ترجمة "المشنقه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحريه أو حبل المشنقه | Freedom or the hangman's noose! |
ليس بعد,لقد تخلصنا من المشنقه, | Aren't you? Not yet. |
. حسنآ، لأن هذا سيؤدى الى حبل المشنقه | Well, because that'd be just asking for a hang rope. |
إن حبل المشنقه ي لقى بظله حتى فى الليل. | The gallows cast a shadow even at night. |
لو ترجعوا بالذاكرة، كانت هناك المشنقه فى جولجاتا | If you recall, there was also scaffolding at Golgotha. |
سينتهى بك المطاف على حبل المشنقه، دوبى تعرف ذلك | You'll end up on a rope, Dobie. You know that? |
لو حاول أقتراف عشرون جريمه ستحاول أنقاذه من حبل المشنقه | If he committed 20 murders, you'd try and see he didn't hang for them. |
اتركه , و إلا ساوشي ببعضا منكم وهذا سيرسلني إلى حبل المشنقه. | Let him be, or I'll put that mark on you that'll send me to the gallows! |
قبل ساعه,كان لديه قدم على المشنقه والأخرى على قشرة موز | An hour ago, he had one foot on the gallows and the other on a banana peel. |