ترجمة "المشعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| النظائر المشعة | Isotope |
| النظائر المشعة | Isotopes |
| النظائر المشعة | Aluminum |
| النظائر المشعة. | Radioactive isotope. |
| النظائر المشعة جدول | Isotope Table |
| أنت كالنجمة المشعة... | You're like a shining star |
| الأسلحة والتكنولوجيا العسكرية والمنتجات التكميلية الخاصة اللازمة لتصنيعها اليورانيوم وسائر المواد المشعة ومنتجاتها والنفايات المشعة الأجهزة والمعدات اللازمة لاستخدامات المواد المشعة. | Uranium and other radioactive substances, products made of such substances and radioactive waste |
| تحديد مكان النفايات المشعة ونقلها وطمرها، وإبطال مفعول المواد وصيانة مستودعات النفايات المشعة | Localization, transport and burial of radioactive waste, deactivating materials and maintaining radioactive waste repositories |
| حظر إلقاء النفايات المشعة | Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| حظر إلقاء النفايات المشعة | (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| حظر إلقاء النفايات المشعة | Prohibition of dumping of radioactive wastes |
| (ب) حظر إلقاء النفايات المشعة | (b) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| (ب) حظر إلقاء النفايات المشعة | (b) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| ''(ب) حظر إلقاء النفايات المشعة | (b) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| النظائر المشعة جدول. WhatsThis Help | Isotope Table... |
| النظائر المشعة جدولalpha ray emission | Isotope Table |
| )د( حظر إلقاء النفايات المشعة | (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| )ز( حظر إلقاء النفايات المشعة | (g) Prohibition of dumping of radioactive wastes |
| )د( حظر القاء النفايات المشعة | (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| )د( حظر القاء النفايات المشعة | (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| )د( حظر القاء النفايات المشعة | (d) Prohibition of the dumping |
| )د( حظر إلقاء النفايات المشعة | (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| هذا أحد الأنابيب المشعة المكررة | That's a fluorescent tube refined. |
| ويستحدث مشروع القانون جرائم تتعلق بصنع وامتلاك الأجهزة المشعة، وامتلاك المواد المشعة لغرض القيام بأعمال إرهابية. | The Bill creates offences relating to the making and possession of radioactive devices and the possession radioactive materials for the purposes of terrorism. |
| ويستحدث مشروع القانون أيضا جرائم تتعلق باستخدام المواد المشعة والأجهزة المشعة، أو المرافق النووية لأغراض الأعمال الإرهابية. | The Bill also creates offences relating to the use of radioactive materials, radioactive devices, or nuclear facilities for the purposes of terrorism. |
| ونشيد باعتماد مدونة قواعد السلوك بشأن سلامة وأمن المصادر المشعة وصياغة التوجيهات المتعلقة باستيراد وتصدير المصادر المشعة . | We commend the adoption of the Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources and the formulation of the Guidance on the Import and Export of Radioactive Sources. |
| وإذ تقر العزم على اﻹبقاء على افريقيا خالية من التلوث البيئي بالنفايات المشعة وبغيرها من المواد المشعة، | Determined to keep Africa free of environmental pollution by radioactive wastes and other radioactive matter, |
| فتوفر النظائر المشعة على سبيل المثال، يتأثر بنقص مفاعﻻت البحوث عالية التدفق باعتبارها مصادر ﻹنتاج النظائر المشعة. | For instance, the availability of radioisotopes is influenced by the shortage of high flux research reactors as sources of radioisotope production. |
| 60 57 حظر إلقاء النفايات المشعة | 60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| 58 40 حظر إلقاء النفايات المشعة | 58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| 62 34 حظر إلقاء النفايات المشعة | 62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| وفرنسا نشطة في مجال المواد المشعة. | France is active in the realm of radioactive sources. |
| 60 57 حظر إلقاء النفايات المشعة | Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| المادة ٦ حظر إلقاء النفايات المشعة | Article 6. Prohibition of dumping of radioactive wastes |
| quot )د( حظر إلقاء النفايات المشعة | quot (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| quot )د( خطر إلقاء النفايات المشعة، | quot (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| هل تعرف ما هو النظائر المشعة | You know what a radioactive isotope is? |
| كانت هناك سلسلة من الأبحاث والتطوير الجديدة النويدات المشعة والمواد المشعة للاستخدام مع أجهزة التصوير in vitro studies5. | There was a flurry of research and development of new radionuclides and radiopharmaceuticals for use with the imaging devices and for in vitro studies5. |
| حوسبة عملية إدارة المصادر المشعة (البرامجيات (RAIS. | E management of radioactive sources (Regulatory Authority Information System (RAIS) software) |
| النويدات المشعة الموجودة في الجسم )باستثناء الرادون( | Radionuclides in the body (except radon) |
| الإتصال بين الحياة والنويات المشعة واضح جد ا | Connection between life and radioactive nuclei is straightforward. |
| سوف نسير تحت الأضواء الشمالية الباردة المشعة | We'll walk under those radiant, cold northern lights. |
| 26 والاتحاد الروسي، بوصفه منتجا ومستهلكا ومصدرا رئيسيا للمصادر المشعة، يعمل بنشاط من أجل لوضع نظام لمراقبة تصدير استيراد المصادر المشعة. | The Russian Federation, as a major producer, consumer and exporter of radioactive sources, is actively working to establish an RS export import control regime. |
| وأ قرت في سنة 2004 استراتيجية لإدارة النفايات المشعة. | A radioactive waste management strategy was adopted in 2004. |
| نزع السلاح العام الكامل حظر إلقاء النفايات المشعة | prohibition of the dumping of radioactive wastes |
