ترجمة "المستشفى التعليمي الجامعي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المستشفى التعليمي الجامعي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المستشفى العام الأول كان، وكذلك المستشفى الجامعي، لفتح في البحرين مجمع السلمانية الطبي، في حي السلمانية المنامة، في عام 1957.
The first public hospital, and also tertiary hospital, to open in Bahrain was the Salmaniya Medical Complex, in the Salmaniya district of Manama, in 1957.
وفي اليوم التالي، 3 آب أغسطس 1993، أجريت لها عملية جراحية لعلاج انفصال في الشبكية في المستشفى الجامعي العام.
On the following day, 3 August 1993, she was operated on, for a detached retina, at the General University Hospital.
التعليم الجامعي
University
سنباي...المستشفى.....المستشفى
Sunbae! The hospital, the hospital!
2 3 وفي 27 شباط فبراير 1995، طلبت صاحبة الدعوى من القاضي استدعاء شاهدين وطبيب العيون الذي أجرى لها الجراحة في المستشفى الجامعي العام في مورسيا.
2.3 On 27 February 1995, the author requested that the judge should summon two witnesses and the ophthalmologist who had attended her in the General University Hospital in Murcia.
ثانيا التعليم الجامعي والمؤهلات
University education and qualification
خامسا ممثلوا القطاع الجامعي
V. REPRESENTATIVES OF UNIVERSITIES
العمل التعليمي!
Education Action!
الإصلاح التعليمي
Educational reform
المستوى التعليمي
Educational background 
أعطتني جولة في الحرم الجامعي.
She showed me around the campus.
التدريب المهني التالي للتعليم الجامعي
postgraduate vocational training
تدني المستوى التعليمي
Low level of the schooling and
أكاديمية التطوير التعليمي
Academy for Educational Development
544 تنقسم مؤسسات التعليم في لاتفيا إلى مؤسسات من النوع الجامعي ومؤسسات من غير النوع الجامعي.
Establishments of higher education in Latvia are divided into establishments of the university type and establishments of the non university type.
المستوى التعليمي لأعضاء الأصوات العالمية عال جدا ، فأكثر من 85 ممن أجابوا على الإستطلاع قالوا أنهم أكملوا تعليمهم الجامعي، وأكثر من 40 حاصلون على درجات علمية فوق الجامعية أو درجة الدكتوراة.
The Global Voices community is highly educated. Over 85 of respondents indicated they have completed a university degree, and more than 40 have a post graduate or doctoral degree.
المستشفى مزدحم.
The hospital is crowded.
أ دخل المستشفى.
He was hospitalized.
المستشفى الروماني
Romani hospital
مصاريف المستشفى...
The hospital fee...
المستشفى الخيرى.
Charity Hospital for the wretched poor and downtrodden.
لصالح المستشفى
I have a startling surprise for the benefit of the hospital.
المستشفى العام...
General Hospital.
بدأ سامي عامه الجامعي في سبتمبر.
Sami started college in September.
كان سامي مقيما في الحي الجامعي.
Sami was staying in the dorm.
وزير العلم والتعليم الجامعي )١٩٨٩ ١٩٩٠(.
Minister of Science and University Education (1989 1990)
١١١ منحة دراسية على المستوى الجامعي
EDUCATION ACCOUNT 111 university scholarships
لكن ركز معي أيها الطالب الجامعي
But focus with me, you college student.
أجل، ينادونني بـ(جو الجامعي العجوز)
Old Joe College Wainwright, they call me.
والنظام التعليمي ذاك .. مأخوذ تماما من النظام التعليمي التابع لعام 1950 في بريطانيا
That name should tell you that the Kenyan education system borrows almost everything from Britain, circa 1950, but has managed to make it even worse.
التطور التعليمي في أوروبا
Europe s Educational Evolution
أميركا اللاتينية والعجز التعليمي
Latin America s Education Deficit
سوف اصلح النظام التعليمي
I want to fix our education system.
فريق TED التعليمي هنا،
TED Ed team here.
ظلت تدرس القانون الدولي (الجزء العام)، وقانون البحار، المسؤولية الدولية للدول والمنظمات الدولية على المستوى الجامعي وفوق الجامعي.
Has been teaching International Law (General Part), Law of the Sea, International Responsibility of States and International Organization both at the Graduate and Post Graduate levels.
وسيشترط على كل كلية من كليات الطب في القطاعين العام والخاص أن تتبنى إحدى المستشفيات أو مرفقا للرعاية الصحية الأولية في المنطقة القرية، بالإضافة إلى المستشفى التعليمي المنتمي إليها.
Every medical college both in public and private sectors will be required to adopt at least one district tehsil hospital or primary health facility in addition to the Teaching Hospital affiliated to it.
ليس المستشفى مزدحم.
The hospital is not crowded.
إلين في المستشفى.
Elaine is in hospital.
أ دخل إلى المستشفى.
He has been hospitalized.
غادر فاضل المستشفى.
Fadil left the hospital.
زار سامي المستشفى.
Sami visited the hospital.
المستشفى الميداني اﻷلماني
German Field Hospital
المستشفى الميداني الهندي
Indian Field Hospital
توفيت في المستشفى.
Died in hospital.
توفي فــي المستشفى.
Died in hospital.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المستشفى الجامعي - المستشفى الجامعي - الحرم الجامعي التعليمي - المستشفى الجامعي الطبي - مركز المستشفى الجامعي - الجامعة المستشفى الجامعي - المستشفى الجامعي المركزي - المستشفى التعليمي الأكاديمي - الحرم الجامعي - العمل الجامعي - طالب الجامعي - التدريس الجامعي - التدريب الجامعي - التخصص الجامعي