ترجمة "المستوى القاعدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويمكن أن يكون هنا الجزء القاعدي بالتحديد | And maybe this is their basal side right there. |
وبالتالي هذا الجزء عادة يشير الى الجزء القاعدي الجانبي أو هذا الغشاء ان اشرت اليه كغشاء سيكون الغشاء القاعدي الجانبي | And then this side is normally referred to the basal lateral side, or this membrane, if you view this as a membrane, this would be the basolateral membrane. |
القفز القاعدي هو القفز المظلي من أماكن ثابتة | BASE jumping is skydiving from fixed objects, |
وباستخدام glargine، كميات صغيرة من المواد المترسبه سيتحول إلى محلول في مجرى الدم، وسيتم المحافظة على المستوى القاعدي من الأنسولين لفترة تصل إلى 24 ساعة. | As the glargine is used, small amounts of the precipitated material will move into solution in the bloodstream, and the basal level of insulin will be maintained up to 24 hours. |
فى الواقع التيمة ليستى هى اللحن , و لكنها الخط القاعدي. | In fact, the theme isn't even the melody, it's the bass line. |
ولهذا السبب، ي عرف هذا التسلسل القاعدي المحدد باسم تسلسل الإدراك بالنسبة لإنزيم HindII. | For this reason, this specific base sequence is known as the recognition sequence for HindII. |
تعريف ارهينيوس المركب القاعدي هو الذي يزيد من تركيز ايونات الهيدروكسيد او الانيونات بالماء | Arrhenius's definition, the base is something that creates hydroxide ions, or anions in water. |
وهذا المقرن هو قرين أيسر للم قرن formula_1 حيث يأخذ الفضاء القاعدي formula_2 إلى فضائه الحلقي formula_3. | This functor is a left adjoint to the functor formula_1 taking a based space formula_2 to its loop space formula_3. |
ما يحدث بالفعل هنا هو بسبب وجود مضخات الصوديوم والبوتاسيوم على الجزء القاعدي الجانبي لتلك الخلايا | So what happens is we actually have sodium potassium pumps on the basolateral side of these cells. |
القفز القاعدي هو القفز المظلي من أماكن ثابتة كالمباني ، والواقط الهوائية ، جسور ومن الأرض أقصد الجبال ، المنحدرات | BASE jumping is skydiving from fixed objects, like buildings, antennae, bridges and earth meaning mountains, cliffs. |
لذا ان قمنا هنا بضخ الصوديوم للخارج على الجزء القاعدي الجانبي , سيحدث انخفاض في تركيز الصوديوم هنا | So if we're actively pumping out sodium over here on the basolateral side, then we're going to have a low sodium concentration here. |
من هناك ومع كل المهارات والمعرفه من القفز المظلي إلى مختلف أنواعه في الغوص الجوي ، إلى القفز القاعدي | From there with all the skills and knowledge from paragliding and all the different disciplines in skydiving, I went on to BASE jumping. |
الاقتران القاعدي (base pairing) في العقدة الكاذبة ليس مستقرا بشكل جيد، بمعنى أن أزواج القواعد تتداخل الواحدة في الأخرى في الموضع التسلسلي. | The base pairing in pseudoknots is not well nested that is, base pairs occur that overlap one another in sequence position. |
وحلت برامج الحد من الفقر القائمة على المانحين، مثل سندات ملكية الأرض، والقروض الصغيرة، والتسويق القاعدي للفقراء، في محل استراتيجيات التنمية الاقتصادية الوطنية. | National economic development strategies were replaced with donor favored poverty reduction programs, such as land titling, micro credit, and bottom of the pyramid marketing to the poor. |
تحويل المتجه القاعدي NTH والذي يكون أيضا متجه ذاتي للمصفوفة الأصلية a أو تحويل الإحداثيات القياسية الموجودة لنا في إحداثيات B, ماذا سيساوي | The transformation of the nth basis vector, which is also an eigenvector of our original matrix A or of our transformation in standard coordinates, in B coordinates, is going to be equal to what? |
المستوى | Bevel |
المستوى | Level |
المستوى | Level 2 |
المستوى | Level 5 |
المستوى | Level 6 |
المستوى | Level 4 |
المستوى | Level 7 |
المستوى | Level 1 |
المستوى | Level 3 |
المستوى | Level |
المستوى | Levels |
المستوى | Levels |
المستوى | Level |
المستوى | Level |
المستوى | level? |
واصبح انتاج معظم الصلب في العالم يتم باستخدام فرن الأكسجين القاعدي ، وقد بلغ انتاجه نحو 60 من انتاج الصلب في العالم في عام 2000. | The vast majority of steel manufactured in the world is produced using the basic oxygen furnace in 2000, it accounted for 60 of global steel output. |
مالطة الانتقال من المستوى هاء إلى المستوى باء | Slovenia from Level E to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time |
لأن ي درست البيئة عند هذا المستوى، هذا المستوى الشكلي، ولكن كان هناك أيضا هذا المستوى الحقيقي. | I d studied environment at this formal level, but there was this informal level. |
لأن ي درست البيئة عند هذا المستوى، هذا المستوى الشكلي، ولكن كان هناك أيضا هذا المستوى الحقيقي. | I'd studied environment at this formal level, but there was this informal level. |
بولندا الانتقال من المستوى طاء إلى المستوى حاء(110) | Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005 |
رومانيا الانتقال من المستوى طاء إلى المستوى حاء(110) | Lithuania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. |
سلوفاكيا الانتقال من المستوى طاء إلى المستوى حاء(110) | Malta from Level E to Level B |
الفلبين الانتقال من المستوى طاء إلى المستوى حاء(110) | Poland from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. |
لاتفيا الانتقال من المستوى طاء إلى المستوى حاء(110) | Romania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. |
ليتوانيا الانتقال من المستوى طاء إلى المستوى حاء(110) | Slovakia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. |
نبحث عن حضارات من المستوى الاول، المستوى الثاني والثالث | We look for type one, type two, and type three civilizations. |
بغض النظر عن المستوى، أنه ليس سؤلا عن المستوى، | There's no matter of scale. |
المستوى ألف | Level A |
المستوى باء | Level B |
المستوى جيم | Level C |
عمليات البحث ذات الصلة : الأيض القاعدي - الوريد القاعدي - الغشاء القاعدي - الشريان القاعدي - إشارة القاعدي - معالجة القاعدي - النشاط القاعدي - العمل القاعدي - الغشاء القاعدي - الأنسولين القاعدي - التوازن الحمضي القاعدي - منطقة الغشاء القاعدي - الوضع الحمضي القاعدي - إجهاد القص القاعدي