ترجمة "المسجد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المسجد وأعداؤه | The Mosque and Its Enemies |
وفي العادة، وعندما يتجمع الناس للصﻻة في المسجد، يقف الشباب خارج المسجد لحراسة الشوارع المؤدية الى المسجد. | Normally, when the people are gathered in the mosque to pray, youth are standing outside the mosque guarding the streets that lead to the mosque. |
غادر سامي المسجد. | Sami left the mosque. |
المسجد أو الحداثة | Mosque or Modernity? |
وزرت المسجد الحرام | I went to the holy mosque |
نحن ذاهبون إلى المسجد. | We're going to the mosque. |
عاد سامي إلى المسجد. | Sami came back to the mosque. |
ذهب سامي إلى المسجد. | Sami went to the mosque. |
دخل سامي إلى المسجد. | Sami went into the mosque. |
دخل سامي إلى المسجد. | Sami entered the mosque. |
سامي يذهب إلى المسجد. | Sami goes to the mosque. |
وسمي المسجد صنكي يدم | It was called The Mosque of Sanki Yedim . |
علي أن أذهب إلى المسجد. | I have to go to the mosque. |
يحتاج هذا المسجد لإمام جديد. | This mosque needs a new imam. |
أوصل سامي ليلى إلى المسجد. | Sami dropped Layla off at the mosque. |
أقل سامي ليلى إلى المسجد. | Sami dropped Layla off at the mosque. |
دخل سامي المسجد في الس ادسة. | Sami entered the mosque at six. |
لا ترتد حذاءا في المسجد. | Do not wear shoes in the mosque. |
نطق سامي بالش هادة في المسجد. | Sami took the shahada in the mosque. |
ذهب سامي بسي ارته إلى المسجد. | Sami drove to the mosque. |
فيمتلئ المسجد وكذلك الملحق الخارجي . | The mosque would fill up with worshipers, and even the outside extension would be completely full. |
تغطي المسجد 29 قبة ذهبية. | The mosque has 29 golden domes. |
وهو المسجد الرئيسي في المدينة. | It is the main mosque of the city. |
يقع المسجد في العاصمة دودوما. | It is located in the Tanzanian capital of Dodoma. |
راقب المسجد جيدا . حسنا، سيدى | Keep your eyes on the mosque. Yes, master. |
دعى سامي فريد للد خول إلى المسجد. | Sami invited Farid into the mosque. |
في المسجد، جلس سامي على الأرض. | In the mosque, Sami sat on the floor. |
جلس سامي في المسجد على الأرض. | In the mosque, Sami sat on the floor. |
ذهب سامي إلى المسجد يوم الجمعة. | Sami went to the mosque on Friday. |
ذهبا سامي و ليلى إلى المسجد. | Sami and Layla went to the mosque. |
أتى سامي إلى المسجد قبل الأذان. | Sami came to the mosque before the adhan. |
اذهب الى المسجد خمس مرات يوميا | Go to the mosque five times a day. |
من يستعمل المسجد في أيام الج معة | Who gets to use the mosque on Fridays? |
مدهش هل استطيع الذهاب الى المسجد | lncredible. Can I go to the mosque now? |
ذهبا ليلى و سامي إلى المسجد معا. | Layla and Sami went to the mosque together. |
كان سامي إمام المسجد الوحيد في المدينة. | Sami was the imam of the only mosque in town. |
كان سامي يذهب إلى المسجد يوم الجمعة. | Sami went to the mosque on Friday. |
كان سامي يذهب إلى المسجد كل يوم. | Sami went to the mosque every day. |
من السهل عبور المطار عن دخول المسجد. | It's easier to pass through an airport than to enter the mosque. |
المسجد هو أكبر مكان للعبادة في البحرين. | Structure The mosque is the largest place of worship in Bahrain. |
وﻻ يسمح لنا بالذهاب للصﻻة في المسجد. | It is not allowed for us to go and pray at the mosque. |
إنه المسجد العاشر الذي يدم ر خلال أسبوع. | The shelling has become more frequent and powerful in the last few hours. |
يذهب سامي إلى المسجد خمس مر ات في اليوم. | Sami goes to the mosque five times a day. |
ويبلغ طول المسجد 160 قدم وعرضه 108 قدم. | The length of the mosque is 160 feet and width is 108 feet. |
وانفجرت عبوات ناسفة قرب المسجد اﻷخضر في الخليل. | Three explosive devices went off near the Green Mosque in Hebron. |