ترجمة "المساواة مزاجه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المساواة مزاجه - ترجمة : المساواة - ترجمة : المساواة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تغير مزاجه وأصبح سعيدا ، | His whole mood ... |
إن مزاجه سيئ اليوم | He's in sort of a bad mood today. |
يبدو أن مزاجه عال عفوا | Looks the highest good spirits. |
امرأة من مزاجه الخاص بك. | A woman of your temperament. |
ان هذا الطفل مزاجه حاد | The kid has a hot temper. |
أعتقد اننى اعرف مزاجه بنجاح, اليس كذلك | I think I've captured his mood rather successfully, don't you? |
انه في واحد من مزاجه، وانا اعتقد. | He's in one of his moods, I guess. |
لا تذهب للداخل كاتب المدينة مزاجه متعكر اليوم | The TownClerk is in a bad mood today. |
انظري الآن ، يجب آلا تعكرين صفو مزاجه اليوم | There now! Look now, you mustn't mind himself this day. |
مهما يكن، لماذا المعلم مزاجه رائق جدا مؤخرا | Anyway, why's the Master so easygoing lately? |
كل هذا لأن هذا البدين النازي مزاجه سيئا | 'Cause he's in a bad humor, that fat Nazi. |
من المحتمل انك الشخص الوحيد الذي يستطيع التعامل مع مزاجه | You're probably the only person that can handle that temper of his. |
هو كان دائما مزاجه ناري حتى عندما كان صبي صغير | He was always fierytempered, even as a little boy. |
TheTercowas هو في جدول مثلا لأختيار الرموز ولا كل واحد علي مزاجه | Blue Tercowas wonders هو في جدول مثلا لأختيار الرموز ولا كل واحد علي مزاجه BlueTercowas Is there a table for example where each candidate chooses his or her symbol from, or is each one free to have the symbol he or she wants |
غريزيا ، شعرت أن مزاجه الخبيث كان مصدره فى بعض ضروب من القدر السيئ | Instinctively I felt that his malignant mood had its source in some cruel cross of fate. |
ولكن بالنسبة للالمفكر تدريب على قبول تلك اقتحام بلده الحساسة ودقة وكان مزاجه تعديلها لإدخال | But for the trained reasoner to admit such intrusions into his own delicate and finely adjusted temperament was to introduce a distracting factor which might throw a doubt upon all his mental results. |
هل عاش (كاسيوس) لليوم الذي يصبح فيه سببا لضحك (بروتس) وسخريته.. بينما هو مليء بالأحزان التي عكرت مزاجه | Hath Cassius lived to be but mirth and laughter to his Brutus, when grief and blood illtempered vexeth him? |
وأكدت أن المساواة في إطار الاتفاقية تعني المساواة الجوهرية. | It had emphasized that equality under the Convention meant substantive equality. |
تحفيز المساواة | Stimulating Equality |
مكتب المساواة | Office for Equality |
٥ المساواة. | 5. Equality. |
)ب( المساواة | (b) Equality |
)ب( المساواة | (b) Equality |
قدم المساواة | PAR |
كما يجب التصدي للفجوة بين المساواة السياسية وعدم المساواة الاجتماعية الاقتصادية. | The gap between political equality and socio economic inequality must be addressed. |
المساواة أو الانسلاخ | Equality or Estrangement |
السعادة في المساواة | Happiness Is Equality |
التكنولوجيا وعدم المساواة | Technology and Inequality |
الفقر وعدم المساواة. | Poverty and inequality. |
المساواة أمام القانون | Equality Before the Law |
المساواة في الوصول | Equality of Access |
المساواة بين الجنسين. | Gender equality |
المساواة أمام القانون | States Parties shall accord to women equality with men before the law. |
المساواة بين الجنسين | Equality of the sexes |
المساواة بين الجنسين | Gender |
المساواة في المعاملة | equal treatment |
الموجه المساواة اختبار | Vector Equality Test |
هذه اشارة المساواة | This is the equals sign. |
الحرية ,المساواة ,الأخوة | He's a big boy! Spray cans! |
بدل الحديث عن المساواة الاقتصادية، سنتحدث الآن عن المساواة في مشاركة العبء . | Instead of talking about economic equality, we will now talk about equal sharing of the burden . |
سيتم، استنادا إلى قانون المساواة بين الجنسين، إنشاء مجلس المساواة بين الجنسين. | Based on the Gender Equality Act the Gender Equality Council will be established. |
ثانيا النفاذ إلى القانون والعدالة بين المساواة الرسمية وعدم المساواة الهيكلية والتمييزات | ACCESS TO THE LAW AND TO JUSTICE BETWEEN INFORMAL EQUALITY, STRUCTURAL INEQUALITIES, DISTINCTIONS AND DISCRIMINATION |
وفيما يتعلق بمرسومي المساواة والإنصاف، أحاطت اللجنة علما بأن حملة وسائط الإعلام المعنونة المساواة في كل شيء تهدف إلى تعزيز ثقافة المساواة. | As far as the concepts of equality and equity were concerned, she informed the Committee that a mass media campaign, entitled Iguales en todos (Equal in Everything), had been launched with a view to promoting a culture of equality. |
15 ويستند حظر التمييز إلى مبدأ المساواة العام() أي المساواة أمام القانون والمساواة أمام المحاكم وكذلك المساواة في الحصول على حماية القانون. | The corollary of the ban on discrimination is the general principle of equality equality before the law, equality before the courts, and the equal protection of the law. |
وسوف نناقش المساواة وعدم المساواة العمل الإيجابي حرية التعبير في مواجهة خطاب الكراهية | We will debate equality and inequality, affirmative action, free speech versus hate speech, same sex marriage, military conscription, a range of practical questions, why not just to enliven these abstract and distant books but to make clear to bring out what's at stake in our everyday lives including our political |
عمليات البحث ذات الصلة : قدم المساواة - المساواة القانونية - المساواة بين - قدم المساواة - دون المساواة - الهيئات المساواة - عدم المساواة - المساواة والإدماج - المساواة مع - المساواة الإعاقة - فكرة المساواة - قدم المساواة