ترجمة "المشهد الطهي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المشهد الطهي - ترجمة : المشهد الطهي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Cooking Cook Culinary Cooking Chef Scene Scene View

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل تجـيدين الطهي
Can you cook?
المرأة لا يمكنها الطهي
Woman cannot cook
فطيرة الأوز ومستقبل الطهي!
Foie gras and the future of cooking.
فأوقات الطهي كانت عادة طويلة وتشتمل العملية عادة على الطهي عن طريق التحميص البطيء للطعام.
Cooking times are usually long, and the process is usually cooking by slow roasting the food.
و هي لا تجيد الطهي
And she can't cook.
أفضل تجربة الطهي في حياتي
The best culinary experience of my life.
... والدتي قامت بأغلب الطهي ، لذا
My mom did most of the cooking, so...
لا تقولي بأنك تجيدي ن الطهي
Don't tell me you can cook.
ولكني سأقطع لك خشب الطهي ...
I'm broke, though, so I'll pay you by chopping wood.
من أجل الطهي ليس إلا
For cooking purposes, you understand.
فالجميع يمتدح أسلوبي في الطهي
I take a big pride in my duties.
فمن الضروري عند اختيار زيت الطهي أن تكون درجة التسخين المحددة للزيت متناسبة مع طريقة الطهي.
When choosing a cooking oil, it is important to match the oil's heat tolerance with the cooking method.
افحصى هذا المشهد لاحقا ودقيقى المشهد 68
Check that scene later and can you check scene 68.
أتحب الطهي لم أجربه من قبل
You like cooking? I've never tried it before.
لا نريد إضاعة الوقت في الطهي
We don't want to waste good time cooking.
ألم تر أبدا تقطيع خشب الطهي
Never seen a man split wood before?
لست جميلة، ولا أجـيد الطهي، ولاأستطيععملأي شيء...
I don't look good, I can't cook, can't do anything...
المشهد!
landscape!
الطهي على البخار يجب ان يكون اسرع
Steaming ought to be faster.
وهذا التفاعل بين المشهد الطبيعي والإنسان يخلق المشهد الثقافي .
This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape.
المشهد التالي
Next scene
المشهد الثاني
Act 2
. المشهد يتغير
The scene changes.
المشهد الإصلاحيه..
The scene the workhouse.
ما المشهد
What is the scene?
نحمل الرماح في المشهد الأول نحمل الرماح في المشهد الثاني
Carry a spear in the first act, and in the second act.
ثم مؤخرا ، الناس قلقون جدا من زيت الطهي، لأنه تم العثور على الآلاف من الناس يكررون زيت الطهي من مخلفات المطاعم.
And then lately, people are very concerned about cooking oil, because thousands of people have been found refining cooking oil from restaurant slop.
الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية
Rehab Group
الهيئة الدولية المعنية بأجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية
Radin Institute for Family Health Education and Promotion
وبفضل مارأيت،اقتنعت ان هذا هو مستقبل الطهي
Because what I saw, I'm convinced, is the future of cooking.
ويصف المشهد كالتالي
He sets the scene as follows
ألف إعداد المشهد
Summary of the discussions
نوع التقاط المشهد
Scene capture type
المشهد جيد، لماذا
The feeling is good, why?
يبدو المشهد رائعا
The scene looks great.
رايت هذا المشهد
I've seen this before.
غيرت محيط المشهد،
I'm changing the periphery of the shot,
هذا المشهد هنا .
This is the scene here.
المشهد الثــاني، الآن
Next scene, now.
هيا ، نفس المشهد
Come on, the same scene
نهاية المشهد الأول
End of Act 1
المشهد سيكون مؤثر
It'll be touching.
قم بإعادة المشهد.
Put it back.
لكن تحتاج المنازل لبدء المرور على الطهي مجددا ، بالتأكيد.
But the home needs to start passing on cooking again, for sure.
في الأرض. قال إنه يشاطر معي يجاهد من الطهي.
He shared with me the labors of cooking.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وقود الطهي - الفرن الطهي - خط الطهي - فريق الطهي - منطقة الطهي - تجربة الطهي - سطح الطهي - الطهي بالبخار - ثقافة الطهي - لوحة الطهي - طرق الطهي - عملية الطهي - التميز الطهي