ترجمة "المزمور" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فتحت الكتاب المقدس وقرأت المزمور ال18 | I opened the Bible and I read the 18th Psalm. |
| توصي الراهبة شارون أن تقرأ المزمور 23 أو مزمور 27 | Sister Sharon recommends that you read Psalm 23 or Psalm 27. |
| quot الجميع يرجونك لترزقهم أكلهم في أوانه. quot )الكتاب المقدس، المزمور ١٠٣، اﻵيات ٢٤ ٢٧(. | All of them look to You to give them food when it is due. (The Holy Bible, Psalm 104, vv. 24 27) |
| صديق جورج ، وقال سيميون ، من المطبخ ، الاستماع إلى هذا المزمور ، بل قد لا اليك جيدا . | Friend George, said Simeon, from the kitchen, listen to this Psalm it may do thee good. |
| ان الله قد اكمل هذا لنا نحن اولادهم اذ اقام يسوع كما هو مكتوب ايضا في المزمور الثاني انت ابني انا اليوم ولدتك . | that God has fulfilled the same to us, their children, in that he raised up Jesus. As it is also written in the second psalm, 'You are my Son. Today I have become your father.' |
| ان الله قد اكمل هذا لنا نحن اولادهم اذ اقام يسوع كما هو مكتوب ايضا في المزمور الثاني انت ابني انا اليوم ولدتك . | God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee. |
| صديق لي ارسل ا لي شيئا يسمى الكتاب المقدس للهيب هوب حيث ان المزمور الثالث و العشرين قدم على انه الرب هو كل هذا خلافا لما اعرفه عن ان الرب هو الراعي | A friend of mine sent me something called a hip hop bible, where the twenty third Psalm is rendered as, The Lord is all that, as opposed to what I knew it as, The Lord is my shepherd. |
