ترجمة "المربع الأزرق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Blue Blue Code Shirt Yellow Square Square Quadrant Block

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المربع السكني، المربع الحضري أو المربع هو عنصر أساسي في التخطيط الحضري والتصميم العمراني.
A city block, urban block or simply block is a central element of urban planning and urban design.
المربع الإتحادي
Union Square
الأزرق
Blue
الأزرق
Blur
الأزرق
Blur
الأزرق
Blue
وتم إبراز رسم المخ بواسطة المربع الأحمر.
EEG is highlighted by the red box.
متوسط كثافة 4.58 الأفراد في الكيلومتر المربع.
Average density of 4.58 individuals per km2.
جذر متوسط المربع في الرياضيات، جذر متوسط المربع (يختصر rms)، والمعروف أيضا بالمتوسط من الدرجة الثانية، هو قياس إحصائي لقيم الكميات المتفاوتة.
The root mean square (abbreviated RMS or rms), also known as the quadratic mean in statistics is a statistical measure defined as the square root of the mean of the squares of a sample.
أنظروا إلى هذا الإعلان من الصليب الأزرق و الدرع الأزرق في مينيسوتا.
Check out this ad from Blue Cross Blue Shield of Minnesota.
يناسبها الفستان الأزرق.
The blue dress suits her.
الكثافة السكانية تبلغ 78 شخصا للميل المربع الواحد (30 km ²).
The population density was 78 people per square mile (30 km²).
طلى الباب باللون الأزرق.
He painted the door blue.
كان مرتديا اللون الأزرق.
He was dressed in blue.
طلى السقف باللون الأزرق.
He painted the ceiling blue.
منفذ نهر النيل الأزرق.
The outlet of the Blue Nile River.
لأن الخط الأزرق هو الخط الأفضل . الخط الأحمر هو طريق الانحدار ، الخط الأزرق هو خط جيد .
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
(هـ) القطاع الخامس جنوب النيل الأزرق، ويشمل ولاية جنوب النيل الأزرق. وستكون رئاسة القطاع في الدمازين
Sector V Southern Blue Nile, which is in Blue Nile State the sector headquarters would be located in Damazin
فان العدد يستخدم كمرجع لكي يتم ملء الوسط في داخل المربع
The counter serves as a template to fill in a square in the middle of this thing.
حارس المربع لا يعرف من هو، كما أنه لم يرى وجهه.
The keeper of the box does not know who it is, as she has never seen his face.
شكلك جميل وأنت تلبس الأزرق.
You are very attractive in blue.
الأزرق يرمز إلى السلام والهدوء.
Blue symbolizes peace, kind motives and quiet.
تحويل كتاب استراتيجية المحيط الأزرق
Blue Ocean Strategy.
ملحوظة المربع الداكن يدل على الإسهامات الرئيسية لكل مجال من مجالات التركيز.
Note Bold face denotes the primary contributions of each focus area.
ويمكن أيضا تصنيع الليزر الأزرق مباشرة بإستخدام أشباه الموصلات InGaN، والتي تنتج الضوء الأزرق من دون مضاعفة التردد .
Blue lasers can also be fabricated directly with InGaN semiconductors, which produce blue light without frequency doubling.
النظام الأزرق. النظام البنفسجي. كلها هناك.
The Blue System. The Violet. It's all there.
أي لون تفضل الأزرق أم الأحمر
Which color do you like more, blue or red?
لذلك عندما وصلت الى القرية, فقلت هل تستطيع أن تأخذني إلى البناء المربع
So, when I got to the village, I said, Can you take me to the square building?
ثم يتم ضرب الدرجات المرجحة في مساحة منطقة التكلس التاجي (تقاس بالملليمتر المربع).
This weighted score is then multiplied by the area (in square millimeters) of the coronary calcification.
أي لون تحب أكثر الأزرق أم الأحمر
Which color do you like more, blue or red?
ويظهر في الخريطة في اللون الأزرق الخفيف.
It is coloured light blue on the Tube map.
الحوت الأزرق القزم (الاسم العلمي Balaenoptera musculus brevicauda ) هو سلالة من سلالات الحوت الأزرق، يوجد في المحيط الهندي وجنوب المحيط الهادئ.
The pygmy blue whale ( Balaenoptera musculus brevicauda ) is a subspecies of the blue whale ( Balaenoptera musculus ) found in the Indian Ocean and the southern Pacific Ocean.
في البداية كان المبنى من الطوب المربع البسيط يستخدم لتوجيه السفن التجارية باستخدام الأنهار.
At first it was a simple square brick building, used to charge toll from trading vessels using the rivers.
ينبغي لأعضاء المجلس وضع علامة X في المربع المقابل لاسم المرشح الذي يودون انتخابه.
Members of the Council should place an X in the box next to the name of the candidate for whom they wish to vote.
ولإضفاء المصداقية على محاولاتها الرامية إلى استضافة مصفوفة الكيلومتر المربع، بادرت حكومة جنوب أفريقيا في عام 2006 إلى تخصيص 250 مليون دولار لبناء مصفوفة من أطباق التقاط موجات الراديو داخل حدودها تمهيدا لاستقبال مصفوفة الكيلومتر المربع.
To lend credibility to its bid to host the SKA, in 2006 South Africa s government committed 250 million to build an array of radio dishes within its own borders as a precursor to the SKA.
تحب سيلفيا القول أن الأزرق هي الخضرة الجديدة.
Sylvia likes to say that blue is the new green.
بحيرة تانا في الشمال هو منبع النيل الأزرق.
Lake Tana in the north is the source of the Blue Nile.
الآن قم بتلوين كل ضلع بالأحمر أو الأزرق.
Now colour every edge red or blue.
ويبقى الخط الأزرق المرجعية المتفق عليها للمجتمع الدولي.
The Blue Line remains the agreed reference for the international community.
يجب وقف الأعمال العدائية والانتهاكات عبر الخط الأزرق.
Hostile acts and infractions across the Blue Line must stop.
وبلغت إسبانيا المربع الذهبي لأول مرة منذ عام 1950 بعد الفوز على باراغواي 1 0.
Spain reached the final four for the first time since 1950 after a 1 0 win over Paraguay.
وسي طلب من أعضاء المجلس وضع علامة X في المربع المقابل لاسم المرشح الذي يودون انتخابه.
Members of the Council will be requested to place an X in the box next to the name of the candidate for whom they wish to vote.
عندما يضرب نيوترينو جزيئة الماء ينبعث منه نوع من الضوء الأزرق، ومضة من الضوء الأزرق، وبالبحث عن هذا الضوء الأزرق، يمكنك أساسا فهم شيء عن النيوترينو ثم، وبشكل غير مباشر، أمر حول المادة المظلمة التي قد تكون أنشأت هذا النيوترينو.
When a neutrino hits a water molecule it emits a kind of blue light, a flash of blue light, and by looking for this blue light, you can essentially understand something about the neutrino and then, indirectly, something about the dark matter that might have created this neutrino.
قام أعضاء في المربع الذهبي في 1 نيسان أبريل 1941، ورشيد عالي الكيلاني بانقلاب في بغداد.
On 1 April 1941, members of the Golden Square and Rashid Ali staged a coup in Baghdad.
الممارسين في مجال الطاقة الشمسية ممكن أن يستخدموا وحدة واط ساعة للمتر المربع الواحد (Wh m2).
Practitioners in the business of solar energy may use the unit watt hour per square metre (Wh m2).