ترجمة "المسؤوليات والإنجازات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثالثا الأنشطة والإنجازات | Activities and achievements |
| الهدف، والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Objective, expected accomplishments and indicators of achievement |
| المسؤوليات الرئيسية | Main responsibilities |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 27.7 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 28B.5 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 28B.8 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 28B.10 Objectives for the biennium expected accomplishments and indicators of achievement |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 28B.12 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 28B.14 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 28B.16 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 14.25 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | 22.17 The resource requirements proposed under this section are summarized in table 22.1 below. |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 22.3 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | (i) The activities to be implemented contribute to expected accomplishments (b) and (d) of subprogramme 6 of programme 7 of the biennial programme plan for the period 2006 2007 |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 22.6 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development 400,900 |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 22.9 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 22.12 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 22.15 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 22.18 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 1.20 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement |
| 530 وتتخذ آليات نقل المسؤوليات للسلطات المحلية أو الاتحادية شكل الالتزام باعتماد قانون خاص لنقل المسؤوليات في إطار اتفاق متبادل لقبول هذه المسؤوليات واعتماد القانون الخاص، كما يمكن أن تتخذ شكل قرار من جانب واحد بنقل هذه المسؤوليات. | The mechanisms for transferring the responsibilities to local or federal authorities vary from the obligation to adopt a special law on transfer of responsibilities to the procedure of mutual agreement, acceptance of responsibilities and adoption of special law, to a one sided decision to transfer the responsibilities. |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 11.7 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين، والإنجازات المتوقعة، ومؤشرات الإنجاز، ومقاييس الأداء | Table 11.9 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين، والإنجازات المتوقعة، ومؤشرات الإنجاز، ومقاييس الأداء | Table 11.11 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 30.9 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 30.12 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 27.11 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 27.19 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievements and performance measures |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز، ومقاييس الأداء | Table 27.23 Objectives for the biennium, expected accomplishments and indicators of achievement and performance measures |
| الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 27.25 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 9.7 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 9.11 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 9.13 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 9.15 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 9.17 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 9.19 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 9.21 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 9.23 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 9.25 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 9.27 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 9.29 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 28G.5 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 28G.8 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
| أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء | Table 28G.10 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |