ترجمة "المشبعة سائلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المشبعة سائلة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Liquid Liquid Fluid Molten Runny

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أوقية سائلة
oz. fl.
أوقيات سائلة
fluid ounces
أوقية سائلة
fl. oz.
أوقية سائلة
fl oz
أوقية سائلة
fluid ounce
اموال سائلة
Loose cash?
خطر الدهون غير المشبعة
The Danger of Trans Fats
(ﻫ) سلفونات الفلورواكتين المشبعة
(e) Perfluorooctane sulfonate
بالنسبة للدهون المشبعة فهذا كل ما هنالك عنها ولكن ليس بالنسبة للدهون غير المشبعة
For saturated fats, the story pretty much ends there but not for unsaturated fats.
تقليل الدهون المشبعة في الزبدة.
little more saturated.
الجمهور هندسة معمارية سائلة
Audience Liquid architecture.
فرانك هندسة معمارية سائلة
FG Liquid architecture.
إنه مذهل, موسيقى سائلة
I s indescribable. Liquid music.
ليست سائلة، بل فصيحة
Not fluid, fluent
معظم الدهون غير المشبعة مفيدة بالنسبة لك بينما الدهون المشبعة ضارة بالنسبة لك عند الإفراط فيها
Now, most unsaturated fats are good for you, while saturated fats are bad for you in excess.
بغض النظر عن ماذا أخترت، لكن الهدف الأساس هو الحد من كمية الدهون المشبعة والغير المشبعة.
No matter what you choose, the recommended goal is to limit the intake of saturated fat and avoid trans fats altogether.
قمت بصناعة بطارية بمكونات سائلة
I made the battery all liquid
ايجار أجهزة انتلسات سائلة مجيبة ٦ أشهر
INTELSAT transponder lease 6 months 25 000 150 000
ذلك أن ثرواتنا المالية ليست سائلة في حالات الطوارئ.
Our financial wealth is not liquid in an emergency.
لكن لاحظ العلماء في الفترة الأخيرة المستويات العالية من الدهون المشبعة.
But scientists eventually took notice of its high
وعندما تتوقع البنوك ضمان السيولة على هذا النحو فسوف يكون بوسعها أن تقدم قروضا سائلة طويلة الأجل أو الاحتفاظ بأصول مالية أخرى غير سائلة.
Anticipating such liquidity insurance, banks can make illiquid long term loans or hold other illiquid financial assets.
العبوات المركبة ذات العبوات الداخلية المحتوية على بضائع خطرة سائلة
combination packagings having inner packagings containing liquid dangerous goods
إذن لدينا, غالبا, مياه سائلة, مواد عضوية و حرارة زائدة.
So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat.
معادن سائلة لكلا القطبين الكهربائيين و ملح مذاب للمحلول الكهربائي.
liquid metals for both electrodes and a molten salt for the electrolyte.
ويتكون الرذاذ بصفة عامة بتكثف الأبخرة فوق المشبعة أو بالتمزق المادي للسوائل.
On the other hand, if a pressurized container dispenses product in a stream, a pool may be formed that may then be aspirated.
مثل عمق المجال الألوان غير المشبعة والضجيج نمحو الحدود بين الصور المختلفة
like depth of field, desaturated colors and noise, we erase the borders between the different images and make it look like one single image, despite the fact that one image can contain hundreds of layers basically.
يمكن أن تكون المواد صلبة أو سائلة ويمكن أن تحتوي أجزاء صلبة أو سائلة أو غازية من المادة نفسها أو من مادة أخرى بأي تركيب كان.
The materials can be solid or liquid and they can contain solid, liquid or gaseous domains (so called particles) of the same or another material in any combination.
الدهون المشبعة، عادة من مصادر حيوانية، يتم بعد ذلك، بينما يتم تجنب الدهون.
Saturated fats, typically from animal sources, are next, while trans fats are to be avoided.
في عام 2004 أصبحت الدنمرك أول بلد يستن تشريعا لتقنين محتويات الأطعمة والمأكولات من الدهون غير المشبعة، وذلك بمنع استخدام الدهون غير المشبعة المصنعة في كافة الأطعمة (بما في ذلك ما تقدمه المطاعم).
In 2004, Denmark became the first country to legislate limits on trans fat content of foods, largely eliminating industrial trans fats from all foods (including restaurants) in that country.
