Where are the Egyptians?
واعطى الرب نعمة للشعب في عيون المصريين حتى اعاروهم. فسلبوا المصريين.
Yahweh gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have what they asked. They despoiled the Egyptians.
واعطى الرب نعمة للشعب في عيون المصريين حتى اعاروهم. فسلبوا المصريين.
And the LORD gave the people favour in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them such things as they required. And they spoiled the Egyptians.
إلى كل المصريين،
Congratulations for CAN2010!
أ مشي مثل المصريين
I'm walking like an Egyptian.
آلمني هذا أكثر مما آلم المسيحيين المصريين لأن ما حدث ضد كل المصريين.
It hurts me more than the Egyptian Christians because what happened is against all Egyptians.
المصريين بيعرفوا ازاي يثوروا!
Egyptians know how to revolt! jan25
وكان فرعون يحكم المصريين
Pharaoh ruled the Egyptians
حسنا ، أنت تعرف المصريين
Well, you know the Egyptians.
سوف نخرج لمواجهة المصريين
We'll go out and face the Egyptians.
مبروك لكل المصريين في قطر.
Congratulations to all the Egyptians in Qatar!
أخبر المصريين أن يخترقوا بفرسانهم
Tell the Egyptians to break through with their horsemen.
فخل ص الرب في ذلك اليوم اسرائيل من يد المصريين. ونظر اسرائيل المصريين امواتا على شاطئ البحر.
Thus Yahweh saved Israel that day out of the hand of the Egyptians and Israel saw the Egyptians dead on the seashore.
فخل ص الرب في ذلك اليوم اسرائيل من يد المصريين. ونظر اسرائيل المصريين امواتا على شاطئ البحر.
Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.
وكان في هزيع الصبح ان الرب اشرف على عسكر المصريين في عمود النار والسحاب وأزعج عسكر المصريين.
It happened in the morning watch, that Yahweh looked out on the Egyptian army through the pillar of fire and of cloud, and confused the Egyptian army.
وكان في هزيع الصبح ان الرب اشرف على عسكر المصريين في عمود النار والسحاب وأزعج عسكر المصريين.
And it came to pass, that in the morning watch the LORD looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians,
ولكن المصريين لم يستغلوا هذا العرض.
But Egypt has not taken advantage of the offer.
يشرب المصريين الشاي في كل الأحوال!
Egyptian tea anyone? ..
ذيع أنت سترى وتسمع المصريين الحقيقيين
You will see and hear real Egyptians
وقال يثرون مبارك الرب الذي انقذكم من ايدي المصريين ومن يد فرعون. الذي انقذ الشعب من تحت ايدي المصريين.
Jethro said, Blessed be Yahweh, who has delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh who has delivered the people from under the hand of the Egyptians.
وقال يثرون مبارك الرب الذي انقذكم من ايدي المصريين ومن يد فرعون. الذي انقذ الشعب من تحت ايدي المصريين.
And Jethro said, Blessed be the LORD, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh, who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.
كرر العديد من المصريين وجهة نظر مشابهة.
Thank God for your blessings.
واشتت المصريين بين الامم واذريهم في الاراضي.
I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
واشتت المصريين بين الامم واذريهم في الاراضي.
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
و كانت هذه اللغة المستخدمة لدى المصريين
And it was this common language used by the Egyptians.
وذهلت مما رأيت من تغير في المصريين
Seriously, with the amount of change I had noticed in this square,
مثل عنف المتظاهرين المصريين في ميدان التحرير.
like the violence of the Egyptian demonstrators on Tahriri square.
أن أحب البارثيين و المصريين و الفارسيين
You want me to love Parthians, Egyptians, Persians?
لا, الجنود المصريين يحاربون جيدآ فى الصحراء.
No, the Egyptian soldier fights well in the desert.
لقد نجحت لأننى إنحنيت بخضوع أمام المصريين
I prospered because I bowed lower than my brothers before the Egyptians.
دعنى أطهر فمى من رائحة المصريين الكريهة
Let me cleanse my mouth of the stench of the Egyptians.
يستمر إستهداف المدونين المصريين من قبل السلطات والشرطة .
Egyptian bloggers continue to be targeted by the police and authorities.
المدونين المصريين يعبرون عن غضبهم عبر موقع تويتر.
Egyptian bloggers commenting or venting out their frustrations on Twitter.
الرئيس المصري يخاطب المصريين صورة من سلطان القاسمي
Mubarak addressing Egyptians. Photo credit Sultan Al Qassemi
كيف تبدو رائحة مقبرة المصريين القدماء من الداخل
What does the inside of an Egyptian tomb smell like?
نحن المصريين من شعب مصر.. إلى شعب مصر
From Egyptians to Egyptians
ذع أنت داخل الكشك سترى وتسمع المصريين الحقيقيين.
You Broadcaster Inside this kiosk, you will see and hear real Egyptians.
كان ملهما أن نرى كل هؤلاء المصريين يتغيرون
It was actually really inspiring to see all these Egyptians completely changing.
ولكن لم يكن هناك من يعترض من المصريين
Yet, nothing was happening.
ولكن كان العامل المشترك هو إحساسنا بآلام المصريين
But they are still feeling the pain of the Egyptian.
لماذا تقاتل ملكة سبأ مع المصريين ضد إسرائيل
Why does a Sheban fight with Egyptians against Israel?
مولاى ، إن أخاك قد انضم لقوات المصريين ضدك
Sire, your brother has joined forces with the Egyptians against you.
نحن نحاول تشكيل سرية اطفاء من الاسرى المصريين
We're forming prisoners into fire brigades. Oh, I see.
فى مدينته المحبوبة الاسكندرية فى مصر بين المصريين
When he is dead, it says when Marc Antony has died it is his wish to be buried in his beloved Alexandria!
فقدموا له وحده ولهم وحدهم وللمصريين الآكلين عنده وحدهم. لان المصريين لا يقدرون ان يأكلوا طعاما مع العبرانيين لانه رجس عند المصريين.
They served him by himself, and them by themselves, and the Egyptians, that ate with him, by themselves, because the Egyptians don't eat bread with the Hebrews, for that is an abomination to the Egyptians.