ترجمة "المركبات ذات العجلات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المركبات ذات العجلات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاتفاق المتعلق بوضع أنظمة تقنية عالمية للمركبات ذات العجلات والمعدات والقطع التي تلائم المركبات ذات العجلات و أو الممكن استخدامها فيها جنيف، 25 حزيران يونيه 1998 | Agreement concerning the Establishing of Global Technical Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts which can be fitted and or be used on Wheeled Vehicles. Geneva, 25 June 1998 |
هذا تصميم مبكر لهذه الدراجة الصغيرة ذات العجلات الثلاث، | This is an early design for this little three wheel. |
LifeTrac تجمع بين قوة الجرافة ذات العجلات و وظائف جرار زراعي أو صناعي | The LifeTrac combines the power of a skid loader ... ... with the functionality of an agricultural or construction tractor. |
ربما دهستها العجلات | Maybe she got caught in the wheels. |
كنت تحت العجلات | For what? I was under the wheel. |
ولكن أسمع ضجيج العجلات. | But I hear the rumble of wheels. |
لكن أسمع قعقعة العجلات. | But I hear the rumble of wheels. |
أوه، هذه العجلات عظيمة! | Oh, those wheels are great! |
يمتص ني من تحت العجلات | I used to feel the tracks suckin' me down under the wheels. |
حيث تدور العجلات الأمامية هكذا | The front wheels rotate like this. |
خ ـذ حم ـالاتك واربـط بهـا العجلات | Take your suspenders and crosstie them wheels. |
لماذا لايقومون بتزييت هذه العجلات | Those wheels. Why don't they oil them? |
التدريب على قيادة المركبات )ذات الدفع بالعجﻻت اﻷربع(، تشغيل المعدات | driving training (four wheel drive), equipment operations |
وأعدت مؤخرا قوائم مبوبة تشمل المركبات ذات المحرك والدراجات ذات المحرك وعممت على نطاق واسع. | Catalogues covering motor vehicles, motor cycles and office equipment and supplies have recently been prepared and widely circulated. |
فاخذ موسى العجلات والثيران واعطاها للاويين. | Moses took the wagons and the oxen, and gave them to the Levites. |
فاخذ موسى العجلات والثيران واعطاها للاويين. | And Moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites. |
أعني، أريد تلك العجلات ، يقول الأطفال | I mean, I want some of those wheels! Little kids say, |
ارفع حتى العجلات الخاصة بك. ثابت! | Raise up your wheel. Steady! |
العجلات ثمانية الدفع، 8WD أو 8 8 ( ثمانية X ثمانية ) هي مركبة ثمانية العجلات مع مركبات مجهزة بسلاسل تتيح لجميع العجلات الثمانية الحصول على الطاقة الحركية من المحرك في وقت واحد. | Eight wheel drive, 8WD, or 8 8 ( eight by eight ) is an eight wheeled vehicle with a drivetrain that allows all eight wheels to receive power from the engine simultaneously. |
ولمعظم الروبوتات الصغيرة ذات العجلات فإنها تستخدم نظام توجيه يدعى التوجيه المتعاكس حيث تدور العجلة اليمنى بإتجاه معاكس للعجلة اليسرى | For most small wheeled robots, they use a method called differential steering where the left and right wheel turns the opposite direction. |
لا نقوم بتزويد المروحة بالطاقة، بل العجلات. | You're not powering the propeller, you're powering the wheels. |
يمكن ان يكون هو الذي يدور العجلات | Maybe that turns the wheels or something. |
حصلت على تلك العجلات المضيئة، وقمت بتركيبها، | I got the flashy wheels, and I installed them and check this out. |
انتم بقية الرجال ادفعوا العجلات وحركوا العربة | Now, the rest of you men, get on those wheels and start the load rolling. |
انتبه الى العجلات احتفظ بها على المسار | Watch your wheels. Keep them in that dugway. |
تقريبا نفس العيار الحامل إيطالي, العجلات فرنسية | It s an old German barrel with Russian shells of approximately the same caliber. |
٦٣ المركبات العسكرية النمط إن ثمة عددا كبيرا من ناقﻻت اﻷفراد المدرعة، ذات العجﻻت أو المجنزرة، مدرج في أسطول المركبات العسكرية النمط. | Military pattern vehicles. A large number of wheeled and tracked armoured personnel carriers are included in the fleet of military pattern vehicles. |
شراء المركبات استئجار المركبات | Rental of vehicles 1 458.6 1 458.6 746.0 712.6 |
شراء المركبات استئجار المركبات | Rental of vehicles |
شراء المركبات استئجار المركبات | Rental of vehicles |
شراء المركبات استئجار المركبات | Rental of vehicles 540 000 331 880 24 500 307 380 |
شراء المركبات استئجار المركبات | Rental of vehicles 1 125.0 1 125.0 2 405.0 (1 280.0) |
أنظر أين تحترق العجلات كل ذلك الدخ ان الأسود | Get down! Get down! |
بدل العجلات، يتوازن البالبوت ويتحرك على كرة واحدة. | Instead of wheels, a Ballbot is balancing and moving on one single ball. |
يمكن القول حرفيا اننا أعدنا إختراع العجلات هنا | We are literally re inventing the wheel here. |
قال يسوع لماثيو انزل من العربة وانفخ العجلات | Jesus told Matthew, Get off the trolley and pump up my tires. |
ان العجلات الحربية لا تستطيع المناورة فى الممر | Chariots cannot maneuver in that pass! |
وفي الفقرة ٣٦ من تقرير اﻷمين العام معلومات أوسع عن المركبات ذات النمط العسكري. | Paragraph 63 of the report of the Secretary General gives more information on military pattern vehicles. |
سوبر 1600 طورت 165 kW 215 إلى العجلات الأمامية. | The Super 1600 developed 215 to its front wheels. |
لقد مكثنا هناك وقارننا بين العجلات والإطارات والأسلاك والأنابيب، | We sat there and compared wheels and tires and spokes and tubes. |
ثممنخلالذراعالتوصيلوذراع الحركة... منخلالجهازنقل الحركة، من هناك إلى العجلات الخلفية | The power of the explosion is exerted on a piston... and through connecting rod and crankshaft... through transmission thence to rear wheels |
مثل شيطان يصبغ العجلات باللون الاحمر ويستعمل ذيله كفرشاة | Like the Devil painting the wheels red... and using his tail as a brush. |
المركبات | Vehicles 215.2 |
المركبات | 1. Vehicles . 60 000 |
المركبات ... | Run! Run! |
عمليات البحث ذات الصلة : اثنين من المركبات ذات العجلات - حفارة ذات العجلات - حفارة ذات العجلات - السيارة ذات العجلات - العربة ذات العجلات - آلة ذات العجلات - العربة ذات العجلات - سلع ذات العجلات - المعدات ذات العجلات - الجرافة ذات العجلات - العربة ذات العجلات - المركبات ذات الصلة - السيارات ذات العجلات الثلاث - المركبات ذات الأغراض المزدوجة