ترجمة "المستخدم النهائي عالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عالية - ترجمة : المستخدم النهائي عالية - ترجمة : المستخدم - ترجمة : المستخدم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وسنقوم بإضافة رسومات مذهلة لفجوة الدماغ عند المستخدم النهائي. | And we'll add Gapminder's amazing graphics to the front end. |
| ومن بين الوسائل الأخرى لمكافحة الاتجار غير المشروع اعتماد شهادة المستخدم النهائي. | Another means to combat the illicit trade is the adoption of end user certificates. |
| ومع ذلك، يأتي هذا كتكلفة على المستخدم النهائي، حيث توجد منافسة أقل لوضع أفضل حل لأقل سعر بالنسبة للمستخدم النهائي. | However this comes as a cost to the end user as there's less competition to develop the best solution for the cheapest price to the end user. |
| يوجد شيء علينا التنبه له وهو أنه لم ي حدد ما يدفعه المستخدم النهائي. | Now something we should consider is that no end user pays was priced. |
| وعلى المستخدم النهائي أن يصرح في هذه الشهادات بأنه لن يعيد تصدير هذه السلع. | In these certificates the end user has to certify not to re export the item. |
| لقد حاولنا حقا أن نفهم حوجة المستخدم النهائي، في هذه الحالة أناس مثل سيفيزا. | We really tried to understand the end user, in this case, people like Sevitha. |
| وفيما يتعلق بالرخص الفردية والشاملة، لا بد من توفير شهادات تثبت المستخدم النهائي لهذه السلع. | In case of individual and global licenses end user certificates are mandatory. |
| وكانت شركة داركوود، كما في العقود السابقة، هي الوسيط ولكن المستخدم النهائي كان دائما حكومة كوت ديفوار. | Darkwood was, as in previous contracts, the broker but the end user was always the Government of Côte d'Ivoire. |
| وبعضهم قد يضيف بعص الخدمات أو الدعم لكنهم أساسا امتداد لقناة التوزيع، وهم يتحدثون مع المستخدم النهائي. | Some of them might actually add some service or support but they're essentially an extension of the distribution channel, and they talk to the end users. |
| وتحول هذه التقانة دون التعاطي مع مبيدات الحشرات على المستوى الطرفي أو مستوى المستخدم النهائي بواسطة غير المتخصصين. | LLINs are factory treated to incorporate the insecticide within or bound to the netting fibres and resist multiple washes, thereby remaining effective for the entire lifespan on the net (that is between 4 5 years). |
| وكما في السابق، السعر المقرر 100 ، ويتوقع المستخدم النهائي خصم 10 في المتجر وبالتالي مدخول قناة المبيعات وليس مدخولنا، هو 90 | Just like before, our list price is 100 and in the store the end user expects maybe a 10 discount and so the revenue to the sales channel this time, not to us, is 90. |
| المستخدم | User Controlled |
| المستخدم | User Controlled Uploads |
| المستخدم | User Controlled Downloads |
| المستخدم | User controlled |
| المستخدم | User |
| المستخدم | User RDN prefix |
| المستخدم | LDAP User |
| المستخدم | User |
| المستخدم. | User nickname. |
| المستخدم | Url |
| المستخدم | Issuer |
| المستخدم | User |
| المستخدم | User |
| المستخدم | User |
| ومن ثم يمكن إشراك المستخدم النهائي كذلك في عملية التصميم، وليس مجرد سؤاله عما يحتاجه، ولكن اسأله كيف يعتقد أنه يمكن تحقيقه. | And then you can also engage the end user in the design process, and not just ask him what he needs, but ask him how he thinks it can be achieved. |
| 126 واستقصى الفريق سلسلة إمداد توصيل هذه المركبات لتحديد ما إذا كانت للمتورطين فيها معرفة مسبقة بأن وزارة الدفاع الآيفورية ستكون المستخدم النهائي. | The Group investigated the supply chain for the delivery of these vehicles to establish if those involved had prior knowledge that the end user would be the Ivorian Ministry of Defence. |
| ما أحاول أن أقوله هو أن ما نستنتجه من بحوثنا هو إذا كانت منتجات المستخدم النهائي هي القمة المرئية من جبل الابتكار الجليدي، | So, what I'm trying to say is, what we are finding in our research is, that if products for end users is the visible tip of the innovation iceberg, |
| ويوجد أيضا مفهوم أنواع تفاعل المستخدم، كـتفاعل المستخدم الغني. | Also, there is the notion of kinds of user interaction, like the Rich UI. |
| دليل المستخدم | User's Manual |
| تطبيقات المستخدم | User Applications |
| اسم المستخدم | User |
| مضيف المستخدم | Userhost |
| اسم المستخدم | Username |
| اسم المستخدم | username |
| اسم المستخدم | Rename |
| الحجم المستخدم | Space used |
| معلومات المستخدم | User Info |
| ولوج المستخدم | User login |
| رمز المستخدم | User ID |
| خصائص المستخدم | User Properties |
| رمز المستخدم | RID |
| ولوج المستخدم | User Login |
| قاعدة المستخدم | User base |
| مرشح المستخدم | User filter |
عمليات البحث ذات الصلة : المستخدم النهائي النهائي - المستخدم النهائي النهائي - المستخدم النهائي - الصناعات المستخدم النهائي - إعلان المستخدم النهائي - مجتمع المستخدم النهائي - المستخدم النهائي الأعمال - العميل المستخدم النهائي - مدفوعة المستخدم النهائي - أجهزة المستخدم النهائي - المستخدم النهائي مباشرة - مسح المستخدم النهائي - واجهة المستخدم النهائي - الشركات المستخدم النهائي