وهناك من الأدلة المعقولة ما يؤكد التأثيرات الضارة الناجمة عن استهلاك الدهون غير المشبعة.
Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake. Furthermore, trans fats from partially hydrogenated oils have no intrinsic health value.
تستطيع الكلاب التمييز بين نوعين متشابهين من الاحماض المشبعة المخففة .. حامض الكبريليك وحامض الكبرويك.
Dogs can distinguish two very similar fatty acids, extremely diluted caprylic acid and caproic acid.
ولكن بعض السمن النباتي الحديث تحوي نسبة قليلة من الدهون المشبعة، وعدد حرايرات أقل،
But some newer margarines are much lower in saturated fat, lower their calorie count and contain zero trans fats.
بروتين حيواني، كوليسترول، الدهون المشبعة، أحماض دهنية من نوع ترانس، ولهذا السبب من المستحيل،
Animal protein, cholesterol, saturated fat, trans fatty acids, which is why it is impossible.
لقد اكتشفنا النفط! ، فترد عليه امرأة من توركانا سائلة إياه ومتى ستكتشف المياه .
We have discovered oil! A Turkana woman asks him, And when will you discover water?
وهي سائلة في درجة حرارة الغرفة، وسهلة للنقل، وقابلة للاستخدام في المحركات الصغيرة
It is liquid at room temperature, easy to transport and usable in small engines.
اما ان ناخذ عينة سائلة، أو يمكن أن نأخذ قطعة صلبة من الجدار.
We either draw in a liquid sample, or we can actually take a solid core from the wall.
المتهمون عادة، مثل الدهون المشبعة والسكر النيكوتين والأفيون والكوكايين والإفراط في الكحول باللإضافة للضغوط المزمنة
The usual suspects, like saturated fat and sugar, nicotine, opiates, cocaine, too much alcohol and chronic stress.
كما شاعت مياه نطاق المد والجزر المشبعة بالنفط في الكثير من موائل نطاق المد والجزر.
Oil saturated intertidal waters were common in many of the intertidal habitats.
وخفضت انبعاثات الهيدروكربونات المشبعة بالفلور من منتجي اﻷلمنيوم بنسبة ٣٤ في المائة منذ عام ٥٨٩١.
Emissions of perfluorized carbons (PFCs) from aluminium producers have been reduced by 43 since 1985.
الأحماض الدهنية ذات الرابطة الفردية تسمى الدهون المشبعة وتلك التي تحوي رابطة مزدوجة أو أكثر
Fatty acids with only single bonds are called saturated, and those with one or more double bonds are called unsaturated.
باختصار، إذا تم تصدير الغاز في هيئة سائلة، فإنه يصبح قابلا للتداول أو التبادل.
In a nutshell, if gas is exported in liquid form, it is fungible.
ولو سألتم أولئك الأشخاص عن سبب عملهم على تكوين بطارية معدنية سائلة، جوابهم سيعيدنا
And if you ask these people why they work on liquid metal battery, their answer would hearken back to President Kennedy's remarks at Rice University in 1962 when he said and I'm taking liberties here
ونتج عن ذلك أول شخصية رسومية سائلة مولدة عن طريق الحاسوب في الافلام حينها .
And this resulted in the first soft surface character, CG animation that was ever in a movie.
ومن الأمثلة على الدهون المضرة, ما يعرف بـ والأغذية المصنعة والدهون المشبعة والتي نجدها في اللحوم.
And the bad fats are things like trans fatty acids and processed food and saturated fats, which we find in meat.
الدهون المشبعة لدى كل ذرات الكربون في سلاسل الأحماض الدهنية لها المرتهن لذرات الهيدروجين، بينما الدهون غير المشبعة ببعض هذه الكربون ذرات إسار الدين مزدوجة، حتى تلك الجزيئات ذرات الهيدروجين أقل نسبيا من الأحماض الدهنية مشبعة بنفس الطول.
Saturated fats have all of the carbon atoms in their fatty acid chains bonded to hydrogen atoms, whereas unsaturated fats have some of these carbon atoms double bonded, so their molecules have relatively fewer hydrogen atoms than a saturated fatty acid of the same length.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شبه سائلة - حمية سائلة - غير سائلة - طبقة سائلة - مادة سائلة - قطرات سائلة - قطرات سائلة - شبه سائلة - سوق سائلة - تصبح سائلة - الألوان المشبعة - المشبعة جزئيا - شبكة المشبعة - الغاز المشبعة