ترجمة "المسلوق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عدا البيض المسلوق ما عيب البيض المسلوق | Except poached eggs. What's the matter with poached eggs? |
حسنا.. ماذا عن البيض نصف المسلوق | How about those softboiled eggs? |
الفصل 3 جيفيس AND THE EGG المسلوق | CHAPTER 3 JEEVES AND THE HARD BOlLED EGG |
جلبت لك بعض البيض المسلوق وبعض البندق | I brought you some hardboiIed eggs and some nuts. |
والفول المسلوق واللحم المرير يوجد قليل من التفاح | There's a few apples left. |
الدجاج المشوي 30 , الدجاج المسلوق 20 , ما الذي تريدونه | Boiled chicken 30,000 won. Braised chicken 20,000 won. Which one? |
الآن , انت تعرف بأننى لا استطيع أكل البيض المسلوق او البندق | Now, you know I can't eat hardboiIed eggs and nuts. |
ينبغى أن تعرفى الآن أن الآنسة ريلتون بيل لم تتناول أبدا سوى البيض المسلوق فى الإفطار | You should know by now that Miss RailtonBell never has anything but a poached egg for breakfast. |
غالبا يصبح البحارة عدوانيين في أواخر الرحلة عندما ينتهي الشراب ولا يبقى في البرميل أي ماء وكل ما يتبقى هو اللحم المريروالفول المسلوق | Crew always gets quarrelsome towards the end of a voyage when all the beer's gone and the water keg's crawling and all you've got left is salt pork and boiled beans, and boiled beans and salt pork. |
هنا اللجنة الأولى التي كان من أي وقت مضى لرسم البورتريه ، والتي هي حاضنة الإنسان البيض المسلوق الذي نطح في وارتدت لي من الميراث بلدي. | Here's the first commission I have ever had to paint a portrait, and the sitter is that human poached egg that has butted in and bounced me out of my inheritance. |