ترجمة "المش كله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كله - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كله من الورق المقوى، كله أجوف كله مزيف، تم عمله بالمرايا فحسب. | All cardboard, all hollow, all phoney, all done with mirrors. |
| كله بسببك..بارك هاي يونغ, كله بسببك | All because of you. Park Hae Young, It is all because of you. |
| القلق كله ، العمل كله كل صعوبات الحياة | All the worry, all the work, all the hurts of life. |
| كله | Hardware. |
| العالم كله | The whole world |
| ماهذا كله | What is all this? |
| شربته كله | She drank all of it? |
| كله بسببك | It is all you, all because of you. |
| كله بسببك | It is all you. |
| كله بسببكم | It is all because of you two! |
| .كله بسببك | It's all your fault. |
| كله بفضلك | It's all thanks to you. |
| كله بسببي) | It's all my fault... |
| السيرك كله . | The whole circus. |
| العشاء كله | You call the...? |
| اسلوبها كله | Her whole manner! |
| كله للعائله .. | All in the family. |
| كله للعائله | All in the family. |
| الفريق كله | The whole team? |
| أقصه كله | All off? |
| قصه كله | All off. |
| كله تمام | All clear. |
| كله واضح | All clear? |
| كله تمام... | (crowd) Aww! It's all right. |
| كله تمام | It's all right. |
| إحرقوه كله | (soldier)Burn it all! |
| كله ذنبي! | It's all my fault! |
| العالم كله | All the world is only |
| أهذا كله | That so? |
| كله خطأك | It's all your fault! |
| كله كذب | It's all lies. |
| كله سيئ. | All bad. |
| كله لك. | All for you. |
| أخرجوه كله | Dig it all up. |
| سيكون هذا كله 8x، او بامكاننا اعتباره 8x هذا كله | So it's going to be this entire thing times 8x, or we can view it as 8x times this entire thing. |
| في العالم كله وهوما كان يهدد حياة البشر في العالم كله | Throughout the world, which is the real cause of the war that today threatens the freedom of mankind. |
| سأغي ر هذا كله. | I'm going to change all that. |
| شل البلد كله. | He has crippled the whole country. |
| هذا كله خطأى | It's all my fault. |
| هذا كله كذب | That is all a lie! |
| هذا كله ذهب | This is just all gold. |
| الشيء كله هنا. | That's the entire thing right here. |
| لدينا هذا كله. | We've got all of that. |
| الجزء العلوي كله. | The whole top part. |
| وهذا كله سيعمل | So it all worked out. |
عمليات البحث ذات الصلة : كله ممكن - كله اسود - اسم كله - قنص كله - العمل كله - تجعلك كله - العمل كله - سلس كله - موحد كله - كله تقريبا - الكيان كله - النجاح كله - مختلفة كله - اجتماع كله
