ترجمة "المخصومة المتوقعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المخصومة المتوقعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المبالغ الدائنة المخصومة | Applied credits |
اﻷرصدة الدائنة المخصومة | Applied credits |
مخصوما منه اﻷرصدة الدائنة المخصومة | Less Applied credits |
المبالغ الدائنة المخصومة )اﻹيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين( | Applied credits (income from staff assessment) (561.9) |
apos ١ apos تقيد تسديدات النفقات المخصومة عن فترات مالية سابقة بوصفها إيرادات متنوعة. | (i) Refunds of expenditures charged to prior financial periods are credited to miscellaneous income |
الإنجازات المتوقعة | Expected accomplishments |
الإنجازات المتوقعة | a National General Service staff. |
الانجازات المتوقعة | Resource requirements |
الإنجازات المتوقعة | The main factor contributing to the variance of 43,156,000 under this heading is the increased requirements in respect of the full deployment of 15,814 contingent personnel, compared to their phased deployment during the 2004 05 period. |
الإنجازات المتوقعة | Mandate change in scale scope of mandate |
الانجازات النتائج المتوقعة | The reduced requirements are primarily attributable to the introduction of contractual arrangements for door to door river cargo transportation and the resulting reduced requirements for escorting pushers. |
الانجازات المتوقعة | Management reduced inputs and additional outputs |
الانجازات المتوقعة | Administrative offices |
التشريعات المتوقعة | Anticipated Legislation |
روسيا غير المتوقعة | Unpredictable Russia |
الإنجازات المتوقعة النواتج | Supply Section |
الإنجازات المتوقعة النواتج | Communications and Information Technology Section |
الإنجازات النتائج المتوقعة | Mandate change in scale scope of mandate |
الانجازات النتائج المتوقعة | Logistical support distribution network for elections |
(ب) الانجازات المتوقعة | (b) Expected accomplishments |
(ب) الإنجازات المتوقعة | (b) Expected accomplishments |
اﻻعتمادات المنقحة المتوقعة | Provisions for revised |
المعونة الخارجية المتوقعة | The expected foreign aid |
سيد الامورغير المتوقعة | Master of the unexpected. |
(ب) تحت الإنجازات المتوقعة | (b) Under Indicators of achievement |
الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Expected accomplishments and indicators of achievement |
الإيرادات والنفقات المتوقعة 2005 | Table 3 Income Expenditure Forecast 2005 |
96 ستكون الإنجازات المتوقعة | The expected accomplishments will be |
108 ستكون النتائج المتوقعة | Expected results will be |
النفقات المتوقعة، الشريحة الخامسة | Projected expenditures, fifth tranche |
التأثيرات المتوقعة لتغير المناخ | expected impacts of climate change |
كم أخبروك بالحصيلة المتوقعة | How much did they tell you? |
وغالبا ما تستخدم في تحليل التدفقات النقدية المخصومة عند مراحل متعدده، وتسمح لمحدودية توقعات التدفق النقدي لفترة عدة سنوات. | It is most often used in multi stage discounted cash flow analysis, and allows for the limitation of cash flow projections to a several year period. |
ومن ثم، تعذر على المجلس أن يؤكد بأن النفقات المخصومة من هذا الصندوق تتماشى والتعميم اﻹداري ST AI 268. | Hence, the Board was unable to confirm that the expenses charged against this fund were consistent with administrative instruction ST AI 286. |
وفي حال عرفت القيمة الحالية. عندها سيكون من السهل جدا أن نفهم. صافي القيمة الحالية و التدفقات النقدية المخصومة | And if you know the present value then it's very easy to understand the net present value and the discounted cash flow and the internal rate of return and we'll eventually learn all of those things. |
(أ) تحت مدخل الإنجازات المتوقعة | (a) Under Expected accomplishments |
تشمل الإنجازات المتوقعة ما يلي | Expected accomplishments of the Secretariat would include |
المعونة الخارجية المتوقعة 1.9 ترليون. | The expected foreign aid 1.9 trillion. |
الأهداف والنتائج المتوقعة من الاجتماع | Objectives and possible outcomes of the meeting |
الهدف، والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Objective, expected accomplishments and indicators of achievement |
إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 13.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement |
إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز | Table 10.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement |
وينبغي إجراء إحصاء بالتكلفة المتوقعة. | Details of the anticipated costs should be provided. |
اﻻحتياجات المتوقعة لعام ١٩٩٤ ـ | Projected 1994 requirements 35 000 000 |
)أ( التأثيرات المتوقعة لتغير المناخ | (a) expected impacts of climate change |
عمليات البحث ذات الصلة : المبالغ المخصومة - الكمبيالات المخصومة - القيمة الحالية المخصومة - التدفقات النقدية المخصومة - التدفقات النقدية المخصومة - القيمة المخصومة وأضافت - المدة المتوقعة - الإيرادات المتوقعة - النتائج المتوقعة - الخسارة المتوقعة - النتائج المتوقعة - الدرجة المتوقعة - الفوائد المتوقعة - الإيرادات المتوقعة