ترجمة "المزمار دي أموري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المزمار دي أموري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المزمار | Oboe |
ليس بهذا المزمار | Not with that flute. |
لنأخذ المثال لآلة المزمار. | Take the example of flutes. |
تأكد من أن المزمار الملائم مثب ت | Make sure the appropriate codec is installed |
يحملون الدف والعود ويطربون بصوت المزمار. | They sing to the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the pipe. |
يحملون الدف والعود ويطربون بصوت المزمار. | They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ. |
حرم ديفينو أموري . | Divino Amore sanctuary. |
وهكذا عازف المزمار يعزف بإستقلالية وهو سعيد وفخور بعمله | So again, the oboe player is completely autonomous and therefore happy and proud of his work, and creative and all of that. |
سأحاول تدبر أموري بنفسي | I'll try to manage on my own. |
سأتدبر أموري بطريقة أو بأخرى | I'll manage somehow. |
كان لديه حالة يحتمل ان تهدد حياته تسمى التهاب لسان المزمار. | He had a potentially life threatening condition called epiglottitis. |
وكما يقول صديقي الحبيب ومستشاري أموري لوفنز | And as my good friend and adviser Amory Lovins says, |
بالامس تحدث أموري لوفينس عن العدوى المتكررة . | Yesterday, Amory Lovins spoke about infectious repititis. |
... أرجو أن تغفر لي إقحامك في أموري الخاصة | Yes? |
يستطيعون أن يدبروا لي كل أموري تبدو جيدا. | They can cover up anything. You look well. |
وهكذا عازف المزمار يعزف بإستقلالية وهو سعيد وفخور بعمله ويقوم بالابتكار وما الى ذلك | So again, the oboe player is completely autonomous and therefore happy and proud of his work, and creative and all of that. |
ويحقق ذلك بمنع اللسان من تغطية لسان المزمار الذي يمكنه منع الإنسان من التنفس. | It does this by preventing the tongue from covering the epiglottis, which could prevent the person from breathing. |
لدى أرسطو سبب مختلف للقول أن أفضل المزامير ينبغي أن تذهب لأفضل لاعبي المزمار. | Aristotle had a different reason for saying the best flutes should go to the best flute players. |
سيأتي اليوم الذي أسوى فيه أموري مع ذلك الرجل | Comes a day I square things with that guy. |
جان دي جان دي إناء الأرز... جان دي | JanDi? JanDi? The rice container . . . |
كل ما أريده هو قليل من المال لتدبير أموري حاليا .. | All I ask from you is a little bit of money for now. Just to get by. I don't want anymore than that. |
السجل المؤقت للـ دي. دي. | of Ppart II of Annex B tof the Stockholm Convention |
جان دي ... غوم جان دي | JanDi....Geum JanDi!! |
دي فيل قصر دي فيل | De Vil! The De Vil place! |
عالمي هو عالم اشخاص مثل.. أموري لوفنز, جانين بينياس, جايمس واتسن | My world is the world of people like Amory Lovins, Janine Benyus, James Watson. |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | I seek refuge in You lest they come to me . |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | And my Lord , ( I seek ) Your refuge from their coming to me . |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | and I take refuge in Thee , O my Lord , lest they attend me . ' |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | And I seek refuge with Thee , my Lord ! lest they may be present with me |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | And I seek refuge with You , My Lord ! lest they may attend ( or come near ) me . |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | And I seek refuge with You , my Lord , lest they become present . |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | I even seek Your refuge , my Lord , lest they should approach me . |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | And I seek refuge in Thee , my Lord , lest they be present with me , |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | and I seek Your protection , my Lord , from their presence near me . |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | O my Lord , I seek refuge in You lest they attend me ' |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | And I seek refuge in You , my Lord , lest they be present with me . |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | I seek your protection should they approach me . |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | And I seek refuge in Thee ! O my Lord ! from their presence . |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | I seek refuge with You , Lord , lest they should come near me . |
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . | And I seek refuge with Thee O my Lord ! lest they should come near me . |
لم أتمكن من تسوية أموري، فكيف سيتنسنى لي الإهتمام بمخرج آخر | I can't even settle my own things. Where would I have the time to care about another director? |
1 مادة الـ دي. دي. تي | Election of officers Adoption of the agenda Organization of work. |
ينهى إنتاج واستخدام الـ دي. دي. | Matters for consideration or action by the Conference of the Parties |
5 إذا كان الـ دي. دي. | If DDT is imported please provide the following |
للذكرى الأربعون للـ دي دي أر | For the 40th anniversary. |
عمليات البحث ذات الصلة : فيولا دي أموري - موسيقى المزمار - مشق المزمار - المزمار صحيح - المزمار فيرا - المزمار كاذبة - المزمار الكاذب - الباسط المزمار - لسان المزمار - لاعب المزمار - دي في دي - المزمار دا كاتشيا - لسان المزمار المتموج - التهاب لسان المزمار