ترجمة "المدفوعات للموردين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المدفوعات للموردين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(أ) المدفوعات للموردين | (a) Payments to suppliers |
٣٤ وقد تمت اﻵن الموافقة الﻻزمة لتسديد المدفوعات للموردين المحليين بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة. | 34. Approval has now been secured to make payments to local suppliers in United States dollars. |
مصروفـــات مسددة وسلف للموردين | Prepaid expenses and advances to suppliers |
'3 الترويج للقدرات التجارية للموردين المحليين وتعزيزها | (iii) Promoting and strengthening commercial capacities of local suppliers |
وقد لوحظ مرة أخرى عدم توافر تقييمات للموردين. | The non availability of supplier evaluations had once again been noted. |
٦٢ بيد أن المجلس ﻻحظ مع القلق أن المركز لم يحظ خﻻل فترة السنتين بمراجعة داخلية واسعة للحسابات، ومنها على سبيل المثال مجاﻻت كشوف المرتبات وتسديد المدفوعات للموردين، ومستحقات الموظفين وعﻻواتهم. | 62. However, the Board is concerned to note that ITC did not receive wider internal audit coverage during the biennium, for example in the areas of payroll, payments to suppliers and staff claims and allowances. |
المدفوعات المقبوضة | Payment received 52 105.9 |
المدفوعات المقبوضة | Payments received (508.0) (460.3) (968.3) |
قسم المدفوعات | Disbursement Section |
المدفوعات المتلقاة | C. Payment received 17 687.2 |
المدفوعات التعويضية | B. Compensation payments 583 |
المدفوعات التعويضية | B. Compensation payments |
المدفوعات المقبوضة | Payments received (2 044.9) |
)المدفوعات الصافية( | (net disbursements) |
كما تم إعداد مشروع مدونة قواعد السلوك للموردين بمساعدة استشاري. | A supplier's code of conduct has also been drafted with the assistance of a consultant. |
باء المدفوعات التعويضية | B. Compensatory payments |
'2 وحدة المدفوعات | (ii) Payments Unit |
)٣( المدفوعات الصافية. | 3 Net disbursements. |
قسم المدفوعات المرتبات | Disbursements Section Payroll |
)ج( المدفوعات المتلقاة | (c) Payment received 1 308 559 884 |
بـاء المدفوعات التعويضية | B. Compensatory payments 1 575.0 1 575.0 116.1 1 691.1 |
مخصوما منه المدفوعات | Less payments |
ميزان المدفوعات)ب( | Balance of payments b Period covered |
)ج( المدفوعات المقبوضة | (c) Payments received 1 311 661 43 809 766 45 121 427 |
احصاءات ميزان المدفوعات | 6. 24 Jan. 4 Feb. 1993 Statistics Balance of payments |
)ج( المدفوعات المقبوضة | (c) Payment received 2 000 273 121 |
)ج( المدفوعات المقبوضة | (c) Payments received (508.0) (477.1) (985.1) |
)ج( المدفوعات المقبوضة | (c) Payments received (2 179.2) |
)ج( المدفوعات المقبوضة | (c) Payments received (386 024 135) |
المدفوعات الى البائعين | Vendor payments made 28 188 33 318 35 000 |
)ﻫ( القدرة على إرجاء بعض المدفوعات مثل المدفوعات المقدمة إلىالبلدان المساهمة بقوات. | (e) Capacity to delay certain disbursements, such as payments to troop contributing countries. |
قسم المدفوعات البائعون والسفر | Disbursements Section vendors and travel |
مخصوما منها المدفوعات الواردة | Less Payments received |
مخصوما منه المدفوعات المقبوضة | Less Payments received |
مطروحا منه المدفوعات المتلقاة | Less Payments received (120 544 862) |
وحدة المدفوعات )ف ٣( | Payments Unit P 3 |
مخصوما منه المدفوعات الواردة | Less Payments received (474 562) |
مطروحا منه المدفوعات المتلقاة | Less Payments received (120 550 059) |
حيث تضخمت المدفوعات الصغيره | So micropayments have become huge. |
كما سيغطي المدفوعات المتوقعة، بما فيها المدفوعات المرجأة، التي سيتم دفعها فورا للدول المتضررة. | It would also cover payments in the pipeline, including deferred payments, which would be released promptly to the affected States. |
الصين وموقف ميزان المدفوعات المعيب | China s Flawed Balance of Payments Position |
المدفوعات لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي | Payments to the United Nations Development Programme |
12 المدفوعات على سبيل الهبة | Ex gratia payments |
12 المدفوعات على سبيل الهبة | Ex gratia payments |
المدفوعات النقدية حسب المحور والوكالة | Annex IV |
عمليات البحث ذات الصلة : متطلبات للموردين - مطالبات للموردين - دائنة للموردين - الديون للموردين - التقدم للموردين - مقدما للموردين - شكاوى للموردين - التزامات مستحقة للموردين - الدفع المسبق للموردين - تسوية المدفوعات - المدفوعات النظامية - المدفوعات قدرة - مخاطر المدفوعات - توزيع المدفوعات