ترجمة "المشكلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Problem Solved Issue Solve Trouble

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقال إن منع حدوث المشكلة يفضل على حل المشكلة.
Problem prevention was preferable to problem solving.
المشكلة معروفة
Problem already known
ما المشكلة
What is the problem?
ما المشكلة
What's wrong?
سنحل المشكلة.
We'll work it out.
المشكلة في
The Problem with China Bashing
أين المشكلة
Where is the problem?
هنا المشكلة.
Therein lies the problem.
أولا المشكلة
The problem
تشخيص المشكلة
Diagnosis of the problem
ألف المشكلة
The problem
بدأت المشكلة هنا
So it started over here.
يرفع معلومات المشكلة
Uploading problem information
ملف بلاغ المشكلة
Problem report file
ي حد ث تقرير المشكلة
Updating problem report
يرفع معلومات المشكلة
Uploading Problem Information
إنك تكبر المشكلة.
You are exaggerating the problem.
حل المشكلة بسهولة.
He solved the problem with ease.
إنك تكبر المشكلة.
You're exaggerating the problem.
أنا لست المشكلة.
I'm not the problem.
وهنا تكمن المشكلة.
And there lies the problem.
المشكلة في الأمل
The Trouble with Hope
المشكلة في بولندا
The Trouble with Poland
ما المشكلة هنا.
What's the problem here...
وحدة الشرطة المشكلة
(10 NSa), 52 UNV (8 UNVa, 16 UNVb)
وحدة الشرطة المشكلة
(190 posts)
وحدة الشرطة المشكلة
(7 FSa, 10 FSb),
وحدة الشرطة المشكلة
36 UNV (6 UNVa, 5 UNVb)
وحدة الشرطة المشكلة
1 P 5, 3 P 3, 1 P 2,
(ب) المشكلة الأساسية
The Annex I Party shall comment on these questions within six weeks and, where requested by the review team, may provide revised estimates.
بعض الاحيان في خضم حدوث المشكلة اكتب بعض الاشياء التي اعرفها عنها المشكلة
Sometimes, in the middle of a resistant problem, I write down things that I know about it.
وكانت هذه هي ذات المشكلة في سبعينيات القرن العشرين، ولكنها ليست المشكلة الآن.
That was the problem in the 1970 s, but it is not the problem now.
المشكلة في الفقاعات المالية
The Trouble With Financial Bubbles
المشكلة المحاسبية في اليابان
Japan s Accounting Problem
المشكلة في الركود المزمن
The Problem With Secular Stagnation
ونفس المشكلة بالنسبة للإسلام.
And the same problem with respect to Islam.
يجمع معلومات عن المشكلة
Collecting problem information
أأبلغ المطورين عن المشكلة
Send problem report to the developers?
يجمع معلومات عن المشكلة
Collecting Problem Information
و أخيرا حل ت المشكلة.
At last, she solved the problem.
هذه المشكلة صعبة الحل.
The problem is too difficult to solve.
كيف تخلصت من المشكلة
How did you solve the problem?
تكمن المشكلة في المحرك.
The trouble lay in the engine.
نجحوا في حل المشكلة.
They were successful in solving the problem.
تركوا المشكلة بدون حل.
They left the problem unsolved.