ترجمة "المخلوقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ألا تستحق ذلك، هذه المخلوقة البريئة | And where do the children come into it? |
| هذه المخلوقة تريد أن تدمر نفسها. | What's happened to her, God. |
| يا عزيزتي المخلوقة الشابة من العالم الجديد | Dear young creature of the New World I don't mean across the city. |
| لا أعرف من قام ببيعك! أيتها المخلوقة المسكينة! | I don't know who sold you, but you poor thing! |
| أتذكرين تلك المخلوقة ليتي، التي في متجر الكتب | Lettie, remember that creature in the book shop? |
| أنها شقيقة المخلوقة السماوية التي أقمت حفلة لها بالأمس | She's the sister of the heavenly creature I gave a party for last night. |
| لقد كانت شجاعة , هذه المخلوقة الصغيرة, ولم تاكل بالقدر الكافى | She's just been too brave, poor little thing, and not eating enough. |
| إنها المخلوقة التى كنت معها على شاشة التليفزيون , الآنسة آن كاي | It's that creature who was with you on television, Miss Ann Kay. |
| وحتى لو إستسلمت لخطيئة كهذه فلن يكون مع تلك المخلوقة القبيحة | Besides, if you were to succumb to such a demon it wouldn't be with that ugly creature. |
| وكما يزعم أنطونيو داماسيو في كتابه المعنون عن حق النفس تأتي إلى العقل ، فإن الدماغ يخلق شعورا بالذات أشبه بالسيرة الذاتية. وهذه الذات المخلوقة هي التي تعي وتدرك وتتذكر وتطمح، والتي لديها غرض، وباسمها يتم اتخاذ القرارات. | As Antonio Damasio argues in his aptly titled book Self Comes to Mind, the brain creates an autobiographical sense of self. It is this created self that perceives, remembers, and aspires, that has telos (or purpose), and on behalf of which decisions are made. |
