ترجمة "المخلوقات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من شر جميع المخلوقات وأذاها . | From the evil of His entire creation . |
| من شر جميع المخلوقات وأذاها . | from the evil of what He has created , |
| من شر جميع المخلوقات وأذاها . | From the evil of that which He hath created , |
| من شر جميع المخلوقات وأذاها . | From the evil of what He has created |
| من شر جميع المخلوقات وأذاها . | From the evil of what He created . |
| من شر جميع المخلوقات وأذاها . | from the evil of all that He created |
| من شر جميع المخلوقات وأذاها . | From the evil of that which He created |
| من شر جميع المخلوقات وأذاها . | From the evil of that which He created |
| من شر جميع المخلوقات وأذاها . | against the evil of whatever He has created . |
| من شر جميع المخلوقات وأذاها . | From the evil of what He has created , |
| من شر جميع المخلوقات وأذاها . | From the mischief of created things |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | So , I call to witness what you see |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | So by oath of the things you see . |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | No ! I swear by that you see |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | I swear by that which ye see . |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | So I swear by whatsoever you see , |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | Indeed , I swear by what you see . |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | But no I swear by what you see , |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | But nay ! I swear by all that ye see |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | I swear by what you see |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | I swear by all that you can see , |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | So I swear by what you see |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | I do not need to swear by what you see |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | But nay ! I swear by that which you see , |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | But nay , I swear by all that you can see |
| فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات . | So I do call to witness what ye see , |
| ولكن لا تتبع هؤلاء المخلوقات أي تصميم محدد. | These creatures are not choreographed. |
| وترى هذه العيوب في أجسام جميع المخلوقات المجسدة. | These faults are seen in the bodies of all embodied creatures. |
| ما علينا فهمه هو ما الذي يقود المخلوقات السياسية | What we need to understand is What drives the political creature? |
| النسيج العصبي هو أحد أنواع الأنسجة في المخلوقات المتعددة الخلية. | Generally, nervous tissue is categorized into four types of tissue. |
| أستطيع أنظر هنا، هذه هي شبكة طعام بسيطة مايحدث عن المخلوقات. | In fact, I can look over here, and this is kind of a little simplified food web that's going on with the creatures. |
| الانتواع هو عملية تطورية تظهر بواسطتها أنواع جديدة من المخلوقات الحية. | Speciation is the evolutionary process by which new biological species arise. |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | So We delivered him and those with him in the loaded ark , |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | So We saved him and those with him in a laden ship . |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | So We delivered him , and those with him , in the laden ship , |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | Wherefore We delivered him and those with him in the laden ark . |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | And We saved him and those with him in the laden ship . |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | So We delivered him and those with him in the laden Ark . |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | Thereafter We rescued him and those who were with him in the laden Ark |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | Thereupon We delivered him and those who were with him in the laden ark . |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | We saved him and those who were with him in the laden ship , |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | So We saved him and those with him in the laden ship . |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | We saved him and those who were with him in a fully laden Ark , |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | So We delivered him and those with him in the laden ark . |
| فأنجيناه وم ن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه . | So We saved him , and those who were with him in the laden ark , |